Putu Vijaya
Putu Wijaya ( Indon. Putu Wijaya , n. 11 de abril de 1944 , Puri Anom, Tabahan, Bali ), completo. I Gusti Ngurah Putu Wijaya es un prosista, dramaturgo, director y periodista indonesio.
Biografía y obra
En 1962 se graduó de la escuela secundaria en Singaraja (aquí jugó con éxito en la obra de teatro de Chéjov "El oso" [1] ), en 1969 se graduó de la Facultad de Derecho de la Universidad Gadja Mada ( Yogyakarta ). En 1974-1975. Estudió en el programa internacional de escritura en la Universidad de Iowa (EE.UU.). En 1967, actuó en la compañía Rendra Theatre Workshop, en 1970 en la compañía Kecil Theatre, en 1971 fundó su propio Teatro Independiente (Teatro Mandiri) en Yakarta, con el que realizó una gira por los Estados Unidos en 1991 [2] .
Enseñó en la Academia de Arte de la República de Indonesia en Yogyakarta y el Instituto de Arte de Yakarta (1977-1980), así como en la Universidad de Wisconsin-Madison y la Universidad de Illinois (EE. UU.) bajo el programa Fulbright (1985). -1988) [3] . En 1991-1992. fue escritor invitado en la Universidad de Kyoto con una beca de la Fundación Japón . Trabajó como columnista de las revistas populares "Express" y " Tempo ". Dirigió las películas "Hour-chi-chus" (1989), "Zigzag" (1991) y "Plong" (1991) [4] . En el estudio de cine "Mandiri Production House" que creó, dirigió una serie de películas para televisión.
Ha publicado varias colecciones de cuentos, incluyendo The Bomb (1978), Ice (1980) y Chick! (mil novecientos ochenta y dos). La primera novela, When Darkness Falls, se publicó en 1971. Posteriormente, en su obra dominan elementos del absurdo (las novelas Telegram, 1972; Factory, 1976; De repente, Night, 1977; Terror, 1991, Hour-chis-chus", 1996 ) [5] .
La prosa se tradujo a idiomas extranjeros, incluidos inglés, árabe, holandés, alemán, ruso, tailandés, francés y japonés. En total, escribió 30 cuentos, 40 obras de teatro, más de mil cuentos (13 colecciones), 9 guiones cinematográficos, más de 20 guiones para telefilmes. Del 27 de noviembre al 4 de diciembre de 2018 se llevó a cabo en Tasikmalaya el Festival de Teatro Putu Wijaya, donde se presentaron representaciones basadas en sus obras.
Traducciones al ruso
- Putu Vijaya. Cuando cae la oscuridad. Cuento; Telegrama. Novela. Traducción de A. Ogloblin. ed. E.Rudenko. Moscú: Progreso, 1981
- Putu Vijaya. Telegrama. Novela. Traducción de A. Ogloblin. — Prosa indonesia moderna. años 70 compensación V. I. BRAGINSKY. ed. E.Rudenko. M.: Raduga, 1988, pág. 310-402.
- Putu Vijaya. Llama (Fábrica). Cuento. Por. V. Tsyganov. - El comienzo del camino. Almanaque oriental Edición novena. M.: KhL, 1981. S. 345-428.
Premios
- Premio en el Concurso de Novela del Consejo de las Artes de Yakarta (1971, 1975, 1977)
- Premio Literario del Sudeste Asiático (1980)
- 3 premios Chitra en festivales de cine de Indonesia por los guiones de The Village Virgin (1980), Paper Flowers (1985), Ramadan and Ramona (1992) [6] .
- Premio de Arte del Ministerio de Educación y Cultura (1991)
- Premio del Gobernador de Bali (1993)
- Premio a la mejor serie de televisión de comedia (“Fake Dukun”, 1995)
- Medalla al Logro Cultural (Satyalancana Kebudayaan) (2004)
- Premio Ahmad Bakri (2007)
- Premio de la Academia de Yakarta (2009) [7] .
- Premio del presidente (2018) [8] .
Familia
- Padre de I Gusti Ngurah Raka
- Madre de Mekel Ermawati
- Cónyuge Dewi Pramowati (desde 1985)
- Hijos de Yuka Mandiri, I Gusti Ngurah Taksu Wijaya
Grandes obras
Libros de cuentos
- Gre. Yakarta: Balai Pustaka, 1982
- Bloque. Yakarta: Pustaka Firdaus, 1994
- Dara. Yakarta: Balai Pustaka, 1995
- Zig Zag. Yakarta: Pustaka Firdaus, 1996
- Tidak. Yakarta: Pabelan Jayakarta, 1999
Reproducciones
- Dar-Der-Dor. Yakarta: Grasindo, 1996
Cuento
- Bila Malam Bertambah Malam. Yakarta: Pustaka Jaya, 1971
- Telegrama. Yakarta: Pustaka Jaya, 1973
- EM. Yakarta, 1975
- Ratu. Yakarta, 1977
- Sá. Yakarta, 1977
- Stasiún. Yakarta, Pustaka Jaya, 1977
- Tak Cukup Sedih. Yakarta, 1977
- Keok. Yakarta: Pustaka Jaya, 1978
- sobat Yakarta: Sinar Harapan, 1981
- Lho. Yakarta: Balai Pustaka, 1982
- Nyali, Yakarta: Balai Pustaka, 1983
- Insecto. Yakarta: Balai Pustaka, 1986
- Pablo Yakarta: Gramedia, 1987
- Teror. Yakarta: Pustaka Jaya, 1991
- cocodrilo Yakarta: Pustaka Firdaus, 1995
- Mascota Byar. Yakarta: Pustaka Firdaus, 1995
- aus. Yakarta: Grasindo, 1996
- Tetralogi Dangdut: Nora (primer libro), Mala (segundo libro) 2008
Poesía
- Dadaku adalah Perisaiku. Denpasar: Lesiba, 1974
Filmografía [9]
Como actor
- Malin Kundang (Anak Durhaka) (1971)
- Virgen en Bali, A (Perawan Asing di Bali) (1973)
- Nyoman Cinta Merah Putih (1989)
- Serdadu Kumbang (2011)
Como guionista
- Dra. Siti Pertiwi Kembali ke Desa (1979)
- Bayangbayang Kelabu (1979)
- Sepasang Merpati (1979)
- Perawan Desa (1978)
- Dr. Karmila (1981)
- Bunga Bangsa (1982)
- Tapak-tapak Kaki Wolter Monginsidi (1982)
- Kembang Kertas (1984)
- Joe Turun ke Desa (1989)
- Bercinta dalam Mimpi (1989)
- Cas Cis Cus (Sonata de Tengah Kota) (1989)
- Perasaan Perempuan (1990)
- Jefe Carmad (1990)
- Plong (Naik Daun) (1991)
- Zigzag (Anak Jalanan) (1991)
- Ramadán de Ramona (1992)
- Blanco, el color del amor (1997)
- Sebuah Pertanyaan Untuk Cinta (2000)
- Telegrama (2001)
- Bali para siempre (2007)
Como director
- Cas Cis Cus (Sonata de Tengah Kota) (1989)
- Zigzag (Anak Jalanan) (1991)
- Plong (Naik Daun) (1991)
Bibliografía
- Ellen Rafferty (ed.) Putu Wijaya en Performance: un guión y un estudio en el teatro de Indonesia. Madison: Prensa de la Universidad de Wisconsin, 2004
Notas
- ↑ Anuncio de Nugroho, Ganug. "Putu Wijaya: un optimista sobre el teatro". — El Correo de Yakarta. 19 de noviembre de 2010
- ↑ Setiawati, Indah. "Teater Mandiri sigue fuerte a los 40". — The Jakarta Post, 26 de junio de 2011
- ↑ Rampan, Korrie. Leksikon Sastra Indonesia. Yakarta: Balai Pustaka, 2000, hlm 367
- ↑ Gusti Ngurah Putu Wijaya . Consultado el 9 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 7 de julio de 2018. (indefinido)
- ↑ Pogadaev, V. The Malay World (Brunei, Indonesia, Malasia, Singapur). Diccionario lingüístico y regional. M.: "Libro de Oriente", 2012, p. 721
- ↑ . Anuncio de Nugroho, Ganug. "Putu Wijaya: un optimista sobre el teatro". — The Jakarta Post, 19 de noviembre de 2010
- ↑ Penghargaan Akademi Jakarta 2009 Kepada Putu Wijaya [1] Archivado el 15 de diciembre de 2018 en Wayback Machine .
- ↑ Jokowi Delivers Award for Putu Wijaya in Cultural Congress [2] Archivado el 15 de diciembre de 2018 en Wayback Machine .
- ↑ . http://filmindonesia.or.id/movie/name/nmp4b7a47865ece1_putu-wijaya/filmography#.WMEuz9Lyi1s Archivado el 7 de mayo de 2017 en Wayback Machine .
sitios temáticos |
|
---|
En catálogos bibliográficos |
---|
|
|