Pyatigorye es una región histórica en el norte del Cáucaso , su localización en la literatura científica moderna es objeto de discusión y se reduce a varios significados:
El nombre proviene del punto más alto: la montaña de cinco cúpulas Beshtau , así como de las cinco montañas principales ubicadas en el centro de la región, formando [en el mapa mediante líneas conectadas] como un cubo similar a la Osa Mayor ( véase también la ciudad de Pyatigorsk de Mashuk ).
Hay una leyenda de montaña sobre la región de Pyatigorye. Érase una vez, intrépidos guerreros heroicos, los Narts , que vivían aquí en la llanura sin fin . Su vida transcurrió en interminables incursiones y batallas. El líder de los Narts, el Príncipe Elbrus, tuvo un único hijo, el valiente jinete Beshtau (Tau). Una vez, Beshtau conoció a la hermosa Mashuk, caminando con una jarra de agua. Mashuk sonrió al joven príncipe y estalló el amor entre ellos. Beshtau le pidió permiso a su padre para casarse y lo recibió. Pero cuando vio a la novia de su hijo, Elbrus se enamoró de ella sin memoria. Habiendo concebido un plan astuto, envió a Beshtau a una incursión larga y peligrosa. Él mismo anunció de inmediato su boda inminente con la bella Mashuk. Antes de la boda, encarceló a Mashuka en un saklya y le puso un anillo de bodas en el dedo. Pero el día antes de la boda, tarde en la noche, regresó a su pueblo natal con el rico botín Beshtau y se enteró del engaño de su padre. Con la ayuda de leales jinetes, robó a Mashuk y decidió huir con ella hacia el norte. En el camino, Mashuk dejó caer el odiado anillo . A la mañana siguiente, al enterarse del vuelo, el furioso Elbrus reunió a los guerreros más fuertes, se lanzó en su persecución y pronto alcanzó a los fugitivos. En una batalla desigual, los jóvenes jigits que custodiaban a Beshtau fueron asesinados, y el joven príncipe mismo se encontró cara a cara con su padre e infligió un terrible golpe [cortante] con una espada en la cabeza de Elbrus (o en otra versión - en un plateado) casco de acero). Pero el príncipe canoso reunió todas sus fuerzas y cortó a su hijo en cinco partes . Mashuka, inclinándose sobre su amado muerto caído, arrebató su daga , la clavó en su corazón y la arrojó lejos...
La herida de Mashuka se oscurece con el fracaso , y su sangre fluye como llaves curativas. [una]
En los siglos XVI-XVII, entre la población de habla rusa y en los documentos del reino ruso , se utilizó el exoetnónimo Pyatigorsk Cherkasy [~ 1] , que, entre otras cosas [~ 2] , también podría significar una determinada etnia kabardiana. grupo, cuyo área de asentamiento estuvo ubicada en Pyatigorye durante algún tiempo. Según el erudito caucásico soviético E. N. Kusheva , este grupo étnico recibió su nombre entre los rusos precisamente del nombre del área: Pyatigorye. En el " Libro del Gran Dibujo " (una descripción del mapa de los estados rusos y vecinos del período de finales del siglo XVI - principios del XVII), se da la siguiente localización de la " Tierra de Pyatigorsk Cherkasy " correspondiente a Pyatigoria:
“ Y el río Cherem [Cherek] cayó en el río en Belaya [¿sección de Malka desde Cool hasta la desembocadura? ] ; y debajo del río Cherem, 20 verstas , está el río Baksan Menshoi [Chegem]. Y debajo hay otro río Baksan Serednei [Baksan] , 20 verstas. Y debajo del río Baksan, el río Palk [¿Malka to Cool?] 20 verstas; y esos 4 ríos todos convergieron en un solo lugar y de ese río fluyó Belaya; ya lo largo de esos ríos la tierra de Pyatigorsk Cherkasy. Y el flujo de esos ríos desde la cima hasta el Terek [Terek] es de 90 verstas; a lo largo de esos ríos Pyatigorsk Cherkasy "(ll. 65v., 66) [2] .
A pesar de que el etnónimo "Pyatigorsk Cherkasy" no fue utilizado por los circasianos, el nombre de la región - "Cinco Montañas" se mencionó a menudo en las fuentes provenientes de los circasianos o se registró a partir de sus palabras [3] . En su obra “Pueblos del norte del Cáucaso y sus relaciones con Rusia”, sugiere que autores europeos, como el embajador polaco en Crimea Martin Bronevsky , también llamaron a todos los pueblos adyghe con este exoetnónimo. Al indicar los límites de la región de Pyatigorsk en la "Descripción de Tataria" ("Tartariae descriptio"), M. Bronevsky los designa desde la fortaleza de Taman hasta el Mar Caspio , cubriendo así toda el área de residencia de los circasianos. . Sin embargo, en su texto hay algunas contradicciones a esta hipótesis: separa a los circasianos de la gente de Pyatigorsk, enumerándolos periódicamente por separado [3] [4] .