Reicho, Enio
La versión estable se
desprotegió el 29 de julio de 2022 . Hay
cambios no verificados en plantillas o .
Enyo Reyto ( , nombre real - Enyo Reich ; 29 de marzo de 1905 - 1 de enero de 1943 ) - escritor húngaro, escritor de ciencia ficción, dramaturgo y periodista. En ortografía rusa se le conoce como: Enyo Reito, Enyo Reito o Enyo Reite. Escribió bajo seudónimos: P. Howard, Gibson Lavery ( P. Howard, Gibson Lavery ).
Biografía
Nacido el 29 de marzo de 1905 en una familia judía en Budapest , Hungría .
En 1934 se graduó en la escuela de teatro de Budapest y emprendió un viaje por Europa. Al regresar a casa, Reicho se dedicó a la dramaturgia. Sus obras gozaron a menudo de gran éxito, como ocurrió con la zarzuela "Quién se atreve a ganar" (1934). Posteriormente, Enë comienza a escribir novelas de aventuras basadas en sus viajes al extranjero. El joven quedó completamente cautivado por los apuestos hombres libres de los habitantes de las grandes ciudades portuarias: marineros, estibadores, soldados, apuestos vagabundos se convirtieron en los héroes de las aventuras más increíbles en sus numerosas novelas de parodia. El humor único de Pest eleva los libros de Reito por encima del género de aventuras habitual. Sus obras, parodiando a la Legión Extranjera Francesa , escritas bajo el seudónimo de P. Howard, gozaron de un éxito destacado entre los lectores. Algunos de ellos han sido vistos como ciencia ficción . Enë Rejtő también escribió una gran cantidad de comedias de cabaret y fue editora del periódico Nagykörüt (Big Boulevard Ring).
En 1942 , estando gravemente enfermo, Enyo Reito fue acusado por los nilashistas de realizar actividades "subversivas" y enviado directamente desde su cama de hospital al "batallón de trabajo" . Murió el 1 de enero de 1943 en un campo de trabajo cerca del pueblo de Evdakovo , región de Voronezh, en el territorio ocupado de la URSS .
Traducciones rusas publicadas
- Vete o muere [2] / colgado. Menni vagy meghalni (1937)
- Crucero perdido / Colgado. Az elveszett cirkaló (1938)
- Puesto avanzado [3] / colgado. Az előretolt helyőrseg (1939)
- Legión Invisible [4] / Colgado. A lathatatlán legio (1939)
- Tifón "Blonde" (Ciclón Rubio, Ciclón "Blonde" [5] ) / colgado. Un szoke ciklon (1939)
- Carro dorado [6] / colgado. Un tizennegy karatos auto (1940)
- Cuarentena en el Grand Hotel [2] (Horror of Java) / colgado. Vesztegzar a Grand Hotelben (1940)
- Tres mosqueteros en África / Hung. A három testőr Afrikaban (1940)
- Costa Maldita [4] (El secreto de la Costa Diamante [7] ) / Hung. Az elátkozott parte (1940)
- Águila o Colas [3] / Colgado. Csontbrigada (1941)
- Aventuras Dirty Fred [8] / Colgado. Piszkos Fred, una capitanía (1940)
- Nuevas aventuras Dirty Fred [9] / Colgado. Piszkos Fred közbelép (Fülig Jimmy őszinte sajnálatara) (1941)
- Crucero encontrado / Colgado. Un megkerult cirkaló (1943)
- Verano indio del osezno [10] (Ciudad de los revólveres silenciosos) / colgado. Un revólver Nema Városa (1969)
Memoria
- La memoria de Jönö Rejtő todavía se venera en el Café Japán ( Japán kávéház ) de Budapest, donde era un visitante habitual.
- En 2001 , una calle lleva su nombre en Budapest [11] .
- En 2003 se realizó una exposición dedicada a él en el Museo de Literatura. Petofi ( Petőfi Irodalmi Múzeum ) [12] .
- En 2005, se emitió un sello postal húngaro con un retrato del escritor en la serie Grandes húngaros.
Notas
- ↑ 1 2 Archivo de Bellas Artes - 2003.
- ↑ 1 2 Howard, P. Tiger's Blood // Cuarentena en el Grand Hotel, Tiger's Blood, Go or die / traductor E. Egorov. - Moscú: Beneficio, 1993. - 414 p. — 100.000 copias. - ISBN 978-5-462-00875-7 .
- ↑ 1 2 Howard, Pablo. Avanzada. Águila o cola = Az előretolt helyőrség / traductor E. Egorov. - Moscú: Rtrans, 1994. - 384 p. - (Mejor Novela). — 100.000 copias. - ISBN 985-6032-01-6 .
- ↑ 1 2 Reicho, E. Costa Maldita. Ciclón blanco. Legión Invisible. Cuarentena en el Grand Hotel / traductor A. Kresnin. - Lianda, Interbook-Ucrania, 1993. - 7000 copias. — ISBN 5-7664-0658-4 .
- ↑ Reite, Jene. Ciclón "Rubia" = A szőke ciklon / traductores T. Voronkina, S. Solodovnik. - Moscú: Ficción, 1993. - 496 p. — (Libros de buen humor). - 75.000 ejemplares. — ISBN 5-280-02755-3 .
- ↑ Reito, Enio. Coche dorado = A tizennégy karátos autó (Magveto Konyvkiado. Budapest, 1985 (5 kiadas) / traductora I. Alexandrova. - 1ª ed. en ruso. - Budapest : Korvina, 1989. - 208 p. - ISBN 903-13- 2890- 2 .
- ↑ Reite, Yene. El misterio de la costa del diamante = Az elátkozott parte / traductor T. Voronkina. - Moscú: AST-Press Book, 2009. - 320 p. — (Libros de buen humor). - 7000 copias. - ISBN 978-5-462-00875-7 .
- ↑ Reite, Yene. Aventuras Dirty Fred = Piszkos Fred, un kapitány / traductor T. Voronkina. - Moscú: AST-Press Book, 2008. - 336 p. — (Libros de buen humor). - 7000 copias. - ISBN 978-5-462-00823-8 .
- ↑ Reite, Yene. New Adventures Dirty Fred = Piszkos Fred közbelép (Fülig Jimmy őszinte sajnálatára) / traducido por T. Voronkin. - Moscú: AST-Press Book, 2008. - 336 p. — (Libros de buen humor). - 7000 copias. - ISBN 978-5-462-00698-2 .
- ↑ Reite, Yene. Verano indio del osezno = A Néma Revolverek Városa / traductor T. Voronkina. - Moscú : AST-Press Book, 2009. - 320 p. - ISBN 978-5-462-00861-0 .
- ↑ Fotos de la calle Rejto . Fecha de acceso: 18 de junio de 2009. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012. (indefinido)
- ↑ El Museo de Literatura Petőfi (enlace inaccesible) . Consultado el 18 de junio de 2009. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009. (indefinido)
Enlaces
- Rejtő Jenő (húngaro) . Fecha de acceso: 17 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012.
sitios temáticos |
|
---|
En catálogos bibliográficos |
---|
|
|