Desde tiempos inmemoriales (película, 1947)

Time Out of Mind es un melodrama histórico de cine negro de 1947  dirigido por Robert Siodmak .

La película trata sobre Kate Ferald ( Phyllis Calvert ), una criada que se enamora de Christopher Fortune ( Robert Hutton ) , heredero de una rica familia de propietarios de barcos de Nueva Inglaterra . Contra la voluntad de su padre, Christopher se niega a ser marinero y quiere convertirse en compositor, y se va a estudiar a París, donde se casa con una rica heredera. Al regresar a su tierra natal, Christopher, que no está satisfecho con su dependencia económica de su mujer, empieza a beber e interrumpe un concierto en Nueva York pagado por el padre de ella , lo que le lleva a separarse de su mujer. Sin embargo, Kate con su amor hace que Christopher crea en sí mismo y pronto regresa triunfante a los escenarios.

Los críticos le dieron a la película una calificación baja y reprocharon a los creadores por reducir la prosa atmosférica y voluminosa de Rachel Field a una historia romántica banal. Al mismo tiempo, se valoró mucho la escenografía y el juego de los actores principales, a excepción de Hutton.

Trama

La joven Kate Fernald ( Phyllis Calvert ), la hija del ama de llaves de una rica casa de Maine propiedad del Capitán Fortune ( Leo G. Carroll ) , recuerda cómo, en julio de 1889, el hijo del capitán, Christopher Fortune ( Robert Hutton ), regresó de su viaje inaugural. en el clíper de la familia Rainbow . ). Mientras Kate espera ansiosamente el regreso de Chris, el amigo de la familia y próspero joven pescador Jake Ballard ( Eddie Albert ) no puede entender la aversión de Chris por el mar, con el que ha estado ligada toda la historia de las Fortunas. Durante una tormenta, Chris es golpeado por el mástil de un barco y es llevado en coma en una camilla a su habitación. El médico de familia ( Samuel S. Hinds ) concluye que Chris tiene al menos una conmoción cerebral grave y necesita reposo absoluto durante los próximos días. Sin embargo, esto no impide que su severo padre, el Capitán Fortuna, organice una cena de gala, tradicional en estos casos, en honor al regreso del barco a casa. La hija del capitán, Clarissa "Rissa" Fortune ( Ella Raines ), ama mucho a su hermano y se preocupa por su condición, pero se ve obligada a obedecer la voluntad de su padre y tocar el piano para los invitados durante la noche. Tiempo después, incapaz de seguir jugando, sube a la habitación de su hermano y se sienta junto a su cama.

Cuando Chris se despierta, Rissa le informa que el famoso compositor francés Duval apreciaba su música. Chris se sienta al piano y comienza a tocar. Dice que odia el mar y sueña con recibir una educación musical en París . Sin embargo, el inflexible Capitán Fortune insiste en que Chris está de vuelta en el mar a finales de mes. Rissa sale en defensa de su hermano, rogándole al capitán que le permita a Chris ir a París, pero él la rechaza. Cuando Rissa acusa a su padre de haber matado ya a su madre con su voluntad de hierro, le da una bofetada a su hija. Sin detenerse ahí, Rissa viaja a Boston para visitar a su tía Melinda ( Lilian Fontaine ) para pedirle dinero. Al darse cuenta de que Melinda no le dará el dinero para pagar la matrícula de Chris en París, Rissa explica que necesita el dinero para pagar el seguro de Rainbow . Mientras tanto, Chris, en una conversación con Kate, admite que para él navegar es equivalente a la muerte. El capitán se entera de que Chris, en contra de sus instrucciones, no va a clases de navegación , tampoco entiende por qué Rissa fue a Melinda, porque en diez días Melinda misma debería venir a visitarlos para el Día de Acción de Gracias .

Como Rissa regresó de Boston sin dinero, Kate le ruega a Jake que le preste a Chris $2000 para un viaje a París. Al principio, Jake se niega a dar dinero, pero luego cede y le ofrece dinero a Chris mientras se burla de él por esconderse detrás de las faldas de las mujeres. Esto ofende a Chris, quien se pelea y luego se va sin tomar el dinero. Mientras tanto, la tía Melinda aparece en la fiesta de Acción de Gracias, acompañada de la atractiva hija de un rico hombre de negocios de Boston, Dora Drake ( Helena Carter ). Melinda envía a Dora y Chris a bailar, pero cuando aparece Kate, Chris baila con ella. Mientras tanto, la tía Melinda le dice al capitán el propósito de la visita de Rissa, lo que enfurece al capitán, ya que hace mucho que pagó el seguro del barco con su propio dinero. Después de que termine la noche, tendrá una conversación seria con Rissa y Chris. Durante el baile, Kate convence a Chris para que tome el dinero de Jake y, sin informar a su padre, se vaya inmediatamente a París. Más tarde esa noche, después de enterarse de que Chris y Rissa se habían ido en secreto a París sin su permiso, el capitán interroga a Kate, quien confiesa que no solo sabía de su partida, sino que también los ayudó. El capitán le dice a Kate que siempre la trató como a una hija y que no esperaba tal traición de su parte.

Pasan tres años difíciles, durante los cuales el capitán se encierra en sí mismo y rápidamente se rinde físicamente. No quiere comunicarse con nadie, y sin leer las cartas de los niños, los arroja a una chimenea encendida. Cuando llega un telegrama de que Rainbow se hundió durante la travesía, el capitán pierde el último hilo que lo conectaba con la vida y muere esa misma noche. Ese mismo invierno, Rissa y Chris regresan a casa. Cuando se encuentran, Kate besa a Chris, pero resulta que en París se casó con Dora, quien regresó a casa con él. En la cena que ha preparado Kate con motivo de su llegada, Dora saca un cartel del próximo concierto de Chris en Nueva York . Chris, que a estas alturas ya está bastante borracho, dice que el padre de Dora pagó el concierto, así como su concierto en París. Cuando Dora le dice a Chris que esta es su oportunidad, él responde que es su oportunidad de hacerse un nombre en la alta sociedad de Nueva York. Él dice que no quiere ser un títere en sus manos y, además, aún no está listo para un concierto en Nueva York. Más tarde, mientras interpreta a Kate fragmentos de su música, Chris admite que se trata sólo de débiles variaciones del espíritu de Debussy . Mientras continúa bebiendo, Chris dice que se ha visto sumido en el lujo y el dinero a lo largo de los años. Antes del comienzo del concierto, donde tocará su composición acompañado de una orquesta sinfónica, Chris va a un bar cercano, donde se emborracha y toca el piano, sin prestar atención a la hora. Cuando lo encuentran y lo llevan a la audiencia con retraso, Chris sube tambaleándose al escenario y comienza a tocar. Sin embargo, unos minutos más tarde, lanzando miradas de enojo a su esposa, Chris vuelve a escuchar melodías infantiles y pronto detiene la actuación por completo y abandona el escenario, dejando a la audiencia completamente confundida. Al día siguiente, el crítico musical establecido Max Lieberman ( John Abbott ) publica un artículo titulado "Pianista borracho sale del escenario durante la actuación". Dora se siente avergonzada y le anuncia a Chris que lo dejará.

Algún tiempo después, Kate está en la casa de Fortune haciendo un inventario de los artículos del hogar para su posterior venta. En ese momento, aparece Jake en la casa con una botella, quien se entera en la tienda que Kate suele ir últimamente a por alcohol. En ese momento, un Chris borracho aparece de la habitación, quien empuja bruscamente a Kate en busca de una bebida. Jake la defiende y golpea a Chris. Dice que Chris se bebió a sí mismo y no se convertirá en una persona normal. Sin embargo, Kate responde que lo logrará, ya que Chris es el sentido de su vida. Cuando Jake se va, Kate confiesa su amor por Chris y su fe inquebrantable en su talento. Poco después, impresionado por las olas del mar que chocan contra las rocas, Chris, vacilante, se sienta al piano y comienza a tocar. Gradualmente recuperando la fe en sí mismo, Chris deja de beber y se sumerge en el trabajo de su nueva composición, la Sinfónica de Nueva Inglaterra. Para deleite de Kate, después de un rato, Chris anuncia que ha terminado la sinfonía. Con la ayuda del cochero de Lieberman, Keith coloca anónimamente la partitura de la sinfonía de Chris en el carruaje del crítico. Apreciando la calidad de esta obra, pero sin saber el nombre del autor, Max se la muestra a su amigo el director de orquesta Alfred Stern ( Emile Rameau ), quien también le otorga una alta calificación. En ese momento, aparece Kate, diciendo que Chris escribió la sinfonía. Después de escuchar esto, Max y Alfred se niegan a tratar con él, pero Kate los convence para que le den una oportunidad a Chris. Al final, Max accede a organizar una interpretación de la sinfonía de Chris en la sala de conciertos. Pronto Rissa aparece en la casa, persuadiendo a Chris para que regrese con Dora, pero él se niega. Luego, Rissa acusa a Kate de aislar a Chris de todos, pero Chris responde que Kate siempre solo se ha ocupado de ellos, después de lo cual Rissa se va.

El día del concierto, Chris le confiesa a Kate que siempre la ha amado solo a ella y que, al haberse casado en París, cometió un error. Como muestra de su amor, pone un anillo en el dedo de Kate y se besan. Max sube al escenario y dirige su sinfonía con inspiración. En el palco, Max se sienta con Kate. Uno de los suyos se da cuenta de que Dora, que está sentada en otro palco con Rissa, está preparando una provocación durante el discurso con la ayuda de personas especialmente contratadas. Al enterarse de esto, Kate corre hacia Dora y, asustándola con Max, no da señales a los provocadores. Dora sale de la habitación, después de lo cual Rissa y Kate se sientan una al lado de la otra, se toman de la mano y disfrutan de la música de Chris.

Reparto

• Phyllis Calvert como Keith  Fernald
• Robert Hutton  - Christopher Fortune
• Ella Raines  - Clarissa "Rissa" Fortuna
• Eddie Albert  - Jake Ballard
• Leo G. Carroll  - Capitán Fortuna
• Helena Carter  como Dora Drake
• John Abbott  - Max Lieberman
• Henry Stevenson  Wellington Draco
• Olive Blakeney  - Sra. Fernald
• Harry Shannon  - Capitán Rogers
• Janet Shaw- Penny
• Emile Rameau - Alfred Stern
• Samuel S. Hinds  - Dr. Weber
• Lillian Fontaine como tía Melinda
• Howsley Stevenson - Jorge
• Maudie Prickett- Annie
• Beatrice Roberts - Sra. Weber (sin acreditar)

Cineastas y actores principales

Robert Siodmak es considerado uno de los directores más prolíficos y exitosos del cine negro, por lo que películas como " La dama fantasma " (1944), " El sospechoso " (1944), "La escalera de caracol " (1945), " Los asesinos " (1946), " Dark Mirror " (1946), " Big City Cry " (1948), " Cross-Cross " (1949) y " El caso de Thelma Jordan " (1950) [1] .

La actriz británica Phyllis Calvert logró un gran éxito en su tierra natal con papeles en melodramas de la década de 1940 como Kipps (1941), The Man in Grey (1943), Fanny by Gaslight (1944) y Two Thousand Women (1944), " Madonna of the Seven Moons " (1945) y " Eran hermanas " (1945) [2] . From Time Out of Mind fue la primera película de Hollywood de Calvert. Después de siete años en Estados Unidos, Calvert no logró mucho éxito, después de lo cual regresó al Reino Unido, donde en 1953 ganó una nominación al BAFTA por su papel principal en Mandy (1952) [3] [4] [5] .

Robert Hutton desempeñó papeles protagónicos y significativos en películas de varios géneros, entre ellos el thriller militar Destination Tokyo (1943), la comedia Rough Talk (1945), la historia de detectives Smart Girls Don't Talk (1948), el thriller militar Casco de acero " (1951) y el western " Confrontación en Booth Hill " (1958) [6] .

Ella Raines interpretó muchos de sus mejores papeles en el cine negro, incluidos The Suspect (1944) de Siomak, The Ghost Lady (1944) y Uncle Harry's Strange Case (1945). También entre sus mejores trabajos se encuentran las películas de cine negro " Web " (1947) y " Strike " (1949), la comedia militar " Glory to the Victorious Hero " (1944) y el western " In the Saddle " (1944) [7] .

La historia de la creación de la película

La película está basada en la novela más vendida del mismo nombre de Rachel Field, que se publicó en 1935 [4] .

En los créditos, el título de la película aparece como Rachel Field 's  Time Out of Mind [ 5] .

La revista Hollywood Reporter informó lo siguiente sobre la producción de la película: En abril de 1945, la veterana guionista Jane Murfin seleccionó la novela de Rachel Field para su primer trabajo de producción en Universal . En noviembre de 1946, después de nueve meses de preparación, Murfin se retiró del proyecto. En octubre de 1946, se informó que Siodmak , que había sido contratado para dirigir la película a mediados de septiembre de 1946, también se había retirado del proyecto para tomarse un descanso y descansar. Luego se invitó a Frank Ryan como director ,  pero el inicio de la producción se retrasó hasta noviembre de 1946. En ese momento, Siodmak había decidido regresar como director y productor de la película [5] .

La película comienza con una voz en off de Kate Fernald que describe el regreso de Chris Fortune de su primer viaje por mar [5] .

Robert Hutton fue asistido por Jan  Jacobson como mentor en las escenas de piano [5 ] .

Valoración crítica de la película

Calificación general de la película

Tras el estreno de la película, el crítico de cine de The New York Times , Thomas Pryor, le dio una calificación baja y escribió que debido a que la película fue "purgada de la prosa inquietante de Rachel Field , es un drama romántico inusualmente vacío". Como escribe el crítico, "Miss Field, que murió en 1942, siete años después de escribir esta novela sobre la caída de una rica familia de constructores navales de Maine , conocía tan bien a sus personajes y la atmósfera en Waltham , Massachusetts , que pocos prestaron atención a la mecanicidad de la trama. . Sin embargo, esta debilidad de la novela es demasiado evidente en la película, y ni la lentitud de la narración, que elige el director y productor Robert Siodmak , ni los "hermosos y caros decorados de Universal-International , que poco contribuyen a el estado de ánimo general de la historia" lo ayuda . Como escribe Pryor, “Los escritores han reducido tanto la novela que se ha convertido en una historia bastante común sobre una niña que espera mucho tiempo hasta que el niño se da cuenta de que la vida sin ella es solo un cuenco de decepciones. Por supuesto, los escritores pueden afirmar que se apegaron al núcleo de la novela". Y fue su error, "después de todo, el libro inspiró vida en eventos y personajes específicos". Como lo resume Pryor, "a pesar de su excelente calidad de producción y su actuación a veces atractiva", esta película es como "un conejito de chocolate: hermoso y atractivo por fuera, pero vacío por dentro" [8] .

Hal Erickson llamó a la película "un melodrama disfrazado de ritmo lento que cobra vida gracias a sus estrellas" [4] , mientras que Leonard Moltin la describió como "una pieza de época pesada sobre una chica enamorada de un hombre por encima de ella que ve lo infeliz que es. en la vida" [9] .

Partitura de actuación

En opinión de Pryor, “fuera de Leo G. Carroll y Phyllis Calvert , hay pocas actuaciones interesantes en la película... libro - Nat), a quien no le gusta navegar en los mares. Domina cada escena en la que aparece y se adueña por completo de la atención del espectador. Sin embargo, muere demasiado pronto". En cuanto a “Miss Calvert, que acaba de llegar de los estudios de cine ingleses, ofrece una actuación impresionante como Kate Fernald, la hija del ama de llaves que crece con los niños Fortune e inspira a Chris a dedicarse a la música. Es una actriz convincente que aporta la emoción de la vida y la nobleza a un papel escrito estereotipadamente". Como señala además Pryor, "el personaje de Robert Hutton también está débilmente escrito" y el actor se ve débil "como un hijo que nació para la música pero tiene que sufrir un matrimonio infeliz y una serie de ' fines de semana perdidos ' antes de apreciar el amor de Kate y florecer como un compositor famoso". En cuanto al resto del elenco, " Ella Raines es lo suficientemente buena como la hermana positiva aunque un poco posesiva", Eddie Albert "es hosco e incrédulo como un próspero pescadero mientras la fortuna de las Fortunas disminuye" y John Abbott "es muy fuerte en el papel de un crítico musical" [8] .

Según Hal Erickson, "En el gran elenco, se destacan Ella Raines como Rissa, la sensual hermana de Christopher, y Eddie Albert como el mejor amigo obligado y su crítico más severo, Jake Ballard" [4] .

Notas

1. ↑ Largometrajes de cine negro mejor calificados con Robert  Siodmak . Base de datos de películas de Internet. Fecha de acceso: 11 de noviembre de 2019.
2. ↑ Largometrajes más calificados con Phyllis  Calvert . Base de datos de películas de Internet. Fecha de acceso: 11 de noviembre de 2019.
3. ↑ Mandy (1952). Premios  (inglés) . Base de datos de películas de Internet. Fecha de acceso: 11 de noviembre de 2019.
4. ↑ 1 2 3 4 Hal Erickson. Tiempo fuera de la mente (1947). Sinopsis  (inglés) . Todas las películas. Consultado el 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019.
5. ↑ 1 2 3 4 5 Tiempo fuera de mente (1947). Historia  (inglés) . Instituto de Cine Americano. Fecha de acceso: 11 de noviembre de 2019.
6. ↑ Largometrajes mejor calificados con Robert  Hutton . Base de datos de películas de Internet. Fecha de acceso: 11 de noviembre de 2019.
7. ↑ Largometrajes mejor calificados con Ella  Raines . Base de datos de películas de Internet. Fecha de acceso: 11 de noviembre de 2019.
8. ↑ 1 2 3 T.MP En Park Avenue  . The New York Times (7 de abril de 1947). Consultado el 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021.
9. ↑ Leonardo Maltin. Tiempo fuera de la mente  (inglés) . Películas clásicas de Turner. Consultado el 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2019.

Enlaces

• De Time Immemorial en el sitio web del American Film Institute
• Desde tiempos inmemoriales en Turner Classic Movies

sitios temáticos	Todas las películas ČSFD Afinidad cinematográfica portal de cine Base de datos de películas de Internet