Sablukov, Gordy Semionovich
| Gordy Semionovich Sablukov | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 1804 |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 29 de enero ( 10 de febrero ) de 1880 |
| Un lugar de muerte | |
| País | |
| Lugar de trabajo | |
| alma mater | |
| Estudiantes | Nikolái Chernyshevski |
 Trabaja en Wikisource | |
Gordy Semyonovich Sablukov ( 1803 [1] , Askinsky Zavod , provincia de Oremburgo - 29 de enero [ 10 de febrero ] 1880 , Kazan ) - orientalista ruso , profesor de la Academia Teológica de Kazan , investigador del Islam , autor de la primera traducción publicada del Corán de árabe al ruso [1] .
Biografía
Nacido en la Planta Askinsky (ahora el pueblo de Arkhangelskoye , Distrito de Arkhangelsk de la República de Bashkortostán ) en la familia de un sacerdote de la Iglesia Mikhailo-Arkhangelsk. Padre - Simeon Gurievich Sablukov (1759-1835), madre - Evdokia Semyonovna Sablukova (1774-1859) [1] .
En 1826 se graduó en el Seminario Teológico de Oremburgo , en 1830 en la Academia Teológica de Moscú .
En 1830-1849 enseñó historia y lenguas orientales en el Seminario Teológico de Saratov , en particular, en 1843-1845 fue profesor de N. G. Chernyshevsky , el último encuentro con quien tuvo lugar en 1851 en Kazan.
En 1849-1862 enseñó lenguas orientales y clásicas en el departamento antimusulmán de la Academia Teológica de Kazán .
Posee una de las traducciones del Corán (Kazan, 1878), en su traducción se publicó el Corán impreso por primera vez; “Apéndices a la traducción del Corán” (1879), que contiene índices anotados del Corán (1879) y dos tratados: “Información sobre el Corán” (Kazan, 1884) y “Comparación de la enseñanza mahometana sobre los nombres de Dios con la enseñanza cristiana sobre ellos” (1873) [2] .
Sablukov recordó más tarde un incidente que lo impulsó a estudiar el Islam : [1]
El Bashkir Khalid, un anciano pelirrojo, quien, diciéndome, todavía pequeño (en el año 1817), que Dios es uno, solo las religiones son diferentes, despertó en mi alma el pensamiento que me dije entonces: “Yo ¡Reconoce tu fe (mahometana)!”, era del pueblo (pueblo) Timerbaevo , que es de la planta Askinsky, en el lado sur, 8 verstas.
Autor de trabajos numismáticos, histórico-arqueológicos y etnográficos sobre la región del Volga , los Kipchaks y la Horda de Oro .
También tradujo al ruso del turco la 1ª parte de la "Historia de los turcos" op. Bogadur Khan (en la parte III de la Biblioteca de Historiadores Orientales).
Fue enterrado en el cementerio de Arsk en Kazán .
Familia
Entre los parientes más cercanos y descendientes directos de Gordy Semenovich Sablukov:
- Ivan Yakovlevich Porfiriev (1823-1890), académico, historiador de la literatura rusa, profesor de la Academia Teológica de Kazan, esposo de la hija de Gordy Semenovich, Augusta Gordievna Sablukova.
- Ivan Petrovich Gvozdev (1819-1873), profesor de la Academia Teológica de Kazan, esposo de la hija de Gordy Semenovich, Olga Gordievna Sablukova.
- Nikolai Ivanovich Porfiriev (1863-1930), profesor de matemáticas en la Universidad de Kazan, nieto de Gordy Semenovich Sablukov.
- Sergei Ivanovich Porfiriev (1869-1942), historiador-archivista, nieto de Gordy Semenovich Sablukov.
- Vasyan Sergeevich Porfiriev (1907-1990), Profesor del Departamento de Protección de la Naturaleza y Biogeocenología de la Universidad de Kazan, Doctor en Ciencias Biológicas, bisnieto de Gordy Semenovich Sablukov.
- Gleb Sergeevich Porfiriev (1911-1959), geólogo y paleontólogo, candidato a ciencias, bisnieto de Gordy Semenovich Sablukov.
Nonna Grishaeva [3] proviene de la familia Sablukov, una de cuyas ramas adoptó el apellido “Kazansky” .
Bibliografía
- Valeev R.M .: "De la historia de los estudios orientales de Kazán a mediados de la segunda mitad del siglo XIX: Gordy Semenovich Sablukov - Turkólogo y erudito islámico". Kazan: Editorial Kazan-Kazan, 1993. - 104 p.
- Krachkovsky I. Yu., Izbr. Soch., Vol. 1, 6, M.-L., 1955-1960.
Notas
- ↑ 1 2 3 4 Materiales para la biografía de Gordy Semenovich Sablukov (1803-1880) . Consultado el 28 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021.
- ↑ Gusterin P. V. El Corán como objeto de estudio. - Saarbrücken: LAP LAMBERT Academic Publishing. - 2014. - S. 12, 39, 54, 59. - ISBN 978-3-659-51259-9 .
- ↑ Mi árbol genealógico (programa de TV) , número 6 ("Nonna Grishaeva")
Literatura
- Gusterin P. Estudios coránicos en idioma ruso del período presoviético // Cuestiones de historia. - 2015. - Nº 5. - S. 162-163.
Enlaces
- Gusterin P. V. Gordy Semenovich Sablukov como orientalista // Portal "Rusia en colores"
Véase también
- Kolmakov, Alexei Vasilievich
- Póstnikov, Petr Vasilievich
- Veryovkin, Mijail Ivanovich
- Boguslavsky, Dmitry Nikoláyevich
 diccionarios y enciclopedias |
|
|---|---|
| En catálogos bibliográficos |