Samykov, Vasili Tordoevich

Vasili Samykov
Nombrar al nacer Vasily Tordoevich Samykov
Alias Pasley Samyk y Pasley Samyk
Fecha de nacimiento 26 de diciembre de 1938( 1938-12-26 )
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 8 de noviembre de 2020( 2020-11-08 ) (81 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación poeta , traductor
Género poema
Idioma de las obras altaico
Premios Trabajador de Honor de la Cultura de la Federación Rusa.png

Vasily Tordoevich Samykov (26 de diciembre de 1938 - 8 de noviembre de 2020), conocido bajo el seudónimo de Pasley Samyk  , es un poeta y traductor de Altai, autor de más de 20 colecciones de poesía, uno de los representantes más destacados de la poesía de Altai de la segunda mitad. del siglo XX.

Biografía

Nació el 26 de diciembre de 1938 en el pueblo de Kaspa , distrito de Shebalinsky . Después de completar cuatro clases en una escuela local rural, ingresó a la escuela secundaria nacional regional en Gorno-Altaisk , y en 1964 se graduó en el Instituto Literario Gorky en Moscú. Luego trabajó en el diario regional “ Altaidy Cholmony ” como colaborador literario, director del Teatro Folclórico Kaspinsky, artista de la Casa de la Cultura rural. En los años postsoviéticos, se convirtió en uno de los partidarios activos del renacimiento de la religión de Altai del burkhanismo [1]

Murió el 8 de noviembre de 2020 en Gorno-Altaisk [2] .

Creatividad

En su trabajo, Vasily Samykov logró combinar el folclore de Altai y la poesía europea moderna. Su primera colección de obras apareció impresa a mediados de la década de 1960, y en total se publicaron unos 20 libros.

Samykov tradujo al altai las obras de Lope de Vega , P. Neruda , N. Hikmet , G. Lorca , R. Tagore , N. Roerich , W. Whitman , así como de K. Kuliev , M. Karim , S. Seitkhazin y muchos otros. etc.. En ruso, los poemas de Samykov son conocidos en traducciones de I. Fonyakov , G. Panov, A. Revich y otros. [3]

Premios

Notas

  1. ↑ Filatov S. B. Burkhanismo, chamanismo y budismo en la República de Altai // Vida religiosa moderna en Rusia. La experiencia de una descripción sistemática / Otv. edición M. Burdo , S. B. Filatov. - M. : Logos, 2006. - T. IV. - S. 106. - 366 pág. - 2000 copias.  — ISBN 5-98704-057-4 .
  2. ↑ Fallece el poeta Pasley Samyk . Consultado el 9 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020.
  3. ↑ Enciclopedia de Siberia: Samykov Vasily Tordoevich (enlace inaccesible) . Consultado el 24 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. 
  4. ↑ Decreto del Presidente de la Federación Rusa del 22 de noviembre de 1995 No. 1185 "Sobre la concesión de premios estatales de la Federación Rusa" Archivado el 19 de diciembre de 2014.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  En catálogos bibliográficos