Un certificado de matrimonio es un documento oficial que confirma que dos personas están casadas . En la mayoría de las jurisdicciones, se emite un certificado de matrimonio a los funcionarios del gobierno solo después del registro de un registro de estado civil .
En algunos países, especialmente en los Estados Unidos , un certificado de matrimonio es un documento oficial de que dos personas se han casado, incluidos aquellos países donde no existe una licencia de matrimonio . En otros países, el certificado de matrimonio tiene el doble propósito de otorgar una licencia de matrimonio y luego confirmar el mismo documento y registrar el hecho de que se ha celebrado el matrimonio.
Un certificado de matrimonio puede ser necesario por una serie de razones, como evidencia de un cambio de nombre por parte de una de las partes, en asuntos de legitimidad de un niño , durante los procedimientos de divorcio , como parte de un historial genealógico y para otros fines. .
En los Estados Unidos, un certificado de matrimonio es un registro del matrimonio en el mismo documento que la licencia de matrimonio o la declaración de matrimonio.
Si bien cada estado crea su propia forma de registro de matrimonios, la mayoría de los estados tienen una parte específica del registro que es completada por el funcionario que realiza la ceremonia al final de la misma. En algunos estados, esta parte también incluye un espacio que indica que una de las partes ha cambiado su nombre, si lo hubiera (un certificado de matrimonio puede usarse como prueba de la legalidad de un cambio de nombre, pero no como prueba de que se ha cambiado). Si no hubo lugar para indicar el cambio de nombre, entonces el nombre se cambia previa solicitud a las autoridades estatales con la provisión de evidencia de matrimonio.
El 1 de julio de 1837, se introdujo el registro civil en Inglaterra y Gales, proporcionando un registro centralizado de todos los nacimientos, defunciones y matrimonios. El registrador principal fue designado con responsabilidad general, el país está dividido en distritos de registro, cada uno de los cuales es administrado por el jefe de la oficina de registro. Según este sistema, todas las ceremonias de boda se certificaban mediante la emisión de un certificado de matrimonio, cuyos detalles se almacenan de forma centralizada. A partir de esta fecha, se pueden celebrar ceremonias de matrimonio y emitir certificados por parte del clérigo de la Iglesia de Inglaterra , en la iglesia parroquial, o por medio de un empleado de la oficina del registro civil. Los matrimonios realizados de acuerdo con las ceremonias cuáqueras y judías también se reconocen como matrimonios válidos y se emiten certificados de matrimonio.
Se expide un certificado de matrimonio a una pareja casada. Las copias se inscriben en dos registros: uno en una iglesia u oficina de registro civil; el segundo, cuando el registro está lleno, se envía al oficial de registro del condado. Cada trimestre, el ministro o registrador civil prepara otra copia de todos los registros de matrimonio y los envía al Registrador General [1] .
Aunque el matrimonio en Australia está regulado por la ley federal [2] , el registro de matrimonios está sujeto a las leyes estatales pertinentes y un funcionario gubernamental responsable emite un certificado de matrimonio en el momento del registro.
El certificado de matrimonio ( § 57 de la Ley de Estado Vital 1937) es un tipo de registro de estado civil en Alemania, se le ha otorgado estatus legal desde el 1 de enero de 2009. El certificado de matrimonio es hecho por el registrador (empleado en la oficina de registro) , ingresado en el registro de matrimonio y notariado (firma, sello ). Algunas partes del certificado de matrimonio pueden contener una indicación del apellido anterior.
El certificado dice:
Sobre la disolución del matrimonio - los motivos y la fecha del divorcio - se indica al final del certificado de matrimonio de la misma manera que una entrada en el registro; lo mismo en caso de fallecimiento de uno de los cónyuges o según la sentencia judicial existente sobre la disolución del matrimonio [3] .
Desde el 1 de enero de 2009 hasta el 15 de agosto de 2013, la determinación del importe de la tasa matrimonial de conformidad con el § 72 PStG abolido era competencia de los Länder.
De acuerdo con la ley italiana, después de la ceremonia de matrimonio según las tradiciones italianas , el registrador está obligado a preparar un certificado de matrimonio. El documento debe contener, de conformidad con el artículo 64 del Decreto Presidencial N° 396/2000, la siguiente información:
El certificado de matrimonio, además de la información requerida, también puede contener otros datos (por ejemplo, el reconocimiento de un hijo ilegítimo o la determinación del régimen económico matrimonial).
Una vez redactado el acta, es firmada por la pareja, el testigo y el registrador. Los materiales sobre el matrimonio concluido se envían luego al registro de matrimonios correspondiente.
Por regla general, un certificado de matrimonio es la única prueba de matrimonio y estado civil. Sin embargo, si se pierde el certificado, se puede restaurar.
Un certificado de matrimonio es el único documento legalmente vinculante de registro de matrimonio. Se expide como un certificado del hecho de registro estatal de un acta de estado civil, firmada por el jefe de la oficina de registro y sellada con su sello [5] . La forma del certificado de matrimonio fue aprobada por orden del Ministerio de Justicia de la Federación Rusa de fecha 25 de junio de 2014 No. 142 [6] .
Para el registro estatal de actas de estado civil, se cobra una tasa estatal de 350 rublos [7] .
Para contraer matrimonio, las personas interesadas deben presentar una solicitud conjunta que acredite el mutuo consentimiento voluntario para celebrar una unión matrimonial, así como la ausencia de circunstancias que impidan contraer matrimonio. Los futuros cónyuges firman una declaración conjunta e indican la fecha de su compilación. Simultáneamente a la solicitud, es necesario aportar documentos que acrediten la identidad de los futuros cónyuges; documentos que confirmen la terminación del matrimonio anterior, si los hubiere; permiso para casarse antes de llegar a la edad de contraer matrimonio , si la persona (persona) que contrae matrimonio es menor de edad [5] .
El certificado de matrimonio contiene la siguiente información: