Debilidad del bolchevique

Debilidad del bolchevique
La flaqueza del bolchevique

Portada de la primera edición del libro.
Autor lorenzo silva
Género drama
Idioma original español
Original publicado 1997
ISBN 978-84-233-3794-1

La debilidad de un bolchevique  es una novela del escritor español Lorenzo Silva , escrita en 1995 y publicada por primera vez en 1997 [1] . La novela toca el tema de la relación de un hombre adulto con una joven, todavía adolescente (la trama de " Lolita " de V. Nabokov).

La novela se convirtió en un éxito para el escritor: con esta obra, en el mismo 1997, Lorenzo Silva se convertía en finalista del Premio Nadal . La popularidad de la obra también se evidencia con la adaptación cinematográfica creada por el director Manuel Martín Cuenca en 2003 - "La debilidad del bolchevique" . El papel principal de Pablo fue interpretado por Luis Tosar , mientras que el papel de la adolescente fue interpretado por María Valverde .

Edición en Rusia

La novela también se notó en Rusia  : en 1999 fue traducida por L. Sinyanskaya y publicada en la revista Novy Mir bajo el título "La debilidad del bolchevique": la primera parte en el n. ° 7 [2] , y la segunda, final parte - en el nº 8 [3] . Una edición separada de la novela tuvo lugar cuatro años después: en 2003, la editorial Symposium publicó el libro con el título "El síndrome bolchevique", también traducido por L. Sinyanskaya con una tirada de 5000 copias [4] , [5] , [6] .

Véase también

Notas

  1. La novela "La debilidad del bolchevique" en el sitio web del autor Lorenzo Silva (enlace inaccesible) . Consultado el 3 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 16 de enero de 2010. 
  2. La primera parte de la novela, publicada en la revista "Nuevo Mundo" . Consultado el 3 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
  3. La segunda parte final de la novela, publicada en la revista "Nuevo Mundo" . Consultado el 3 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007.
  4. Reseña de un libro publicado en el sitio web Book Review . Consultado el 3 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
  5. Reseña del libro, realizada en el diario "Book Showcase" . Consultado el 3 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007.
  6. Reseña de las novedades de libros de San Petersburgo en 2003 en el sitio web Ozon.ru. Consultado el 3 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007.