Diccionario de rimas
Diccionario de rimas: colecciones de rimas utilizadas para escribir letras. Por regla general, tales obras no proporcionan definiciones de términos, como en un diccionario tradicional.
Bibliografía
Diccionarios de rimas rusas
- "Léxico" de I. Todorsky (1800);
- "Colección de rimas en orden alfabético" (Svechin (?), 1834, 1836);
- "Guía de poesía". M. Brodovsky (1887);
- "Diccionario de rimas del idioma ruso". L. Shakhovskaya (1890);
- "Reglas para componer poesía y un libro de rimas" de K. I. Sh-v (1903);
- "El diccionario completo de rimas rusas" N. Abramov (Petersburgo, 1912).
Diccionarios modernos de rimas rusas
- 1993 - P. M. Fock "Diccionario Práctico de Rimas";
- 1996 - N. Abramov "The Complete Dictionary of Russian Rhymes" (reedición del diccionario en 1912);
- 2002 - V. V. Onufriev "Diccionario de rimas populares".
- 2004 - P. Lebedev, L. Studenikina, E. Korovkina "Diccionario de rimas".
Por poetas
- Diccionario de rimas de A. Blok (compilado por T. Yu. Maksimova);
- Diccionario de rimas M. Yu. Lermontov / Ed. V. V. Borodin, A. Ya. Shaikevich; compensación Avdeeva A. A., Borodin V. V., Bykova N. Ya., Kozokina S. M., Gordeeva N. A., Makarova L. A., Shaikevich A. Ya. // Enciclopedia Lermontov / Academia de Ciencias de la URSS. En-t rus. iluminado. (Pushkin. Casa); Ed. científica consejo de la editorial “Búhos. Encic.» — M.: Sov. Encicl., 1981. - S. 666-716.
- Diccionario de rimas de Joseph Brodsky (recopilado por Babakin) 1998;
- Diccionario de rimas de Bella Akhmadulina (compilado por A. L. Babakin) 2000;
- Diccionario de rimas de Evgeny Yevtushenko (compilado por A. L. Babakin) 2000;
- Diccionario de rimas de Robert Rozhdestvensky (compilado por A. L. Babakin);
- Diccionario de rimas de Marina Tsvetaeva. 2000;
- Diccionario de rimas de A. Pushkin - "Pushkins Ryhmes" (EE. UU.) 1974;
- Diccionario de rimas de S. A. Yesenin (Compiladores: A. N. Zakharova y A. P. Zimenkova).
- Diccionario de rimas de la novela "Eugene Onegin" de A. S. Pushkin;
- Diccionario de rimas del poema de Tvardovsky "Vasily Terkin" (el compilador de los dos últimos - N. Lazorkina).
Otra literatura
- T. S. Tsarkova "El primer diccionario ruso de rimas". Problemas de versificación y poética. Colección científica interuniversitaria. Alma-Ata, 1990.
- N. Abramov, "Diccionario completo de rimas rusas", introducción.
- S. V. Kalacheva. Versificación (del curso de conferencias sobre "introducción a la crítica literaria"). Prensa de la Universidad de Moscú, 1970.
- A. A. Buryachok "Glosario de romanos ucranianos", Peredmova. Kiev, exposición "Naukova Dumka", 1977.
- Yu. M. Lotman "Sobre los poetas y la poesía", Análisis del texto poético.
- M. L. Gasparov, Prefacio a la primera edición del Diccionario de consonancias rusas de S. M. Fedchenko. "Diccionarios rusos", "Astrel", "AST", * Moscú, 2000. * A. P. Kvyatkovsky: Poetic Dictionary / Nauch. edición I. Rodnianskaya. — M.: Sov. Encicl., 1966. - 376 p.
Enlaces
Diccionarios en ruso:
Diccionarios en ingles:
Diccionarios en ucraniano:
Diccionarios en alemán:
- Echtreim , Online-Reimdatenbank (Ergebnisse getrennt nach reinen Reimen, Assonanzen und identischen Reimen)