Servicio de taberna

"Servicio al Kabak" ( "Fiesta de las filas de tabernas" ) es una obra satírica rusa del siglo XVII, que parodia los servicios de la iglesia .

Características

El texto del “Servicio al Kabaku” se ha conservado en tres copias, todas las cuales datan de los siglos XVII-XVIII. pero el texto en sí es una muestra del siglo XVII. [1] V.P. Adrianov-Peretz identificó las fuentes de la parodia: estas son las vísperas "pequeñas" y "grandes" con el canon (el texto principal) y la vida (la última parte del texto, donde la vida del borracho se presenta ) [2] . "Servicio a una taberna" es un ejemplo de una obra satírica con una imitación de un servicio de iglesia. El autor conoce bien los textos litúrgicos, ya que parodia competentemente no solo algunas partes de los himnos, lecturas y vidas, sino también la rutina del servicio [3] . Esta obra fue popular en el siglo XVIII. en Moscú y Nizhny Tagil , ya principios del siglo XX. era conocido en Siberia [4] .

Trama

Primero, se da la pseudofecha del servicio ("el mes de Kitavras en un día absurdo") y quién realiza este servicio. El servicio tiene lugar en una taberna y los objetos del servicio son copas , anillos , mitones , pantalones , etc. El texto dice que beben vino , cerveza y miel . Hay una condena a los borrachos, a la borrachera , a una taberna en clave satírica. El tema principal de la obra es que la taberna roba a la gente hasta llevarla a un estado de miseria . También se revela la maldad debida a la taberna: para continuar la juerga, la gente va al robo .

Notas

  1. ↑ Bobrov A. G., Sapozhnikova O. S. Servicio de la taberna // Diccionario de escribas y librescos de la antigua Rusia . - San Petersburgo: Dmitry Bulanin, 1998. - Edición. 3. Parte 3. - S. 478.
  2. ↑ Adrianov-Peretz V.P. “The Feast of Tavern Rows”: Parodia-sátira de la segunda mitad del siglo XVII // Actas del Departamento de Literatura Rusa Antigua. - L .: Academia de Ciencias de la URSS, 1934. - T. I. - S. 172-273.
  3. ↑ Sátira democrática rusa del siglo XVII / Underg. V. P. Adrianov-Peretz. - M.: Nauka, 1977. - S. 189-196.
  4. ↑ Bobrov A. G., Sapozhnikova O. S. Servicio de la taberna // Diccionario de escribas y librescos de la antigua Rusia. - San Petersburgo: Dmitry Bulanin, 1998. - Edición. 3. Parte 3. - S. 479.

Literatura