Smirnov, Vasili Dmítrievich

Vasily Dmítrievich Smirnov
Fecha de nacimiento 28 de julio de 1846( 07/28/1846 )
Lugar de nacimiento Biryuchya Kosa , Astrakhan Uyezd , Gobernación de Astrakhan
Fecha de muerte 25 de mayo de 1922( 05/25/1922 ) [1] (75 años)
Un lugar de muerte
Lugar de trabajo
alma mater Universidad de San Petersburgo (1870)

Vasily Dmitrievich Smirnov ( 28 de julio de 1846 , el pueblo de Biryuchya Kosa en la provincia de Astrakhan  - 25 de mayo de 1922 , Petrogrado ) - Orientalista ruso -Turkólogo .

Biografía

Nacido en la familia de un diácono de una iglesia rural. A la edad de ocho años perdió a su padre. Se graduó en la Escuela Teológica de Astracán y en el Seminario Teológico de Perm , después de lo cual en 1865 ingresó en la Academia Teológica de San Petersburgo.

En 1866 se trasladó a la Facultad de Lenguas Orientales de la Universidad de San Petersburgo . Se graduó de la universidad en 1870 con un título de candidato en la categoría árabe-persa-turca. Por el ensayo de estudiante "Sobre la influencia del yugo tártaro en Rusia, cómo afectó al idioma ruso y sus antiguos monumentos escritos", recibió una medalla de oro en 1869; extractos de él en forma de artículo "Sobre la explicación de la palabra" grilletes "" se publicaron más tarde en las Notas de la Rama Oriental de la Sociedad Arqueológica Rusa. (1911. Vol. 21).

Se quedó en la universidad para prepararse para una cátedra del 1 de octubre de 1870 al 1 de marzo de 1873. Después de defender su tesis “Kuchibey Gomyurdzhinsky y otros escritores otomanos del siglo XVII. sobre las causas del declive de Turquía "el 3 de marzo de 1873, obtuvo una maestría en literatura turco-tártara y en el mismo mes fue aprobado como profesor asistente en el departamento de literatura turco-tártara. Desde ese momento, enseñó continuamente en la universidad, y luego en el Instituto de Lenguas Orientales Vivas hasta el final de su vida; desde el 31 de marzo de 1884 en el cargo de extraordinario, desde el 1 de marzo de 1888 - ordinario y desde el 31 de marzo de 1898 - profesor ordinario de honor.

En 1887 S. defendió su tesis doctoral "El Kanato de Crimea bajo el dominio de la Puerta Otomana hasta principios del siglo XVIII". Enseñó lengua turca, literatura turca e historia turca en la universidad. Al mismo tiempo (1882-1892) enseñó lengua y literatura rusas en el Instituto de Huérfanos Nikolaev de San Petersburgo. Enseñó literatura general, como lo demuestra el curso litográfico de su conferencia “Curso de Literatura General”, estrenada por la audiencia con el conocimiento del autor, que abarca el período desde la Antigua Grecia y Roma hasta Shakespeare. También fue censor de literatura musulmana en el Comité de Censura de San Petersburgo, fue miembro de la Duma de la Ciudad. En los últimos años de su vida colaboró ​​con los editores de la editorial "World Literature" como traductor de las obras de los pueblos de Oriente.

El 1 de enero de 1874, fue designado para el departamento de la Biblioteca Pública con las funciones de jefe del departamento, y en esta capacidad trabajó en la biblioteca durante casi 50 años. Despedido el 15 de febrero de 1922 "por reducción de personal".

Viajó al extranjero en viajes de negocios para comprar manuscritos y libros para la biblioteca siguiendo sus instrucciones (1875, 1879, 1892, 1905, 1913). Mientras estaba en Constantinopla durante su primer viaje de negocios en 1875, escribió al director de la biblioteca: "El tema de mi primer interés fueron las bibliotecas de Constantinopla ". En este viaje, así como en viajes posteriores, Smirnov adquirió una cantidad significativa de libros y manuscritos turcos. Solo en 1892 se recibieron 75 manuscritos en turco, árabe y persa. Estudiando en 1886 en el archivo de Simferopol, descubrió "un tesoro en el sentido completo de la palabra": libros Kazyasker (registros de asuntos legales y administrativos de la época de los khans de Crimea) y le pidió al director que presentara una petición para transferirlos. a la biblioteca. Por orden del Ministerio del Interior, estos documentos fueron trasladados a la biblioteca.

Smirnov posee una descripción de los manuscritos turcos de la edición educativa de las lenguas orientales del Ministerio de Relaciones Exteriores, edición en francés (Collections Scientifiques de l Institut des langues Orientales de Ministere des affaires Entrangeres. Vol. 8 Manascripts Turcs. SPb ., 1897).

Smirnov fue el primero entre los turkólogos rusos en elegir el estudio de la historia de Turquía, su lengua y literatura como su principal especialidad, y creó una dirección independiente de estudios turcos (otomanistas). Al explorar la historia de Turquía, en relación con esto, prestó mucha atención a la historia de Crimea, lo que le permitió resaltar algunos temas de la historia de Rusia. Introdujo en la circulación científica muchos monumentos que caracterizan el proceso literario en este país, preparó y publicó un resumen general de la historia de la literatura turca, que presentó a los lectores rusos por primera vez. Siendo un conocedor de la paleografía oriental, publicó muchos monumentos escritos de la historia y la literatura turcas y documentos directamente relacionados con la historia de Rusia. Los trabajos de Smirnov fueron de gran importancia en la formación de especialistas en Turquía, especialmente el papel de la famosa antología "Obras ejemplares de la literatura otomana en extractos y extractos con facsímiles de documentos oficiales en diferentes escrituras" (1891) señalan los investigadores. Además de los libros publicados por separado, Smirnov posee una cantidad significativa de publicaciones en revistas y colecciones ("West. East. Department of Russian Archaeological Islands", "West. Odessa Island of History and Antiquities", "ZhMNP", "Gorny magazine" , " Antigüedad rusa ", "Notas del Este", " Vestnik Evropy ", "Actas de la Comisión de Archivos Científicos de Tauride ", fue miembro de este último). En 1909, se publicó su leyenda kabardiana "Singer Musa".

El trabajo científico de Smirnov se caracterizó a veces por manifestaciones de chovinismo y nacionalismo, que también notaron sus contemporáneos (V. V. Bartold, V. A. Gordlevsky, etc.), debido a la atmósfera de enfrentamientos militares con Turquía, la influencia del entorno oficial en el que Smirnov se llevaron a cabo actividades (en particular, censura), actitud negativa unilateral hacia la prensa y la escuela musulmanas.

Actas

Notas

  1. 1 2 Smirnov Vasily Dmitrievich // Gran enciclopedia soviética : [en 30 volúmenes] / ed. AM Prokhorov - 3ª ed. — M .: Enciclopedia soviética , 1969.

Enlaces