Smirnov, Yakov Naumovich
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 28 de septiembre de 2019; las comprobaciones requieren
9 ediciones .
Yakov Smirnov (nombre real Yakov Naumovich Pokhis ; 24 de enero de 1951 , Odessa ) es un comediante y artista estadounidense .
Biografía
Nacido en una familia judía en Odessa ( RSS de Ucrania ). En 1964 egresó del 8° grado de la escuela N° 90 . Luego, habiendo recibido una educación superior, trabajó como profesor de pintura y continuó dibujando por sí mismo. Emigró a los Estados Unidos en 1977 , se naturalizó (obtuvo la ciudadanía estadounidense ) el 4 de julio de 1986 .
Fue vecino y amigo del comediante Andrew Dice
Clay .
Actuó en varias películas, incluyendo Moscow on the Hudson , Buckaroo Banzai , Brewster's Millions . En la comedia televisiva " Night Court " ( Eng. Night Court ) interpretó el papel de Yakov Korolenko.
Desde 1992 reside permanentemente en Branson , Missouri .
Prácticamente desconocido en Rusia . Después del colapso de la URSS, su popularidad en los Estados Unidos comenzó a decaer.
En mayo de 2006, Smirnov recibió su maestría en psicología positiva de la Universidad de Pensilvania .
En el otoño de 2006, Smirnov ocupó el cuarto lugar en la lista de "los peores comediantes de todos los tiempos" en una de las revistas Maxim con el siguiente comentario que parodiaba el estilo de Yakov: "Fue difícil para Yakov en Rusia: tenías que hacer cola ". para todo, cualquier cosa, incluido el papel higiénico . ¿Sabes qué fue aún más difícil que la vida en Rusia? Bromas para personas de 75 años en Missouri que todavía consideran a los comunistas sus enemigos". [una]
Filmografía
- 1983 - "El espantapájaros y la señora King " - Bela Pravik
- 1984 - " Moscú sobre el Hudson " - Leo
- 1984 - " Bakaru Banzai " - Consejero de Seguridad Nacional
- 1985 - Los millones de Brewster - Vladimir
- 1985 - "It's a Living" - agente de la KGB
- 1984-1990 - " Tribunal Nocturno " ( Ing. Night Court ) - Yakov Korolenko.
- 1986 - " Prorva " - Shatov
- 1986-1987 - "Qué país" - Nikolai Rostapovich
- 2014 - "Los niños que regresan" - Waldemar Steinberg
Actividad creativa
- A Yakov Smirnov a menudo se le atribuye erróneamente la aparición de un tipo de broma como "inversión soviético-estadounidense" o "cambio de velocidad ruso" , cuya esencia es reemplazar el sujeto y el objeto en lugares [2] . Al mismo tiempo, la oposición entre los estadounidenses y los soviéticos como buenos y malos, libres y oprimidos , juega un papel importante . De hecho, los chistes de este tipo aparecieron en la década de 1930, y el mismo Yakov Smirnov usaba la palanca de cambios rusa muy raramente; por ejemplo, apareció en un anuncio de 1985 de Miller Lite beer , donde informó:
Hay muchas cervezas ligeras en Estados Unidos y siempre puedes encontrar una compañía ( fiesta inglesa ). En Rusia, la fiesta siempre te encontrará
- Estados Unidos bromea:
- "Los Estados Unidos de América - ¡qué país!" (pensamientos de un inmigrante sobre la vida en Estados Unidos):
- Leyendo la sección de los anuncios en el periódico "Se busca mujer a tiempo parcial": "¡Qué país! ¡ Incluso los travestis pueden encontrar trabajo!”.
- A la oferta de un trabajo como cantinero en el “turno muerto”: “ ¿ Barra de cementerio ?.. Bueno, ¡qué país! Aunque realmente - a ciertas horas este lugar se extingue como cementerio...".
- En la pulpería : "Leche en polvo, huevos en polvo, bebé en polvo... ¡Qué país!".
- Hablando de su primera visita a un restaurante , invariablemente repetía la pregunta que le hacía el mesero - "¿Cuántas personas hay en su compañía?" A lo que respondió: "Somos 600 millones". El camarero obviamente quiso decir para cuántas personas reservar mesas. Aquí se usa un juego de palabras: party en inglés es tanto party como company.
- Comparaciones de Estados Unidos y Rusia:
- “No hay gays en Rusia , solo homosexuales , pero no se les permite hablar de eso. Como castigo, puede obtener 7 años de prisión en la misma celda con otros, solo para esto todavía tiene que hacer cola durante 3 años.
- Y como una vez le agregó a Johnny Carson , “Disfruto vivir en Estados Unidos, es divertido. Porque hay tantas cosas que no teníamos en Rusia, como disparos de advertencia”.
- Sobre las mujeres soviéticas ( década de 1980 ):
- "No hay prostitución en la Unión Soviética , ya que las mujeres soviéticas ni siquiera la obtienen gratis".
- “Mujer soviética – a los 20 aparenta 40. A los 40 aparenta 60. A los 60… no aparenta nada…”.
- Misceláneas:
Obras en pintura
- Luego del atentado terrorista del 11 de septiembre de 2001, hizo un bosquejo de sus vivencias de este evento. Para el primer aniversario, por 100.000 dólares , el lienzo fue ampliado a un tamaño de 36,5 m por 41 m. El título del cuadro es "Corazón de América", permaneció colgado en uno de los rascacielos destruidos hasta noviembre de 2003 .
Varios
- Se sabe que los teléfonos de su camerino son 417-33-YAKOV, 417-33-NO-KGB y 1-800-WHATACOUNTRY, y las terminaciones de los textos significan, respectivamente, “Yakov”, “No KGB” y “What ¡un país!”.
Referencias creativas
- En uno de los episodios de la serie animada “ King of the Hill ”, Bobby le vende a Yakov un chiste que creó, del cual su padre está orgulloso (“En Estados Unidos escriben sobre el dinero: “Creemos en Dios”. Pero en Rusia ellos no escriben No hay dinero en Rusia”).
- También en uno de los episodios de " Los Simpson " se utiliza una parodia de los chistes de Yakov Smirnov con una referencia directa a él.
- En la serie " Padre de familia " se utilizó, además, uno de los chistes de Yakov Smirnov con una indicación de su autoría [4] .
- En la serie de televisión Futurama , en el octavo episodio de la cuarta temporada, Fry bromea en la escena del aterrizaje del asteroide y acredita a Yakov Smirnov como el autor de la broma.
- En el juego Regreso al futuro , episodio cinco "Fuera del tiempo", un futuro alternativo Doc Brown nombra a Marty McFly como Yakov Smirnov, un saboteador empeñado en destruir la exhibición de Hill Valley.
Notas
- ↑ El motor de búsqueda que funciona en InfoWeb.net . Consultado el 4 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 21 de julio de 2006. (indefinido)
- ↑ Christopher Bush. Modernismo ideográfico: China, escritura, medios . - Oxford University Press, 2010. - P. xxii–xxiii. — 170 s. — ISBN 0195393821 .
- ↑ Yakov Smirnoff Miller Lite Comercial (1985) . YouTube (11 de noviembre de 2007). Consultado el 17 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2017. (indefinido)
- ↑ ▶ Yakov Smirnoff en Family Guy - YouTube . Consultado el 1 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2021. (indefinido)
Enlaces
sitios temáticos |
|
---|
diccionarios y enciclopedias |
|
---|
En catálogos bibliográficos |
|
---|