Lado soviético

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 28 de diciembre de 2019; las comprobaciones requieren 11 ediciones .
lado soviético

El lado soviético a vista de pájaro. Calle Lenin en el centro .
56 ° 16 'N. sh. 34°21' pulg. Ej.
País
Ciudad Rzhev
Población 40 mil personas (2011)

El lado soviético  es un distrito históricamente desarrollado de la ciudad de Rzhev , región de Tver , que cubre la parte de la orilla izquierda de la ciudad a lo largo del río Volga . Incluye microdistritos: Centro de la ciudad (orilla izquierda), Kirpichny , Almacén-40 , el pueblo de una fábrica de muebles , Shoporovo , Zakholinsky , Seven Winds , Teterino , Opoki , Cranes , Port , Shikhino , Zelenkino y Vostochny . Cerca de 40 mil personas viven en la región.

Historia

Antes de la revolución de 1917, el lado se llamaba Knyaz-Fyodorovskaya, en memoria del príncipe Fyodor Borisovich Volotsky (1476-1513), propietario de la parte de la orilla izquierda de Rzhev.

A juzgar por los documentos, Fedor Borisovich era una persona decidida y dura. Continuó persistentemente la política de su padre, Boris Volotsky , buscó mantener la independencia del principado específico del poder de Moscú.

Fedor pasó a la historia como un oponente de la famosa figura de la Iglesia Ortodoxa Rusa: Joseph Sanin "Volotsky" , partidario de la unificación de las tierras.

Fedor trató con mano firme de establecer un "orden de hierro" en su principado. Su acoso llevó al hecho de que muchos residentes abandonaron las tierras del principado de Volotsk. Bajo él, los Rzhevichi estaban sujetos a un triple tributo .

Fedor murió en mayo de 1513 . Después de su muerte, el Principado de Volotsk pasó al Gran Duque de Moscú Vasily III y dejó de existir. La orilla izquierda de Rzhev pasó a ser propiedad de Moscú.

Rzhev finalmente se unió en 1521 , como parte del territorio de Moscú .

El nombre moderno, soviético, se asignó a la orilla izquierda solo a principios de los años 20 del siglo XX . Está relacionado con el hecho de que en la margen izquierda de la ciudad de Rzhev y las autoridades del condado, los soviets , se encuentran .

Economía

La base de la economía de la región son las empresas de construcción de maquinaria JSC "Rzhevsky Crane Building Plant" y PJSC "Electromecánica".

Asimismo, la industria de la región está representada por empresas:

De las empresas comerciales se destacan: el mercado central, las cadenas de supermercados " Dixie ", " Pyaterochka ", " Magnit "; tiendas "Smak", "Lux", "Lukomorye", "Sportlyandiya", "Spinor", "Expert", "Fontanería rusa".

Dos unidades militares están estacionadas en la margen izquierda del Rzhev: la unidad militar 86286 (55º arsenal GRAU) y la unidad militar 40963 (6ª brigada de defensa aeroespacial), que tienen sus propios campamentos militares (ahora microdistritos) Warehouse-40 y Port .

Atracciones

En el lado soviético, se han conservado muchos monumentos de la era prerrevolucionaria, antes y después de la guerra. No hay calles que hayan conservado su aspecto histórico original en el lado soviético, solo se destacan edificios individuales de finales del siglo XIX  y principios del XX . Esto se debe a que en los años 50-60 del siglo XX, el lado soviético se definió como el centro administrativo y público de la ciudad y experimentó un desarrollo urbanístico más denso, principalmente con viviendas tipo Jruschov . Las antiguas casas prerrevolucionarias, profundamente dañadas durante la guerra , fueron demolidas.

Entre los monumentos de la historia y la cultura se encuentran:

Ordenar
habitación
Foto Visión Ubicación
una El edificio de la administración del distrito de Rzhevsky . Calle Lenina ,
casa número 11;
56°15′57″ s. sh. 34°19′43″ pulg. Ej.
2 El edificio de la oficina del fiscal (siglo XIX.).
Antes de la Revolución de Octubre de 1917, el edificio albergaba la Asamblea Zemstvo y la Administración Zemstvo. Era una de las mansiones más hermosas de la calle Bolshaya Ilinskaya.

En su forma actual, el edificio fue reconstruido después de un gran incendio [1] , que arrasó el lado Knyaz-Fyodorovskaya en 1880 . Como resultado, se destruyeron más de 200 edificios, incluido el edificio de dos pisos del Consejo Zemstvo.

En la época soviética, el edificio albergaba la Oficina del Fiscal y el Comité para la Gestión de Tierras del Distrito Rzhevsky , que se encuentran allí hasta el día de hoy [2] .

Calle Lenina ,
casa número 16;
56°15′58″ s. sh. 34°19′47″ pulg. Ej.
3 Iglesia de los Nuevos Mártires y Confesores de Rusia.
Uno de los nuevos dominantes de la ciudad. Finalmente se completó en 2005 . El 8 de mayo de 1995, el obispo de Tver y Kashinsky Victor colocaron la primera piedra y consagraron el lugar para el templo. El servicio en el templo comenzó en 2004.

El nombre del templo se le dio en honor a las personas canonizadas por la Iglesia Ortodoxa en el siglo XX y más tarde.

El templo es de estilo ruso, de tipo céntrico con campanario en forma de carpa [3] , tiene un altar sobre el cual se levanta una cúpula con cruz, de 10 metros de altura. La altura total de toda la estructura del templo es de 37 metros.

El arquitecto del proyecto del templo es Andrey Vladimirovich Radygin.

La fiesta patronal se celebra el primer domingo siguiente al 25 de enero  , Día de la Recordación del Nuevo Mártir de Kiev, el metropolitano Vladimir.

Inicialmente, se planeó erigir un monumento a V. A. Obruchev en este sitio , pero luego se decidió construir una capilla. Durante el proceso de construcción surgió la idea de un templo de madera, que en la última etapa se plasmó en una iglesia de piedra .

Calle Lenina ,
casa número 2a;
56°15′44″ s. sh. 34°19′46″ pulg. Ej.
cuatro Iglesia de la Gran Mártir Bárbara.
Iglesia de madera de un altar. Fue construido en 2004 por iniciativa y a expensas de la Asociación de Producción Rzhev OJSC Electromechanika en memoria de la destruida Iglesia Varvaria del Cementerio de Todos los Santos [4] .
Calle de los constructores de grúas;
56°15′44″ s. sh. 34°20′43″ E Ej.
5 Cementerio conmemorativo de la guerra.
Inaugurado el 28 de septiembre de 2002 . Consta de dos sectores: el memorial soviético y los cementerios militares alemanes.

El objetivo principal del complejo es la reconciliación de los dos pueblos.

Inicialmente, debido a desacuerdos en la sociedad, no se realizaron entierros en el lado alemán, se limitaron solo a una cruz conmemorativa católica, pero a fines de la década de 2000, los primeros restos de soldados alemanes todavía estaban enterrados. En el verano de 2012, se instalaron placas conmemorativas, el cementerio adquirió un aspecto europeo.

Se han equipado monumentos militares en el cementerio soviético y se ha reconstruido una capilla ortodoxa en nombre de San Alejandro Nevski .

Carretera Ostashkovskoe;
56°17′06″ s. sh. 34°17′17″ pulg. Ej.
6 Rama Rzhev de la Universidad Estatal de Tver .
Está ubicado en una de las casas históricas en la calle Bolshaya Ilyinskaya (ahora Lenina ). La casa fue construida en 1894 . Antes de la revolución, albergaba la propiedad de la ciudad del rico comerciante Tsybin [5] .

Su esposa era la regente del coro de la Iglesia de la Intercesión (Viejo Creyente) . Después de la Revolución de Octubre , junto con su marido y su hija, tomó parte activa en las actividades antisoviéticas.

calle Lenina ,
casa número 5;
56°15′48″ s. sh. 34°19′43″ pulg. Ej.
7 Mercado Central.
El mercado más grande de la ciudad de Rzhev y la región. Fue construido a fines de la década de 1980 según el diseño del taller de arquitectura de la USC ENPI [6] , arquitecto: M. Bubnov, ingenieros: V. Travush , M. Zapol. El mercado fue construido para reemplazar el antiguo mercado de la ciudad, ubicado en Commune Square.

Desde lejos, la silueta del mercado central se asemeja a los contornos de las pirámides egipcias, en su interior hay una amplia sala.

El mercado está diversificado: granja colectiva, ropa, alimentos y carne.

calle Trudovaya,
casa número 1;
56°16′14″ N sh. 34°19′52″ E Ej.
ocho Casas Kalinin.
Edificios residenciales de cuatro pisos construidos en 1936 al estilo del clasicismo monumental soviético . Adyacente por el norte a la Plaza de la Revolución . Las casas estaban destinadas a los empleados del Departamento de Ferrocarriles de Kalinin , que estuvo ubicado en Rzhev hasta 1953, y por lo tanto recibió el nombre de "Kalinin". Se destacan por ser las primeras casas bien equipadas en Rzhev, donde aparecieron el agua y la calefacción centralizada. Durante la Gran Guerra Patria , en el verano - otoño de 1942, se libraron sangrientas batallas contra las tropas nazis por las casas . En una de estas batallas, el sargento mayor Nikita Golovnya murió heroicamente , cubriendo la tronera de un búnker enemigo. Este hecho está narrado por una placa conmemorativa en una de las casas.

Hoy en día, las "casas de Kalinin" se consideran una de las más bellas de la ciudad.

Carretera Leningradskoe ,
casas No. 29, 31/1;
56°16′12″ N sh. 34°19′44″ pulg. Ej.
9 Oficina de correos.
Un edificio notable en la plaza Sovetskaya construido al estilo del clasicismo monumental soviético . Originalmente fue construido como el "Palacio de los Soviets", pero después de la construcción, se cambió el propósito del edificio. Ahora la oficina central de telégrafos y la oficina de correos se encuentran aquí .
Plaza Sovetskaya ,
casa número 16;
56°15′48″ s. sh. 34°19′52″ E Ej.
diez Monumento a Lenin en la plaza soviética. En 1938 [7] se erigió
un monumento monumental a VI Lenin en la parte sur de la plaza Sovetskaya.

Se adjuntó al monumento una tribuna para manifestaciones. Debajo del monumento, hay una gran plataforma donde se llevan a cabo mítines y manifestaciones en la época soviética y ahora . Durante la Gran Guerra Patria, el monumento fue destruido y restaurado ya en 1952 , aunque en una versión diferente: el líder bajó la mano derecha.

plaza soviética ;
56°15′48″ s. sh. 34°20′04″ pulg. Ej.
once Monumento a los revolucionarios .
Ubicado en la Plaza de la Revolución . Simboliza la unidad de los soldados revolucionarios, obreros y campesinos.

Se toman como base las imágenes de los delegados del II Congreso de los Soviets de toda Rusia de la ciudad de Rzhev: K. G. Zhigunova, I. Kh. Bodyakshin y Sh. S. Ioffe [8] .

La inauguración del monumento tuvo lugar el 7 de noviembre de 1987 , en vísperas del 70 aniversario de la Gran Revolución de Octubre .

El monumento es una plataforma cuadrada sobre la que se colocan tres pedestales con bustos uno al lado del otro. Sobre los pedestales se fijan cintas de bronce en desarrollo y un cartel con la inscripción "Viva la revolución de los obreros, soldados y campesinos". A los lados de la plataforma hay escaleras, en las esquinas hay macizos de flores decorados con la imagen de la "hoz y el martillo".

Plaza de la Revolución ;
56°16′10″ s. sh. 34°19′44″ pulg. Ej.
12 Estela en honor a la liberación de Rzhev .
Situado cerca del antiguo puente Rzhev . Establecido en 1944 en honor a la liberación de la ciudad de Rzhev de las tropas nazis. Es el único monumento en Rzhev erigido durante los años de guerra.

La estela es un pedestal alto en forma de antorcha, ensamblado a partir de bloques de granito. Junto al pedestal hay una plataforma para colocar flores y coronas. Una escalera de cinco escalones conduce a la plataforma. Una placa conmemorativa se coloca en el centro del alto pedestal.

La inauguración del monumento tuvo lugar el 3 de marzo de 1944, en el primer aniversario de la liberación de la ciudad.

Después de la concesión de la ciudad con la Orden de la Guerra Patriótica de 1er grado , que tuvo lugar el 2 de marzo de 1978, se colocó una imagen en relieve de esta orden en la parte superior del pedestal, en el centro de la superestructura de piedra caliza blanca. en forma de llamas.

en la bajada cerca del puente viejo ;
56°15′38″ s. sh. 34°20′11″ pulg. Ej.
13 Monumento a los artilleros que liberaron Rzhev.
El monumento fue inaugurado en noviembre de 1967 [9] . El cañón antitanque de 57 mm modelo 1941 (ZIS-2) se colocó sobre un pedestal de piedra y hormigón de 3x6x1,5 metros. Hay una placa conmemorativa en la que está grabado: “Aquí las laderas del río se lavan con sangre, Aquí el hormigón de las baterías se satura de humo, Aquí los soldados llevaban rumbo a la inmortalidad En las batallas por la libertad de su Patria”.
Paseo de la Fama;
56°15′38″ s. sh. 34°20′11″ pulg. Ej.
catorce Obelisco a los libertadores de Rzhev .
Montado sobre un enorme pedestal de granito en la orilla alta del río Volga .

Amplias escaleras conducen a la base del pedestal desde cuatro lados. El pedestal representa bajorrelieves que glorifican el heroísmo de la Gran Guerra Patria , inscripciones que glorifican a los héroes y el texto del resumen del Sovinformburo del 3 de marzo de 1943.

Al pie del obelisco se encuentra la tumba del soldado desconocido y la Llama Eterna .

Cerca se encuentran fosas comunes de comandantes del Ejército Rojo, partisanos de Rzhev y combatientes clandestinos. A.F. Kupriyanov , A.P. Teleshev , V.I. Novozhenov , A.V. Belyakov , V.E. Eliseev, S.M. Lebedev y muchos otros están enterrados aquí [10] .

El obelisco fue diseñado por los arquitectos A. Usachev y T. Shulgina, escultores: V. Mukhin, V. Fedchenko e I. Chumak. Inaugurado solemnemente el 1 de agosto de 1963 .

Montículo de Gloria;
56°15′35″ N sh. 34°20′21″ pulg. Ej.
quince Callejón de los Héroes de la Unión Soviética participantes en la Batalla de Rzhev.
Fue inaugurado el 27 de junio de 2008 en el Parque Gratsinsky y programado para coincidir con el 65 aniversario de la Victoria en la Gran Guerra Patria.

El proyecto se llevó a cabo por iniciativa de la asociación de compatriotas de Tver, a expensas de fondos públicos.

Aquí, todos los Héroes de la Unión Soviética que participaron en la Batalla de Rzhev están inmortalizados en las mesas conmemorativas , desde el tres veces Héroe del Mariscal Pokryshkin , hasta los soldados ordinarios.

terraplén Pushkinskaya;
56°15′40″ s. sh. 34°20′06″ E Ej.
dieciséis Estela "Rzhev - Ciudad de la Gloria Militar" .
Inaugurado el 8 de mayo de 2010 en memoria de que Rzhev recibió el título honorífico de "Ciudad de la gloria militar" .

Es un monumento de granito de 10 metros [11] , en cuyo pedestal hay una placa con el texto del Decreto sobre la concesión del título honorífico de "Ciudad de la Gloria Militar" a Rzhev, cuatro cubos con bajorrelieves que representan la Los principales hitos de la historia militar de la ciudad se instalan a lo largo de los bordes del monumento. La parte superior de la estela está decorada con el escudo de armas dorado de la Federación Rusa .

plaza soviética ;
56°15′47″ s. sh. 34°20′00″ E Ej.
17 Monumento al comisario militar V. V. Gratsinsky .
El obelisco monumento al primer comisario militar de Rzhev, Vasily Vasilyevich Gratsinsky , se inauguró solemnemente en su tumba en el primer aniversario de la Gran Revolución de Octubre, el 7 de noviembre de 1918 .

El obelisco está hecho de mármol negro y es una columna cilíndrica colocada sobre una base tetraédrica, al pie de la losa con la inscripción - "Recordad Octubre 1917-1918, Años de la Gran Lucha por el Socialismo".

El monumento fue realizado en Moscú según el diseño del arquitecto Rzhev DV Chupyatov [12] .

El comisario militar Gratsinsky, de 27 años, comandante de un destacamento de 1000 bayonetas, cayó en batalla con los checos blancos el 2 de septiembre de 1918, cerca del pueblo de Morkvashi, cerca de Kazan , y fue enterrado el 11 de septiembre de 1918 en Rzhev, en Nikolsky Garden, que ahora lleva su nombre.

plaza soviética ;
56°15′40″ s. sh. 34°20′07″ pulg. Ej.
Dieciocho Monumento a los pilotos soviéticos: el avión MiG-17 .
Instalado en la margen alta izquierda del Holynka en 1973 en honor a los pilotos soviéticos que liberaron Rzhev. La elección a favor de este tipo particular de avión no se hizo por casualidad. Fue el MiG-17 después de la guerra que fue dominado con éxito por la guarnición aérea de Rzhev, comandada por el famoso piloto as Alexander Pokryshkin . Tanto el propio Pokryshkin como muchos de sus subordinados fueron participantes directos en la Batalla de Rzhev , y fue el trabajo para dominar esta máquina lo que unió a todos los soldados de primera línea de Rzhev.

El monumento es un avión modificado MiG-17PFU equipado con armamento de cañones y cohetes, elevado sobre un pedestal alto que consta de tres placas, debajo de cada tren de aterrizaje del avión.

El monumento está instalado de tal manera que desde la margen derecha del río Kholynka y desde el obelisco a los libertadores de la ciudad hay una excelente vista del avión. El MiG-17 parece estar volando sobre el valle del río.

Barrio "Siete Vientos" ;
56°15′40″ s. sh. 34°20′31″ E Ej.
19 Monumento al Coronel General de Aviación M. M. Gromov .
Instalado en un parque en una colina cerca del río Kholynka , al lado del monumento-avión "MiG-17" .

El monumento fue realizado en el marco del proyecto Alley of Russian Glory por su autor e implementador  M. L. Serdyukov y presentado a la ciudad por él.

La gran inauguración del monumento tuvo lugar el 15 de julio de 2017 [13] .

La instalación de un monumento a M. M. Gromov en la tierra de Rzhev no es accidental. El famoso aviador pasó su infancia en Rzhev, sus padres vivieron aquí durante mucho tiempo.

Barrio "Siete Vientos" ;
56°15′40″ s. sh. 34°20′34″ pulg. Ej.
veinte El edificio del Banco del Estado.
Construido en 1908 como una sucursal de la casa bancaria Ryabushinsky . La apertura de la sucursal se asoció con la decisión de los Ryabushinsky de dedicarse a la producción de lino. La elección recayó en Rzhev, donde en 1912 los Ryabushinsky inauguraron su primera fábrica: RALO. Para 1917, los Ryabushinsky concentraron en sus manos el 17,5% de toda la producción de lino del Imperio Ruso.

El edificio de la casa bancaria se hizo en las mejores tradiciones del Art Nouveau ruso . La abundancia de detalles arquitectónicos, combinados con un acabado decorativo cuidadosamente pensado de la fachada y la torre con aguja, crea un sabor único.

En la época soviética, la aguja estaba coronada con una estrella de cristal rojo de cinco puntas como las estrellas del Kremlin .

Terraplén Pushkinskaya,
casa número 17;
56°15′42″ s. sh. 34°20′00″ E Ej.
21 Casa de mercaderes Ejemplar.
Un monumento arquitectónico de finales del siglo XVIII y principios del XIX. Construido en el estilo del clasicismo temprano.

Actualmente, el edificio está ocupado por el departamento intermunicipal del Ministerio del Interior de Rusia "Rzhevsky".

plaza soviética ;
56°15′45″ N sh. 34°20′01″ pulg. Ej.
22 El edificio del antiguo gimnasio de mujeres.
El gimnasio femenino de Rzhev se inauguró en 1893 .

Se aceptaban niñas a partir de los 8 años de todas las clases. La educación se pagaba. Para ayudar a las niñas de familias de bajos ingresos, se proporcionaron fondos del presupuesto de la ciudad.

En 1911, unas 300 niñas estudiaban en el gimnasio.

Durante el período de la ocupación alemana de la ciudad, de 1941 a 1943 , el cuarto departamento de Rzhev de la Gestapo estuvo ubicado en el edificio .

Después de la guerra, el edificio fue trasladado a la fábrica de ropa Chaika.

calle Volodarsky,
número de casa 101/4;
56°15′56″ s. sh. 34°20′04″ pulg. Ej.
23 Hotel "Rzhev".
Hotel moderno de nueve plantas con 76 habitaciones [14] .

Las habitaciones cuentan con televisores, refrigeradores, pavas eléctricas y, según la categoría de la habitación, hornos de microondas y aires acondicionados.

El hotel está situado en el centro de la ciudad, en la orilla alta del río Volga. Las ventanas ofrecen vistas pintorescas de la ciudad.

En la primera planta del hotel y en los anexos hay: restaurante, cafetería, billar, casino, discoteca, sala de cine y conciertos, salón de masajes, peluquería y tienda.

Calle Lenina ,
casa número 2;
56°15′44″ s. sh. 34°19′49″ pulg. Ej.
24 El edificio de la estación "Rzhev-I" .
Fue construido en 1960 [15] para reemplazar la antigua estación de tren Aleksandrovsky, inaugurada en 1874 y destruida durante la Gran Guerra Patriótica .

Todos los trenes de pasajeros que pasan se detienen en la estación. [dieciséis]

Leningradskoe shosse ,
casa número 1;
56°16′18″ N sh. 34°18′37″ pulg. Ej.
25 Edificios de construcción alemana en Oporto .
"Alemán" en Rzhev se refiere a algunos edificios que fueron construidos o restaurados por alemanes capturados inmediatamente después de la guerra. Los alemanes trabajaron en Rzhev desde 1943 hasta finales de 1946, y durante este tiempo lograron poner en orden muchas casas de la ciudad. Los presos se mantuvieron en condiciones difíciles, vivían aislados en el antiguo edificio de la prisión de Rzhev (ahora SIZO No. 3 ).

Las casas en el campamento militar "Rzhev-3" (Puerto) estaban destinadas a los pilotos del 88º Cuerpo de Aviación de Combate, estacionados en Rzhev después de la guerra. A menudo, durante la construcción se utilizaron materiales de construcción y documentación de trofeos.

Las primeras cuatro casas de antes de la guerra en Oporto se llamaban popularmente "casas de coronel" por su ubicación una tras otra, como "durmientes" en los ojales de los coroneles de la época [17] .

Calle Chelyuskintsev,
casas No. 13 - 20;
56°15′45″ N sh. 34°22′05″ E Ej.

Las principales calles de la zona

Notas

  1. Recordemos cómo empezó todo... (Boletín Rzhevsky)  (enlace inaccesible)
  2. El edificio del Consejo de Zemstvo (foto) Portal de Internet de la ciudad de Rzhev . Consultado el 17 de abril de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  3. Iglesia de los Nuevos Mártires y Confesores de Rusia en el sitio web de Templos de Rusia . Consultado el 9 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2013.
  4. Iglesia de la Gran Mártir Bárbara en el sitio web de Templos de Rusia . Consultado el 9 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2013.
  5. Acerca de los edificios antiguos de Rzhev en el portal de Internet de la ciudad . Consultado el 9 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2015.
  6. Sobre el objeto "mercado central" en el sitio web de ENPI (enlace inaccesible) . Consultado el 9 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. 
  7. Sobre la memoria y los monumentos (periódico "Byl novogo Rzhev") Archivado el 5 de septiembre de 2012.
  8. NP InfoRost. GPIB | Segundo Congreso de los Soviets de Diputados Obreros y Soldados de toda Rusia. - M.; L., 1928. . elib.spl.ru. Consultado el 1 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 9 de enero de 2019.
  9. ¿Adónde fue el arma del pedestal? (en el sitio Тverlife.ru)
  10. En el periódico "Byl del nuevo Rzhev"  (enlace inaccesible)
  11. Información sobre la estela conmemorativa en el sitio web del periódico Business Territory (enlace inaccesible) . Consultado el 10 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013. 
  12. Acerca de Gratsinsky V.V. en el sitio web de la Biblioteca Central. A. N. Ostrovsky . Consultado el 14 de abril de 2012. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  13. Sobre la inauguración del monumento al Coronel General de Aviación M. M. Gromov en Rzhev (sitio web de la Organización Pública Internacional Parque de los Héroes)  (enlace inaccesible)
  14. Hotel "Rzhev" . Consultado el 10 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  15. "La historia del nuevo Rzhev" Rzhev-I - Fechas memorables de la ciudad Archivado el 6 de enero de 2014.
  16. Rzhev-Bielorruso en los horarios de Yandex . Fecha de acceso: 10 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 6 de enero de 2014.
  17. Ladygin I. Z., Smirnov N. I. - "En la frontera de Rzhev". Asociación de Prensa Periódica del Alto Volga. Rzhev. 1992