Los capítulos del manga Rurouni Kenshin fueron creados por el mangaka japonés Nobuhiro Watsuki y publicados por Shueisha en la revista Weekly Shonen Jump . El manga trata sobre un guerrero errante , Himura Kenshin , que deambula por Japón durante el período Meiji y ayuda a las personas que necesitan protección. Existen numerosas adaptaciones del manga: se ha convertido en una serie de anime del mismo nombre, una película animada , dos OVA y tres videojuegos , y los autores externos han escrito tres novelas reconocidas oficialmente como parte de la serie.
El primer capítulo del manga apareció en Weekly Shonen Jump en 1994 . Cinco años después, cuando se completó, el manga tenía 255 capítulos [1] . Shueisha publicó estos capítulos en 28 volúmenes , el primero de los cuales se publicó el 2 de septiembre de 1994 [2] y el último el 4 de noviembre de 1999 [3] . Más tarde, el manga se volvió a publicar en un formato ampliado (el llamado "kanzenban"): en la nueva versión constaba de 22 volúmenes, pero contenía una variedad de materiales adicionales [4] . El manga tiene una pequeña secuela: un capítulo llamado Yahiko no Sakabatou (弥彦の 逆刃刀 Yahiko no sakabatō: Sakabato, propiedad de Yahiko) , que se publicó después de la finalización del manga y no se incluyó en la primera edición, pero sí incluido en el segundo [5] . En los Estados Unidos , los derechos de publicación pertenecen a Viz Media , que lanzó el manga en inglés entre 2003 y 2006 [ 6 ] [7] , y luego lo relanzó en un nuevo formato (Edición VIZBIG) [8] . En Rusia , el manga Rurouni Kenshin no tiene licencia (como resultado, todas las traducciones de los títulos de capítulos y volúmenes en este artículo no son oficiales).
El manga se divide en tres partes que tienen aproximadamente el mismo tamaño y se basan en el mismo principio: el personaje principal y sus seguidores aprenden nuevas técnicas de combate y se enfrentan a pequeños oponentes para derrotar al enemigo superior al final. El primero, "Parte de Tokio", cubre los volúmenes 1 a 7; el segundo, la "parte de Kioto" - del 8 al 17; el tercero, "parte de Jinchu" [9] - del 18 al 28.
| No. | En Japón: fecha de publicación | En Japón: ISBN |
|---|---|---|
| 01 | 2 de septiembre de 1994 [2] | ISBN 4-08-871499-7 |
|
Título del volumen :
En la portada : Materiales adicionales :
| ||
| En 1878 (el año 11 de la era Meiji ) , un pacífico vagabundo, Himura Kenshin , llega a Tokio , armado con un sakabato , una espada con una hoja invertida. En el pasado, Himura era conocido como el hitokiri battōsai [10] , un asesino que luchó por los imperialistas contra las fuerzas del shogunato Tokugawa . Kenshin conoce a una joven maestra de un dojo (escuela de esgrima) llamada Kamiya Kaoru . Ella está en peligro: los bandidos decidieron obligarla a abandonar la escuela y, para ello, uno de ellos comete asesinatos en la ciudad, afirmando que pertenece a la escuela Kaworu, desacreditándola. Kenshin derrota a los bandidos y Kaoru lo invita a quedarse en su dojo. Kenshin acepta la oferta. Más tarde salva a un huérfano de diez años llamado Myojin Yahiko de la yakuza y lo convierte en aprendiz de Kaworu. Unos días después, Sagara Sanosuke , un luchador a sueldo, se entera del pasado de Kenshin y lo desafía a un duelo. | ||
| 02 | 2 de diciembre de 1994 [11] | ISBN 4-08-871500-4 |
|
Título del volumen :
En la portada :
| ||
| La pelea entre Sanosuke y Kenshin termina con la victoria de este último. Sanosuke, quien durante el bakumatsu fue miembro de un destacamento llamado Sekihotai , destruido por los imperialistas, los odia, pero se da cuenta de que Kenshin es diferente a ellos. Sanosuke se hace amigo de Kenshin y pronto ambos son contratados para proteger a un funcionario del gobierno de un asesino apodado Kurogasa . Encuentra interesante la posibilidad de luchar contra Kenshin, pero, considerando que un vagabundo pacífico es un mal oponente, secuestra a Kamiya Kaoru para enojar a Kenshin y obligarlo a convertirse nuevamente en un hitokiri despiadado. Sin embargo, Kenshin se las arregla para mantenerse fiel a su promesa de nunca matar: libera a Kaworu y el derrotado Kurogasa se suicida. Unos días después, Sanosuke y Kenshin protegen a una joven , Takani Megumi , que lleva opio , de la gente del narcotraficante Takeda Kanryu . | ||
| 03 | 2 de febrero de 1995 [12] | ISBN 4-08-871503-9 |
|
Título del volumen :
En la portada :
Materiales adicionales :
| ||
| Sanosuke y Kenshin descubren que Takeda Kanryū está protegido por Oniwaban-shū , un grupo de ninjas y agentes encubiertos. Al enterarse de esto, Kenshin invita a Megumi a quedarse en el dojo de Kaworu. El mismo día, uno de los miembros del Oniwaban-shu llamado Hyottoko ataca el dojo e intenta quemar a todos sus habitantes. Sanosuke repele el ataque de Hyottoko con la ayuda de Kenshin, pero su compañero Besimi lanza un dardo envenenado a Megumi, que Yahiko toma el control. Megumi salva la vida de Yahiko. Resulta que ella es una doctora talentosa que, en contra de su voluntad, produjo opio para Kanryu. Atormentada por la culpa por las muertes que ha causado su opio, Megumi va a Kanryū para matarlo y morir ella misma, solo para ser capturada. Para salvarla, Kenshin, Sanosuke y Yahiko invaden la mansión Kanryū. | ||
| 04 | 4 de abril de 1995 [13] | ISBN 4-08-871504-7 |
|
Título del volumen :
En la portada :
| ||
| Una vez dentro de la mansión, Kenshin y sus amigos se enfrentan a miembros de Oniwaban-shu: un espía llamado Hannya y un luchador a puñetazos Shikijou. En una breve escaramuza, Kenshin y Sanosuke toman la delantera, después de lo cual encuentran a su comandante, Shinomori Aoshi . Kenshin derrota a Aoshi en combate, aunque está herido. Takeda Kanryu, al darse cuenta de que el comandante de Oniwaban-shu persigue sus propios objetivos, planea deshacerse de Kenshin y Aoshi al mismo tiempo disparándoles con una ametralladora Gatling . Besimi, Hyottoko, Shikijou y Hannya mueren tratando de proteger a su comandante de las balas, pero sus muertes le dan a Kenshin la oportunidad de acercarse a Kanryū y neutralizarlo, luego de lo cual es arrestado por la policía. Kenshin y sus amigos evitan que Takani Megumi se suicide y le explican que puede redimirse ayudando a los enfermos como doctora. Antes de salir de la mansión, se encuentran con Aoshi, conmocionado por la muerte de sus subordinados. Kenshin le ofrece otra pelea en el futuro, y Aoshi acepta la oferta, con la esperanza de ganar y decorar las tumbas de sus subordinados con el título de "el más fuerte". | ||
| 05 | 2 de junio de 1995 [14] | ISBN 4-08-871505-5 |
|
Título del volumen :
En la portada :
| |
| Yahiko comienza a trabajar en un restaurante llamado Akabeko donde Kenshin y sus amigos suelen ir a almorzar. Allí, Yahiko conoce a una chica llamada Sanjo Tsubame . El ex daimyō (soberano) de la familia Sanjo obliga a Tsubame a ayudarlo a tramar un robo en un restaurante. En una confrontación con él y sus secuaces, Yahiko gana la partida, protegiendo a Tsubame de su "patrón". Poco después, un espadachín fuerte , Isurugi Raijuta , aparece en la ciudad, soñando con revivir las antiguas tradiciones del kenjutsu (esgrima) y purgarlo de las escuelas débiles. Raijutsu obliga a cerrar las escuelas de kenjutsu de los alrededores al derrotar a sus maestros. Después de una escaramuza con Kenshin, Raijuta, impresionado por sus habilidades, se ofrece a unir fuerzas, pero Kenshin se niega. El estudiante de Raijuta llamado Tsukayama Yutaro se pelea con Yahiko y acepta practicar una pelea con él, pero resulta que Yutaro no sabe nada sobre kenjutsu ya que Raijuta no le enseñó nada. Kaoru se ofrece a darle algunas lecciones a Yutaro. | ||
| 06 | 4 de agosto de 1995 [15] | ISBN 4-08-871506-3 |
|
Título del volumen :
En la portada :
Materiales adicionales :
| |
| Unos días después de que Yutaro comience a entrenar en el dojo de Kaoru, Raijuta ataca a Kenshin, queriendo vengarse de él por negarse a unirse. Kenshin derrota fácilmente a Raijuta y destruye su confianza en sí mismo, pero una de sus técnicas de Raijuta daña el brazo derecho de Yutaro, dejándolo incapaz de practicar kenjutsu. El padre de Yutaro lleva al niño a Alemania para recibir tratamiento. Poco después, Sanosuke acude a un comerciante de arte para comprar algunos nishiki-e (grabados en color) y conoce a Tsukioka Tsunan , su antiguo compañero de los días de Sekihotai. Tsunan planea vengarse del gobierno Meiji por destruir el Sekihotai y se prepara para volar el Ministerio del Interior en Tokio. Después de algunas dudas, Sanosuke se une a Tsunan, pero Kenshin frustra sus planes. | ||
| 07 | 4 de octubre de 1995 [16] | ISBN 4-08-871507-1 |
|
Título del volumen :
En la portada :
| |
| Un viejo enemigo de Kenshin , Saito Hajime , que trabaja para la policía con una nueva identidad, aparece en el dojo de Kaoru y le inflige una herida grave a Sanosuke. Unos días después, Kenshin recibe una carta de Saito con un desafío a duelo, pero en lugar de un enemigo jurado, uno de sus secuaces aparece en el campo de batalla, a quien Kenshin derrota fácilmente. Al regresar al dojo, encuentra a Saito allí y, en un duelo con este fuerte oponente, sin saberlo, comienza a volver al estado de un cruel hitokiri. La pelea entre Saito y Kenshin es interrumpida por Okubo Toshimichi , Ministro del Interior de Japón. Ōkubo le pide a Kenshin que viaje a Kioto y mate al peligroso conspirador Shishio Makoto , que planea derrocar al gobierno Meiji. Kenshin duda, y sus amigos rechazan resueltamente la petición del ministro, pero una semana después, el 14 de mayo de 1878 , Okubo muere a manos de uno de los ayudantes de Shishio, y Kenshin, decidido a ayudar al gobierno, se marcha a Kioto. | ||
| 08 | 1 de diciembre de 1995 [17] | ISBN 4-08-871508-X |
|
Título del volumen :
En la portada :
| ||
| Siguiendo a Kenshin, Sanosuke también se reúne en Kioto, pero Saito Hajime le explica que en la batalla entre Kenshin y Shishio, solo será un estorbo y una carga, ya que no es lo suficientemente fuerte. Enojado, Sanosuke desafía a Saito. Gana fácilmente, pero permite que Sanosuke haga lo que le plazca, después de lo cual Sanosuke deja Tokio con la intención de entrenar de camino a Kioto. Yahiko y Megumi convencen a Kaworu, molesto por la partida de Kenshin, para que lo siga. En este momento, Kenshin, viajando por la autopista Tokaido , que conecta Tokio y Kioto, se encuentra con un joven miembro del Oniwaban-shu llamado Makimachi Misao . Ella busca a Shinomori Aoshi, sin saber lo que le sucedió a él y a sus subordinados; Kenshin no le dice nada sobre su destino. Mientras continúan su camino, Kenshin y Misao se encuentran con un niño llamado Eiji, cuyo pueblo ha sido tomado por los hombres de Shishio. | ||
| 09 | 2 de febrero de 1996 [18] | ISBN 4-08-871509-8 |
|
Título del volumen :
En la portada :
| |
| Saito se une a Kenshin y Misao y van a encontrarse con Shishio, que está en el pueblo. Kenshin es atacado por el administrador de la aldea, un secuaz de Shishio llamado Senkaku, y es derrotado. Shishio abandona el pueblo, pero deja a uno de sus asociados, Seta Sojiro , en su lugar . El duelo entre Kenshin y Sojiro termina en empate: ambas espadas se rompen en la batalla. Después de liberar el pueblo de los invasores, Kenshin, Misao y Saito continúan hacia Kioto. Durante este tiempo, Sanosuke, después de perderse en el bosque, se encuentra con uno de los hombres de Shishio, un monje budista llamado Yukyuzan Anji . Sin saber que Sanosuke es el aliado de Kenshin, Anji le enseña una poderosa técnica de lucha a puñetazos que le permite a Sanosuke volverse más fuerte. Kaoru y Yahiko llegan a Kioto en barco y comienzan la búsqueda de Kenshin. Este último se encuentra con Okina , el anciano líder del Oniwaban-shu en Kioto. Con su ayuda, Kenshin encuentra a Arai Seika, el hijo del difunto herrero Arai Shakku, quien una vez forjó el sakabato. Kenshin le pide a Seika que haga una nueva espada, pero él se niega. | ||
| diez | 4 de abril de 1996 [19] | ISBN 4-08-871510-1 |
|
Título del volumen :
En la portada :
| |
| Al enterarse de las acciones de Kenshin, Savagejo Cho , uno de los miembros de Juppongatana (un destacamento especial al servicio de Shishio), es envenenado por Arai Seiku. Cho desea el último trabajo de Arai Shakku, una espada extremadamente valiosa, y toma a su hijo Seiko como rehén para obligarlo a entregar la espada. Kenshin sale en defensa de la familia Seikou, pero con un arma rota, casi pierde la batalla. Seiku le da a Kenshin la última espada de su padre, y Kenshin derrota a Cho, descubriendo que esta última espada también es un sakabato. Posteriormente, Kenshin acude a su maestro Hiko Seijuro para completar el entrenamiento de estilo Hiten Mitsurugi que dejó hace años, pero Hiko se niega a enseñarle al estudiante las técnicas finales del estilo. En este momento, Misao, habiendo conocido a Yahiko y Kaoru, se compromete a mostrarles el paradero de Kenshin. | ||
| once | 4 de junio de 1996 [20] | ISBN 4-08-872281-7 |
|
Título del volumen :
En la portada :
| ||
| Después de hablar con los amigos de su alumno Hiko, Seijuro accede a completar el entrenamiento de Kenshin. Kaworu y Yahiko informan a Misao sobre el destino de Aoshi y sus subordinados, mientras que el propio Aoshi forma una alianza con Shishio Makoto con la condición de que se le permita matar a Kenshin. Sabiendo que Kenshin está siendo asistido por Oniwaban-shu, Aoshi exige a su jefe, Okina, que le diga dónde está. Okina se niega y Aoshi casi lo mata. Mientras Okina recupera su fuerza, Misao, al darse cuenta de que Aoshi se ha pasado al enemigo, se declara líder de Oniwaban-shu. En ese momento, Saito Hajime llega a Kioto y encuentra a Sanosuke en la prisión de la ciudad, arrestado por pelear. Ambos están interrogando a Savagejo Cho, que terminó en la misma prisión, sobre los planes de Shishio. Resulta que pretende iniciar la conquista del país quemando Kioto, y que uno de sus hombres, el espadachín ciego Uonuma Usui , ya ha matado él solo a todo un destacamento de policías en la vecina ciudad de Kobe . | ||
| 12 | 4 de septiembre de 1996 [21] | ISBN 4-08-872282-5 |
|
Título del volumen :
En la portada :
| |
| Kenshin continúa entrenando bajo la guía de Hiko, quien, creyendo que Kenshin carece de la voluntad de vivir y creyendo que un entrenamiento adicional es peligroso para él y quienes lo rodean, intenta matar a su alumno. Sin embargo, Kenshin, quien se dio cuenta de su propio defecto, aún logra dominar la técnica final del estilo Hiten Mitsurugi llamada Amakakeru Ryu no Hirameki. Más tarde, Kenshin se encuentra con Saito y Sanosuke, quienes le cuentan los planes de Shishio. Kenshin adivina que el incendio en Kyoto pretende ser una distracción, mientras que Shishio en realidad planea lanzar un bombardeo naval de Tokio para paralizar al gobierno Meiji. Los esfuerzos combinados de la policía de la ciudad y el Oniwaban-shu evitan un incendio en Kioto. Kenshin, Saito y Sanosuke viajan a Osaka , una ciudad portuaria, y descubren la cañonera Shishio en el puerto, lista para zarpar. Sanosuke explota el barco con las bombas que recibió antes de Tsukioki Tsunan, lo que obliga a Shishio y sus hombres a retirarse. | ||
| 13 | 2 de diciembre de 1996 [22] | ISBN 4-08-872283-3 |
|
Título del volumen :
En la portada :
| ||
| Antes de la batalla final con Shishio y sus seguidores, Kenshin y Sanosuke van a descansar a Aoyu, una posada dirigida por Oniwaban-shu como tapadera. Okina le pide a Kenshin que mate a Shinomori Aoshi cuando se encuentran, pero Kenshin, convencido de que Aoshi aún no se ha vuelto completamente malvado, promete traerlo de vuelta. Al día siguiente, Kenshin, Sanosuke y Saito viajan a la sede de Shishio, ubicada en el Monte Hiei , en las afueras de Kioto. Shishio, guiado por la opinión de su asesor Sadojima Hoji , envía a la mayoría de los Juppongatana a atacar Aoya, donde permanecen Kaoru, Yahiko, Misao y Okina. Acompañado por Komagata Yumi , una Shishio femenina, Kenshin y sus amigos se enfrentan a Yukyuzan Anji. Sanosuke, a quien Anji le había enseñado previamente un poderoso movimiento, derrota a su maestro con una versión mejorada del movimiento. | ||
| catorce | 4 de marzo de 1997 [24] | ISBN 4-08-872284-1 |
|
Título del volumen :
En la portada :
| |
| Kenshin y Sanosuke, acompañados por Yumi, siguen adelante, dejando a Saito para luchar contra el ciego Uonuma Usui, cuya excepcional audición le permite leer los movimientos y estados de ánimo de sus oponentes, una habilidad llamada "Ojo del corazón". De la pelea con él, Saito sale victorioso y mata al enemigo, aunque recibe varias heridas. Mientras tanto, los hombres de Shishio rodean a Aoya. Kenshin y Sanosuke descubren a Aoshi en uno de los locales del cuartel general de Shishio Shinomori Aoshi, quien quiere vengar a Kenshin por la muerte de sus subordinados. Kenshin, en una batalla con Aoshi, le hace darse cuenta de que los compañeros muertos no quieren venganza y lo derrota usando la técnica Amakakeru Ryu no Hirameki aprendida bajo la guía de Hiko Seijuro. | ||
| quince | 1 de mayo de 1997 [25] | ISBN 4-08-872295-7 |
|
Título del volumen :
En la portada :
| |
| Miembros de Juppongatana atacan a Aoya. Yahiko derrota a un luchador flotante llamado Kariwa Hengya , mientras que Kaworu y Misao derrotan a Honjo Kamatari, que empuña una enorme guadaña . El tercero de los atacantes, Fat Iwambo , resulta ser demasiado estúpido para luchar y huye del campo de batalla. Pero en lugar de los vencidos, vienen los miembros restantes de Juppongatana: el astuto anciano Saizuchi y el gigante Fuji . Los defensores de Aoiya se salvan de la derrota gracias a Hiko Seijuro, quien aparece justo a tiempo. Mientras tanto, Kenshin se encuentra por segunda vez con Seta Sojiro, quien es más fuerte debido a su completa falta de emociones y una de sus técnicas llamada Shukuchi, que le permite moverse a una velocidad muy alta. | ||
| dieciséis | 4 de junio de 1997 [26] | ISBN 4-08-872296-5 |
|
Título del volumen :
En la portada :
| |
| Durante la pelea, Sojiro recuerda el día que conoció a Shishio y reprimió todos sus sentimientos para volverse fuerte y matar a su familia adoptiva que lo trataba muy mal. Sojiro recupera sus emociones, dándole a Kenshin la ventaja de poder adivinar las intenciones de un oponente a partir de su estado emocional. Kenshin derrota a Sojiro, pero descubre el secreto de su técnica principal Amakakeru Ryu no Hirameki e informa a Shishio al respecto. Después de eso, Kenshin entra en duelo con Shishio, quien, gracias a algunas características de su espada, puede usar técnicas relacionadas con el fuego en la batalla. Usándolos, Shishio derrota rápidamente a Kenshin, quien se desmaya por el agotamiento y la pérdida de sangre. | ||
| 17 | 3 de octubre de 1997 [27] | ISBN 4-08-872297-3 |
|
Título del volumen :
En la portada :
| |
| Saito, Sanosuke y Aoshi intentan luchar contra Shishio, pero él los despacha fácilmente. Mientras tanto, Kenshin recupera el sentido y continúa la lucha. Una de las características de Sisio es una temperatura corporal inusualmente alta, que durante la batalla comienza a afectar su condición. Komagata Yumi intenta proteger a Shishio, pero es asesinado por su mano: apuñala a Yumi con su espada, matándola e hiriendo a Kenshin, pero luego, tratando de acabar con él, se enciende por sobrecalentamiento y se quema hasta convertirse en cenizas. Sadojima Houji, conmocionado por la muerte de su líder, hace explotar la sede, pero Kenshin y los demás logran sobrevivir a la explosión. Un mes después, mientras Kenshin y sus amigos se recuperan de sus heridas, Sawagedjo Cho les hace una visita y les informa sobre el destino de los miembros de Juppongatana. Resulta que la mayoría de ellos se unieron al gobierno de Meiji, excepto Anji, que eligió una pena de prisión, y Houji, que se suicidó; Seta Sojiro e Iwambo no fueron encontrados. | ||
| Dieciocho | 4 de diciembre de 1997 [28] | ISBN 4-08-872298-1 |
|
Título del volumen :
En la portada :
| |
| Después de descansar y curar sus heridas, Kenshin y sus amigos regresan a Tokio. En este momento llega a Japón uno de los enemigos de Kenshin llamado Yukishiro Enishi , el jefe de un grupo mafioso chino que vende armas. Reúne a su alrededor a un grupo de seis personas obsesionadas con la idea de vengarse de Kenshin por los asesinatos que cometió durante el bakumatsu. Uno de los miembros de este grupo, el manco Kujiranami Hyōgo , destruye el restaurante de Akabeko. Otros buscan dañar a los buenos conocidos de Kenshin para intimidarlo y preocuparlo: el pugilista Inui Banjin ataca el dojo vecino donde Kaoru va a dar lecciones, y el asesino Otova Hyoko ataca la residencia del viejo conocido de Kenshin, el jefe de la policía. estación llamada Uramura. Kenshin y Sanosuke, separados, corren al rescate de sus camaradas. | ||
| 19 | 4 de febrero de 1998 [30] | ISBN 4-08-872515-8 |
|
Título del volumen :
En la portada :
| |
| El choque entre Sanosuke y Bandzin no les da la victoria a ninguno de los dos: el primero no puede luchar debido a que su brazo no está completamente curado, y el segundo se ve obligado a retirarse, ya que su compañero Gein coloca una bomba cerca de la pelea. Kenshin, que llegó a la casa del jefe de policía, encuentra allí a Otova, quien, sin embargo, prefiere esconderse y no entablar batalla con un oponente fuerte. Unos días después, Kenshin se encuentra con Yukishiro Enishi, quien le anuncia que pretende vengar la muerte de Tomoe , su hermana mayor, y le revela que él y sus asistentes atacarán en unos días. De vuelta en el dojo, Kenshin les explica a sus amigos que Tomoe fue su esposa durante los años de Bakumatsu y murió trágicamente en sus manos. Habla de cómo, antes de la restauración Meiji, trabajó para los imperialistas como hitokiri , cómo uno de los espadachines que mató lo golpeó en la mejilla con un cuchillo y le dejó una cicatriz antes de morir, y cómo una joven se convirtió en testigo. a su nuevo asesinato unos días después. | ||
| veinte | 4 de mayo de 1998 [31] | ISBN 4-08-872551-4 |
|
Título del volumen :
En la portada :
| |
| Kenshin continúa la historia. Resulta que no mató a la testigo, Tomoe, sino que se la llevó con él. Después de que las fuerzas del shogunato, hostiles a los imperialistas, se hicieran más activas en Kioto, Kenshin y Tomoe se casaron y, siguiendo el consejo de los jefes de Kenshin, huyeron a la aldea, donde comenzaron a vivir bajo la apariencia de una pareja casada. pareja. Sin embargo, unos meses después, se descubrió que Tomoe había sido enviado por un grupo de conspiradores que apoyaban al shogunato para descubrir las vulnerabilidades de Kenshin y matarlo. Decidiendo salvar a su esposo, Tomoe acudió a los conspiradores, pero la capturaron para atraer a Kenshin a una trampa. Fue a salvar a Tomoe y mató a casi todos los miembros del grupo, pero resultó gravemente herido en las batallas con ellos. | ||
| 21 | 3 de julio de 1998 [33] | ISBN 4-08-872574-3 |
|
Título del volumen :
En la portada :
| |
| Kenshin termina la historia contando cómo murió Tomoe tratando de protegerlo del líder de los conspiradores; el cuchillo que salió volando de su mano dibujó una nueva marca en la mejilla de Kenshin, formando una cicatriz en forma de cruz. Después de completar la historia, todos los amigos de Kenshin comienzan a prepararse para la batalla con Enishi. Kaworu, entre otras cosas, envía un mensaje a Makimachi Misao en Kyoto y le pide que traiga el diario de Tomoe desde allí para obligar a Enishi a leerlo. Misao y Aoshi, habiendo tomado el diario de los monjes de un monasterio budista, se dirigen a Tokio. El día señalado, los seis Vengadores atacan el dojo de Kaworu. El primero en atacar es Kujiranami, armado con un cañón Armstrong . Kenshin y Sanosuke lo derrotan, solo para encontrarse con Banjin y Otova. | ||
| 22 | 3 de septiembre de 1998 [34] | ISBN 4-08-872601-4 |
|
Título del volumen :
En la portada :
| |
| Usando su habilidad como mecánico, el dojo es atacado por Gein, quien controla un títere grande y elaboradamente construido. Kenshin se enfrenta a él, lo que le permite a Yahiko luchar contra Otova. Después de una larga batalla, Kenshin destruye la creación del mecánico y descansa un rato antes de la próxima pelea. Sanosuke derrota a Bandin con un movimiento aprendido de Yukyuzan Anji, mientras que Yahiko derrota a Otova con gran esfuerzo. Posteriormente, Yatsume Mumyoi , el sexto vengador, aparece en el campo de batalla e intenta atacar a Kaworu; su siguiente discurso amenazante se ve interrumpido por la aparición inesperada de Saito Hajime. | ||
| 23 | 4 de noviembre de 1998 [35] | ISBN 4-08-872626-X |
|
Título del volumen :
En la portada :
| |
| Saito, que llegó al dojo para arrestar a Enishi, decide luchar contra Yatsume y lo derrota sin esfuerzo. Después de eso, el propio Enishi, el último que queda de los seis vengadores, se enfrenta a Kenshin, y su estilo chino de manejo de la espada es más poderoso que la técnica de Kenshin. En la batalla, Enishi revela el verdadero propósito de su venganza: quiere matar a Kaworu para lastimar a Kenshin. Ataca a Enishi con rabia, pero Kujiranami despierto lo detiene, lo que le permite a Enishi llegar a Kaworu. | ||
| 24 | 4 de febrero de 1999 [36] | ISBN 4-08-872668-5 |
|
Título del volumen :
En la portada :
| |
| Saito y Sanosuke lidian con los kujiranos, pero Kenshin entra corriendo al dojo y encuentra a Kaworu muerto. Va a llorar a la aldea de los caídos, y ninguna cantidad de persuasión puede obligarlo a regresar. Desilusionado con él, Sanosuke se va de Tokio. Mientras tanto, Aoshi y Misao llegan a la ciudad, trayendo consigo el diario de Tomoe. Después de escuchar la historia de lo sucedido, Aoshi investiga y adivina que Kaworu está viva, y que en lugar de ella fue enterrada una muñeca, que fue construida con partes de cuerpos humanos Gein. Para probar esto, Aoshi abre la tumba de Kaworu y se confirman sus suposiciones. Pronto Gein llega a la tumba para recoger la muñeca. Aoshi lo embosca y lo mata después de descubrir dónde Enishi tiene a Kaworu. | ||
| 25 | 2 de abril de 1999 [37] | ISBN 4-08-872696-0 |
|
Título del volumen :
En la portada :
| |
| Arrestado por Kujiranami, se vuelve loco en su celda y escapa de la prisión, destrozando la ciudad en busca de Kenshin. Yahiko y varios policías intentan detenerlo sin éxito. Sanjo Tsubame desesperado le pide a Kenshin que salve a Yahiko, pero este no reacciona a las palabras de la chica. Sin embargo, con la ayuda de un viejo vagabundo llamado Oibore ("mente perdida"), que resulta ser el padre de Tomoe y Enishi, Kenshin logra descubrir cómo expiar los asesinatos del pasado. Va a ayudar a Yahiko y derrota a Kujiranami, quien recupera la cordura. Luego, Kenshin y Yahiko descansan y se recuperan mientras los demás se preparan para apoderarse de la isla donde se encuentra la base de Enishi y Kaworu, a quien secuestró, está detenido. | ||
| 26 | 2 de julio de 1999 [38] | ISBN 4-08-872732-0 |
|
Título del volumen :
En la portada :
| |
| Después de dejar Tokio, Sanosuke se dirige a la ciudad provincial donde pasó su infancia y encuentra allí a su familia, a quienes no ha visto en muchos años. Resulta que el jefe de la yakuza local quiere tomar el control del pueblo, a lo que el padre de Sanosuke se resiste. El hijo ayuda a su padre a deshacerse de esta amenaza organizando una pelea con la yakuza y golpeando a un funcionario del gobierno que ayudó a los criminales, después de lo cual regresa a Tokio. Al día siguiente, Kenshin y sus amigos, junto con la policía, van a la base de la isla de Enishi para rescatar a Kaworu. Pero tras desembarcar, son atacados por los guardaespaldas de Wu Heishin, adjunto de Enishi como jefe del grupo mafioso. | ||
| 27 | 3 de septiembre de 1999 [39] | ISBN 4-08-872758-4 |
|
Título del volumen :
En la portada :
| |
| Saito, Aoshi, Sanosuke y Yahiko derrotan a los hombres de Wu Heishin, después de lo cual Enishi aparece en el campo de batalla, trayendo a Kaoru con vida y bien. Kenshin se enfrenta a Enishi, quien logra bloquear todos los ataques de su oponente. Enishi sugiere que Kenshin se suicide para expiar el asesinato de Tomoe, pero Kenshin se niega, diciendo que la expiación de su parte seguirá siendo proteger a los débiles. Enfurecido, Enishi descubre una característica de su sistema nervioso que se desarrolló después de la muerte de su hermana: la capacidad de mejorar las sensaciones y reacciones, por lo que es más fuerte que Kenshin. | ||
| 28 | 4 de noviembre de 1999 [3] | ISBN 4-08-872782-7 |
|
Título del volumen :
En la portada :
Materiales adicionales :
| ||
| Kenshin usa su espada y vaina para hacer un sonido que aturde a Enishi con su audición mejorada, después de lo cual gana la pelea. Wu Heishin casi dispara a Kaworu, pero Enishi la salva, recordando la muerte de su hermana. La policía arresta a Enishi, a quien Kaworu le da el diario de Tomoe, pero Enishi huye del barco policial antes de que pueda regresar al puerto de Tokio. Saito Hajime, al ver que Kenshin nunca volverá a convertirse en un hitokiri, pierde la voluntad de luchar contra él. Takani Megumi se va a su ciudad natal de Aizu, y Sanosuke, perseguido por la policía por agredir a un funcionario, huye de Japón y viaja por el mundo. Pasan cinco años; durante este tiempo, Kenshin y Kaoru logran casarse y tener un hijo, un hijo llamado Kenji. Kenshin prueba las habilidades de Yahiko Myojin y, complacido con su progreso, le da su espada sakabato como regalo de mayoría de edad . | ||
| " Rurouni Kenshin " de Nobuhiro Watsuki | |
|---|---|
| animé y manga | |
| Caracteres | |
| Realidades históricas | |