Lista de episodios de Sí, Sr. Ministro y Sí, Sr. Primer Ministro
Lista de episodios de Sí, Sr. Ministro y Sí, Sr. Primer Ministro
.
Se realizaron un total de treinta y ocho episodios entre 1980 y 1988 . Las fechas enumeradas son cuando cada episodio en particular fue transmitido por la BBC .
"Sí, señor Ministro"
Primera temporada (1980)
| #
|
Nombre
|
Transmisión
|
Resumen
|
| una
|
" Gobierno Abierto "
|
25 de febrero
|
El compromiso idealista del nuevo ministro de abrir las ventanas de su ministerio se encuentra con su primer obstáculo.
|
| 2
|
" Visita Oficial "
|
3 de marzo
|
Jim Hacker da la bienvenida a la visita del presidente Buranda , un antiguo compañero universitario que tiene su propia agenda.
|
| 3
|
" Persiguiendo la economía "
|
10 de marzo
|
Hacker planea eliminar el servicio civil, pero Sir Humphrey lo obliga a dar un ejemplo personal.
|
| cuatro
|
" Dossier Electrónico "
|
Marzo 17
|
Sir Humphrey está arrastrando los pies en una nueva base de datos agrupada nacional.
|
| 5
|
" Dedo del Destino "
|
24 de marzo
|
La amenaza de liquidación de MAD obliga a Hacker y Sir Humphrey a trabajar juntos.
|
| 6
|
" Derecho a saber "
|
31 de marzo
|
La amenaza de la colonia de tejones demuestra que Sir Humphrey debe ser selectivo en lo que informa a su ministro.
|
| 7
|
" Lugares cálidos para tus chicos "
|
7 de abril
|
Hacker se mantiene en la oscuridad sobre un proyecto de construcción condenado y descubre que se requieren dos Kwanpos.
|
Segunda temporada (1981)
| #
|
Nombre
|
Transmisión
|
Resumen
|
| una
|
" Sociedad de Socorro "
|
23 de febrero
|
Hacker está preocupado por un hospital nuevo, completamente equipado y sin pacientes.
|
| 2
|
" Reparto de Premios "
|
2 de marzo
|
Hacker planea retener las recompensas de los empleados del gobierno que no recortan sus presupuestos.
|
| 3
|
" Lista de los condenados "
|
9 de marzo
|
El Ministro se ve obligado a reconsiderar sus puntos de vista sobre las escuchas telefónicas y las escuchas telefónicas.
|
| cuatro
|
" Correo Justo "
|
16 de marzo
|
Los planes para abrir una nueva fábrica de productos químicos dependen del resultado de una llamada revisión "independiente".
|
| 5
|
" Saber dónde caes "
|
23 de marzo
|
La reorganización del Gabinete de Ministros coincide con la vacante en Bruselas. Hacker se pregunta a quién tiene en mente el primer ministro para ocupar el puesto.
|
| 6
|
" Calidad de Vida "
|
30 de marzo
|
Hacker promete mantener abierta la granja de la ciudad y que Sir Humphrey ha permitido que los especuladores dejen paso al estacionamiento.
|
| 7
|
" Problema de lealtad "
|
6 de abril
|
Hacker y Sir Humphrey son evaluados en un comité parlamentario de varios partidos sobre su compromiso de librarse de la burocracia gubernamental.
|
Temporada tres (1982)
| #
|
Nombre
|
Transmisión
|
Resumen
|
| una
|
" Igualdad de Oportunidades "
|
11 de noviembre
|
Sir Humphrey sabotea el plan del ministro para la igualdad de género.
|
| 2
|
" Desafío "
|
18 de noviembre
|
Las consecuencias no deseadas frustran la cruzada de Hacker para responsabilizar a los gobiernos locales por sus gastos.
|
| 3
|
" Esqueleto en el armario "
|
25 de noviembre
|
Los detalles del contrato de defensa de la década de 1950 están a punto de hacerse públicos, y Sir Humphrey se pone inexplicablemente agitado.
|
| cuatro
|
" Por razones morales "
|
2 de diciembre
|
Después de firmar un enorme pedido de exportación en Qumran, Hacker se enoja al descubrir que el pedido se obtuvo con un soborno.
|
| 5
|
" Corona de espinas "
|
9 de diciembre
|
Hacker se convierte en "Jefe de transporte interinstitucional" y pronto se pregunta si el título vale la pena.
|
| 6
|
" Padre que bebe "
|
16 de diciembre
|
Hacker se enfrenta a un dilema moral cuando se entera de que las bombas británicas están cayendo en manos de terroristas italianos.
|
| 7
|
" Pequeñas debilidades de la clase media "
|
23 de diciembre
|
Sir Humphrey está enojado porque Hacker planea subvencionar su club de fútbol local demoliendo la galería de arte de la ciudad.
|
Número especial (1984)
| #
|
Nombre
|
Transmisión
|
Resumen
|
| una
|
" Juegos de fiesta "
|
17 de diciembre
|
La renuncia inesperada del primer ministro conduce a una carrera por el puesto y, como presidente del partido, Hacker se encuentra en una posición clave.
|
"Sí, primer ministro"
Primera temporada (1986)
| #
|
Nombre
|
Transmisión
|
Resumen
|
| una
|
" Gran Iniciación "
|
9 de enero
|
El primer acto que pretende llevar a cabo Jim Hecker como primer ministro es anunciar una nueva y radical política de defensa. En el Ministerio de Defensa, al jefe del gabinete de ministros se le muestra un botón nuclear. Pero, ¿por qué no puedes hacer clic en él?
|
| 2
|
" PM llamamiento a la gente "
|
16 de enero
|
Jim Hacker se está preparando para su primer discurso televisado como primer ministro, pero Sir Humphrey tiene serias dudas sobre el contenido previsto del discurso.
|
| 3
|
" Cortina de humo "
|
23 de enero
|
El Ministro de Salud ha desarrollado un plan nacional contra el tabaquismo. Hacker decide usar este plan como un medio para recaudar impuestos adicionales. Sir Humphrey, aterrorizado, llama al lobby del tabaco para detener el complot.
|
| cuatro
|
" Clave "
|
30 de enero
|
Sir Humphrey está tratando de sacar a un asesor político de su oficina. Por única vez en su carrera, Bernard se atreve a enfrentarse a Sir Humphrey.
|
| 5
|
" Verdadera Asociación "
|
6 de febrero
|
De repente, como siempre, Jim Hacker se entera de una crisis financiera inminente. Y esto en un momento en que los parlamentarios exigen aumentos salariales. La reunión del Gabinete de Ministros es sumamente tormentosa. El primer ministro está en pánico. Pero el sabio Sir Humphrey sabe cómo neutralizar la crisis...
|
| 6
|
" Victoria para la Democracia "
|
13 de febrero
|
¿Debe el Ministerio de Relaciones Exteriores implementar la política del gobierno? ¿Es realmente tan importante la victoria de la democracia en un pequeño país lejano, donde un gran contrato de construcción puede fracasar? Jim Hacker en problemas...
|
| 7
|
" Gambito de retiro "
|
20 de febrero
|
En uno de los países del Medio Oriente, un ciudadano británico debe ser encarcelado por una botella de whisky de contrabando. ¿Vale la pena defender a un compatriota que, además, también está amenazado con castigos físicos? De hecho, en este caso, las relaciones comerciales con este país pueden sufrir.
|
| ocho
|
" Uno de nosotros "
|
27 de febrero
|
Parece que el exjefe del MI5 fue un espía soviético durante la mayor parte de su carrera. Hace algún tiempo, se dedicó una investigación especial del gobierno a este tema, lo que justificó plenamente al acusado. Pero nuevos hechos sugieren que la investigación no se llevó a cabo con suficiente profundidad...
|
Segunda temporada (1987–1988)
| #
|
Nombre
|
Transmisión
|
Resumen
|
| una
|
" Hombre al agua "
|
3 de diciembre
|
Cuando Jim Hacker decide lanzar un plan para reducir el desempleo en el Norte, Sir Humphrey decide que los casos extremos requieren medidas extremas.
|
| 2
|
" Secretos de Estado "
|
10 de diciembre
|
El primer ministro anterior está escribiendo unas memorias y quiere permiso para publicarlas. Parece que uno de los capítulos pone mal a Jim Hacker...
|
| 3
|
" Incidente diplomático "
|
17 de diciembre
|
Para mejorar su imagen a los ojos del público, Jim Hacker decide firmar un acuerdo con Francia sobre el Túnel del Canal. La situación se vuelve delicada cuando surgen posibles problemas.
|
| cuatro
|
" Conflicto de intereses "
|
31 de diciembre
|
El Parlamento es sacudido por un gran escándalo en la Ciudad. Durante la conferencia del partido, es hora de que el primer ministro tome medidas duras. Sir Humphrey no puede sino estar de acuerdo con esto.
|
| 5
|
" Poder para el Pueblo "
|
7 de enero
|
Cuando Sir Humphrey se enfrenta a la hostil Agyness Moorehouse, presidenta del distrito londinense de Houndsworth, ella demuestra ser una oponente más difícil que todos sus rivales masculinos en Whitehall.
|
| 6
|
" Mecenas de las Artes "
|
14 de enero
|
En los British Theatre Awards, Jim tendrá que reconocer públicamente lo pequeña que es la subvención del Arts Development Council. Para evitar una reacción hostil, Hecker necesita la ayuda de Sir Humphrey, pero él mismo es un mecenas de las artes.
|
| 7
|
" Sistema Nacional de Educación "
|
21 de enero
|
Jim Hacker se ve obligado a tomar medidas para elevar los estándares educativos. Pero el plan que desarrolló conduce a un conflicto de intereses.
|
| ocho
|
" Enredado Enredado "
|
28 de enero
|
Si el Primer Ministro da información falsa al Parlamento, ¿debería apoyarlo el Secretario del Gabinete? ¿O todavía exponer? Mientras Sir Humphrey se enfrenta a cuestiones éticas, resulta que tiene algo que ocultar.
|