La siguiente es una lista de episodios de Aquarius , un drama criminal estadounidense que se emitió en NBC del 28 de mayo de 2015 al 10 de septiembre de 2016. La serie fue protagonizada por David Duchovny .
| Temporada | Episodios | Fecha original del espectáculo | ||
|---|---|---|---|---|
| estreno de la temporada | Final de temporada | |||
| una | 13 | 28 de mayo de 2015 | 22 de agosto de 2015 | |
| 2 | 13 | 16 de junio de 2016 | 10 de septiembre de 2016 | |
| No. en la serie | No. en la temporada | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | Espectadores de EE . UU . (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| una | una | "Todo el mundo ha sido quemado " | paté jonas | Juan McNamara | 28 de mayo de 2015 | 5.67 [1] |
| El detective de LAPD Sam Hodiak y el oficial encubierto Brian Shafe comienzan a investigar el caso de la adolescente desaparecida Emma Karn, quien ha caído bajo la perniciosa influencia de Charles Manson , el infame líder de la secta. | ||||||
| 2 | 2 | "El cazador es capturado por el juego " | paté jonas | Juan McNamara | 28 de mayo de 2015 | 5.67 [1] |
| Hay un conflicto entre Hodiak y Scheif mientras trabajan juntos para investigar el asesinato de una anciana. Mientras tanto, Manson obliga al padre de Emma a presentarle a un productor musical. | ||||||
| 3 | 3 | "Nunca digas nunca a siempre " | nelson mccormick | Alexandra Cunningham | 4 de junio de 2015 | 3.90 [2] |
| El traficante de drogas Art Gledner es encontrado asesinado y el soplón de Shafe llamado Mike Vickery se convierte en el principal sospechoso. Hodiak acepta ayudar a Shafe a exonerar a Vickery y, a cambio, le pide a él, junto con la recluta Charmaine Tully, que busquen la residencia de la familia Manson para averiguar si Emma está con ellos. La misión de Shafe y Tully tiene éxito, pero sus consecuencias son extremadamente devastadoras para Charmaine. | ||||||
| cuatro | cuatro | "El hogar es donde eres feliz" "El hogar es donde eres feliz" | miguel zinberg | apuesta de sueros | 11 de junio de 2015 | 3.74 [3] |
| Hodiak continúa investigando el asesinato de Art Gledner, y el próximo sospechoso en su lista es la difunta esposa, Lucille, propietaria de un club de burlesque. Manson hace todo lo posible por ocultar a Emma, pero Hodiak hace todo lo posible para que Grace, desesperada, encuentre y traiga a casa a su hija desaparecida. | ||||||
| 5 | 5 | "Va a venir un cambio " | miguel zinberg | rafael iglesias | 18 de junio de 2015 | 3.33 [4] |
| Emma se escapa de casa nuevamente, y Hodiak va a Manson y lo golpea hasta convertirlo en pulpa. | ||||||
| 6 | 6 | "Una sombra más blanca de pálido " | Oferta de Michael | david red | 25 de junio de 2015 | 3.15 [5] |
| Manson se recupera de la golpiza, Charmaine se hace cargo de la investigación por su cuenta y Hodiak encuentra al hombre que aterroriza a la familia de Shafe. Mientras tanto, Scheif ayuda a Hodiak a entregar un mensaje a su hijo, Walt. | ||||||
| 7 | 7 | "Cesar de resistir" "La resistencia es inútil" | Michael Waxman | apuesta de sueros | 2 de julio de 2015 | 2.44 [6] |
| Hodiak investiga el asesinato de una estrella de Hollywood, pero fracasa cuando un poderoso estudio de cine deja en claro que el caso debe quedar sin resolver. Emma y Sadie conocen a un hombre que fue muy importante para Manson en el pasado. | ||||||
| ocho | ocho | "Ciudad enferma" "Ciudad enferma" | Juan Amiel | Alexandra Cunningham y Mike Sheehan | 9 de julio de 2015 | 2.47 [7] |
| Ken Karn viaja lejos de casa para enterrar sus secretos para siempre. Manson se ve incapaz de impresionar al famoso productor musical y descarga toda su ira en La Familia. Shafe sufre un rotundo fracaso y Hodiak pierde a un viejo amigo. | ||||||
| 9 | 9 | ¿Por qué? "¿Por qué?" | paté jonas | John McNamara y Mike Sheehan | 18 de julio de 2015 | 1.18 [8] |
| El primer trabajo de Charmaine como patrullera, pero su primer viaje llega a su fin cuando sus compañeros de equipo son asesinados a tiros por un pistolero desconocido. Después de que resulta que el socio asesino de Charmaine continúa matando policías, su lealtad al departamento se pone a prueba. Mientras tanto, Hodiak y Shafe le piden a las Panteras Negras que los ayuden a encontrar al tirador. | ||||||
| diez | diez | "Está bien mamá (solo estoy sangrando)" "Está bien mamá (solo estoy sangrando) " | Juan Dahl | rafael iglesias | 25 de julio de 2015 | 1.16 [9] |
| Charlie pone a prueba la lealtad de Emma hacia él y la "Familia", y Shafe está cerca de abrirse paso en el caso Guapo. Manson secretamente pone la droga en la bebida de Hodiak, y Hodiak experimenta su primer viaje con ácido. El colega de Hodiak le pide ayuda para guardar un secreto personal muy importante. | ||||||
| once | once | "Tu madre debería saber " | Roxana Dawson | david red | 1 de agosto de 2015 | 1.18 [10] |
| Bunchy le pide a Hodiak que investigue el asesinato de su hermano menor, sin embargo, continúan desconfiando el uno del otro. La familia Hodiak se une para ayudar a Walt. Guapo permite que Shafe trabaje con él, la madre de Charlie viene de visita y Sadie le prepara una trampa a Emma. | ||||||
| 12 | 12 | "(Por favor, déjame amarte y) No estará mal " | lucas ettlin | Sera Gamble y Alexandra Cunningham | 8 de agosto de 2015 | 1.25 [11] |
| La ausencia de Emma es perjudicial para el destino del documental de la Familia Manson. Para salvar a su hijo, Hodiak hace un trato con Ken Karn. | ||||||
| 13 | 13 | "El viejo ego es demasiado " | paté jonas | Idea: John McNamara. Guión: David Reed y Rafael Iglesias | 15 de agosto de 2015 | 1.13 [12] |
| Emma regresa a La Familia justo cuando Mary está a punto de dar a luz. Un trato que Hodiak hizo por Walt fracasa, y el descubrimiento de Hodiak y Shafe de un caso de asesinato gay tiene consecuencias inesperadas. Ken Karn necesita resolver un viejo problema. | ||||||
| No. en la serie | No. en la temporada | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | Espectadores de EE . UU . (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| catorce | una | "Helter Skelter" "Helter Skelter" | paté jonas | Juan McNamara | 16 de junio de 2016 | 2.99 [13] |
| Hodiak recibe cartas extremadamente inquietantes de un admirador desconocido. Charmaine juega con fuego para infiltrarse y Brian revela las verdaderas intenciones de Roy. Ken intenta asesinar a Hal. Charlie está horrorizado de que su antiguo conocido de la prisión haya regresado para reclamar viejas deudas. | ||||||
| quince | 2 | "La felicidad es un arma caliente " | paté jonas | Juan McNamara | 16 de junio de 2016 | 2.99 [13] |
| Charlie cocina una comida especial para Ralph y su pandilla. Hal se despierta y se da cuenta de que su vida se ha convertido en una pesadilla. Hodiak busca información que pueda ayudar a liberar a su hijo. | ||||||
| dieciséis | 3 | "¿Por qué no lo hacemos en el camino ?" | timoteo busfield | Alexandra Cunningham | 16 de junio de 2016 | 2.99 [13] |
| Charlie conoce a uno de los miembros de The Beach Boys y Tex se une a la familia Manson. Hodiak y Grace nuevamente no pueden encontrar un idioma común. Brian consigue un ascenso por conseguir que un criminal peligroso confiese un asesinato. | ||||||
| 17 | cuatro | "Revolución 1" "Revolución 1" | timoteo busfield | rafael iglesias | 23 de junio de 2016 | 1.73 [14] |
| El día del asesinato de Martin Luther King, Hodiak necesita urgentemente resolver el caso del asesinato de una niña negra para evitar un motín afroamericano. Mientras tanto, la afiliación a Black Panther de Christine crea problemas en su vida familiar, y el caso de tráfico de drogas de Charmaine llega a su fin. | ||||||
| Dieciocho | 5 | "Todo el mundo tiene algo que ocultar excepto yo y mi mono " | James L Conway | david red | 30 de junio de 2016 | 1.88 [15] |
| La investigación interna se toma en serio a Hodiak, pero una tragedia interrumpe la investigación. Mientras tanto, la relación de Dennis Wilson y Emma pone celoso a Manson. Dennis invita a Emma y Manson a visitar a un famoso productor musical que alquila la misma casa donde Sharon Tate vivirá más tarde . | ||||||
| 19 | 6 | "Revolución 9" "Revolución 9" | paté jonas | rafael iglesias | 7 de julio de 2016 | 1.74 [16] |
| La adicción a las drogas de Shafe empeora cada día y Hodiak ayuda a su colega a encontrar al hombre que lo está chantajeando. Mientras tanto, Ken Karn busca información que pueda lastimar a Bobby Kennedy , y Grace decide repentinamente entrar en política. | ||||||
| veinte | 7 | " Cerditos" "Cerdos" | Juan Amiel | Sera Gamble y Mike Moore | 14 de julio de 2016 | 1.79 [17] |
| La "familia" Manson enfrenta una gran amenaza. Hodiak obtiene una nueva pista en el caso del asesino que envía las fotos, pero Cutler no considera que este caso sea importante y Hodiak debe tomar algunas medidas inesperadas. Mientras tanto, los planes de Grace vuelven a tratar de encontrar a Emma, y un tiroteo entre la policía de Los Ángeles y las Panteras Negras afecta la relación de Scheif y Kristin. | ||||||
| 21 | ocho | "Mientras Mi Guitarra Llora Suavemente " | nelson mccormick | Alexandra Cunningham | 27 de agosto de 2016 | 2.10 [18] |
| En un flash-forward, Shafe está en la escena del crimen en la casa de Sharon Tate y se enfrenta a sus demonios internos. Manson comienza a buscar a Emma y finalmente llega a Hodiak. Mientras tanto, Ken Karn domina nuevos niveles de diplomacia internacional. | ||||||
| 22 | 9 | "Sadie sexy" "Sadie sexy" | david boyd | Juan McNamara | 27 de agosto de 2018 | 2.10 [18] |
| Manson está tratando de encontrar a Dennis Wilson. Mientras tanto, Hodiak encuentra a Emma en un hospital psiquiátrico, pero sacarla de ahí no es tan fácil. Ken Karn, sin trabajo, va a encontrarse con un viejo amigo. | ||||||
| 23 | diez | "Mirlo" "Mirlo" | miguel zinberg | rafael iglesias | 3 de septiembre de 2016 | 1.18 [19] |
| Ken y Emma se reconcilian y Emma quiere volver a encontrar a Charlie. Hodiak está decidido a encontrar a los responsables del asesinato de Bunchy. En rehabilitación, Shafe conoce a un viejo amigo. | ||||||
| 24 | once | ¿Puedes llevarme de vuelta? "¿Puedes llevarme de vuelta?" | Timothy A. Bueno | david red | 3 de septiembre de 2016 | 1.18 [19] |
| Asuntos Internos remueve a Hodiak de su trabajo. Terry Melcher encuentra a The Family e invita a Manson a grabar su música. | ||||||
| 25 | 12 | "Hijo de la Madre Naturaleza " | David Duchovni | apuesta de sueros | 10 de septiembre de 2016 | 1.22 [20] |
| Hodiak decide hacerse cargo del caso del asesino por su cuenta, quien le envía fotos de sus víctimas. Manson envía a Bobby, Mary y Sadie a la casa de Harry Hinman para sacarle dinero a toda costa. | ||||||
| 26 | 13 | "Lo haré" "Lo haré" | paté jonas | John McNamara y Mike Moore | 10 de septiembre de 2016 | 1.22 [20] |
| Un Hodiak jubilado revela la identidad del maníaco que le envió las fotos, pero Sam no tiene prisa por contárselo a la policía. Manson envía a Emma, Patty, Sadie y Tex a la antigua casa de Terry Melcher, donde cometen uno de los crímenes más sangrientos y notorios de la historia de Estados Unidos. | ||||||