Apuesta más que la vida

Apuesta más que la vida
Polaco Stawka większa niż życie
Género aventura militar
Creador Andrzej Zbych
(seudónimo colectivo de Andrzej Szypulski y Zbigniew Safjan )
Guionista Andrzej Zbych
(seudónimo colectivo de Andrzej Szypulski y Zbigniew Safjan )
Productor Andrzej Konitz
Janusz Morgenstern
Emitir Stanislav Mikulsky
Lutsina Vinnitska
Andrzej Konits
Emil Karevich
Leon Nemchik
Bronislaw Pavlik
Beata Tyszkiewicz
Barbara Brylska y otros.
Compositor Jerzy Matushkévich
País  Polonia (Polonia)
Idioma Polaco
Estaciones una
Serie Dieciocho
Producción
Productor ejecutivo Mieczysław Weinberger
Productor Mieczysław Weinberger
Operador Anthony Wujtowicz , Zbigniew Tchaikovsky
Localización de la película Lodz , Polonia
Longitud de la serie ~55-70 minutos
Estudio Telewizja Polska ,
Zespół Filmowy "Syrena" ,
Wytwórnia Filmów Fabularnych (Łódź) , 1965 - 1968
Transmisión
canal de televisión Telewizja Polonia
en las pantallas

1968
Estreno en la URSS (CT) -  

desde el 7 de agosto de 1968 (1-6 p.),

desde el 13 de julio de 1969 (7-12 p.),

desde el 12 de enero de 1970 (13-18 p.).
Estreno en Polonia (TV) - 10 de octubre de 1968, en cine - 12 de junio de 1969;  — 1968
Formato de video 1.33:1 (4:3), b/n.
TVP HD (2011): 16:9 B/N.
Formato de audio Mononucleosis infecciosa
Enlaces
Sitio web Łódzkie Centrum Filmowe
Zespół Filmowy Syrena
TVP
IMDb identificación 0065035
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

" La tasa es más grande que la vida " ( polaco : Stawka większa niż życie ) - Serie de aventuras polaca ( 1967-1968 ) dirigida por Janusz Morgenstern sobre el trabajo del oficial de inteligencia polaco Stanisław Kolicki ("Janek") bajo la apariencia de un oficial alemán Hans Kloss durante la Segunda Guerra Mundial . Adaptación cinematográfica de la novela del mismo nombre de Andrzej Zbych (seudónimo colectivo de Andrzej Szypulski y Zbigniew Safian ). Se filmaron un total de 18 episodios, cada uno de los cuales es una historia independiente. La serie fue muy popular en la URSS .

Antecedentes

En 1960, la película " Lejos de la patria " se estrenó en la URSS basada en la historia "Y un guerrero en el campo " de Yuri Dold-Mikhailik . El papel del oficial de inteligencia soviético, el teniente Goncharenko (barón Heinrich von Goldring), fue interpretado por Vadim Medvedev .

A principios de la década de 1960, se le pidió al director Janusz Morgenstern que hiciera una adaptación de la película para la televisión polaca. Encargó a Andrzej Szypulski y Zbigniew Safian que escribieran el guión , con un polaco como personaje principal. Bajo el seudónimo de Andrzej Zbych, comenzaron a trabajar en 1964.

14 episodios de la obra para televisión en blanco y negro se mostraron en TVP como parte del Teatro de Televisión Polaco desde enero de 1965 hasta febrero de 1967.

Tras el éxito del programa de televisión, se estrenó una película para televisión de 18 episodios en 1967-1968.

Lista de episodios

  1. Sé quién eres ( Wiem, kim jesteś )
  2. Hotel Excelsior ( Hotel Excelsior )
  3. Alto secreto ( Ściśle tajne )
  4. Café Rosa ( Café Rosa )
  5. Última oportunidad ( Ostatnia szansa )
  6. Cruz de Hierro ( Żelazny Krzyż )
  7. Nelson doble ( Podwójny nelson )
  8. Al borde del fracaso (Gran fracaso) ( Wielka wsypa )
  9. El plan genial del coronel Kraft ( Genialny plan pułkownika Krafta )
  10. En nombre de la República ( Wimieniu Rzeczypospolitej )
  11. Contraseña ( Hasło )
  12. Traición ( Zdrada )
  13. Sin instrucciones ( Bez instrukcji )
  14. Edita ( Edyta )
  15. Asedio ( Oblężenie )
  16. Operación Hoja de Roble ( Akcja "Liść dębu" )
  17. Reunión ( Spotkanie )
  18. Se busca Gruppenführer Wolf ( Poszukiwany Gruppenführer Wolf )

Parcelas

1. "Sé quién eres"

( según la historia "El Segundo Nacimiento" [1] )

Dirigida por : Janusz Morgenstern

Emitir:

El ex alumno Stanislav Kolitsky escapó de un campo de concentración alemán y cruza la antigua frontera soviético-polaca para advertir a la URSS de un inminente ataque alemán. En la frontera, los guardias fronterizos lo detuvieron de inmediato y lo escoltaron a los órganos de seguridad del estado soviético. Kolitsky resulta ser como dos gotas de agua sobre el teniente alemán capturado Hans Kloss. Los chekistas soviéticos deciden usar a Kolitsky y someten a Kloss a muchas horas de interrogatorio para que Kolitsky pueda recordar cómo habla y se comporta Kloss. Kolitsky toma el lugar de Kloss, quien es enviado a la retaguardia.
1941 El comando alemán está planeando una ofensiva y, en relación con esto, envía jóvenes locales a trabajar en Alemania. Al ver a su operador de radio en la calle, Kolitsky la lleva fuera de los cordones, pero Marta, su prometida celosa, los nota. Gracias a la información de Kolitsky, las tropas soviéticas lanzan un potente ataque de artillería y frustran los planes del mando alemán, que entiende que hay un informante enemigo entre ellos. La Gestapo vigiló a una pareja casada sospechosa de ayudar a la URSS. La mujer se apresura a advertir a los operadores de radio e involuntariamente apunta la "cola" de la Gestapo hacia la casa donde se esconden. Kolitsky también llega allí, pero su advertencia llega demasiado tarde: los alemanes rodean la casa. Los operadores de radio mueren en un tiroteo. Martha vio accidentalmente cómo la chica-operadora de radio entró primero en la casa, y luego Kolitsky, y le rogó a la Gestapo Steadke que no disparara a la casa: "Hans está allí". Stedke se da cuenta instantáneamente de que "Kloss" es el informante y lo invita a rendirse. "Kloss" viste el cadáver del operador de radio con su uniforme, lo socava con una granada y él mismo corre por la puerta trasera.

El mando soviético decide arriesgarse y vuelve a colocar a "Kloss" en la celda, de donde él, junto con sus compañeros de celda, escapa antes de que las tropas alemanas entren en la ciudad. Durante el interrogatorio aparece, resiste los controles de la Gestapo y obliga al tío Kloss que ha llegado a reconocerse. La Gestapo quita sus sospechas.

2. Hotel Excelsior

Director : Andrzej Konitz

Emitir:

"Kloss" obtiene un permiso de ausencia, pero en lugar de Turingia tiene que ir a Danzig , donde ocurrió el fracaso y el suicidio del organizador de la red clandestina Hagen. Kloss se detiene en el Hotel Excelsior y revisa a los miembros de la red uno por uno. Se resisten al escrutinio. Sin embargo, la organizadora adjunta de la red, Ingrid Heizer, muere misteriosamente antes de conocer a "Kloss". El agente de inteligencia polaco saca a la luz al culpable de la falla: Lobler, el director del Hotel Excelsior, quien accidentalmente se dio cuenta de la reunión del clandestino. Pero Lobler no pudo entregar a Heizer a la Gestapo, ya que tenía pruebas comprometedoras contra él y, además, el oficial de enlace de la Gestapo resultó ser un borracho malicioso. En un duelo en el techo del hotel, el director logra desarmar a Kolitsky, pero este ciega al villano con un chorro de espuma de un extintor y Lobler cae del techo.

3. Alto secreto

( basado en la historia "Top Secret" [1] )

Erwin Reil, el ingeniero jefe de una fábrica de armas alemana, está tratando de persuadir al venerable científico polaco Pulkovsky para que coopere. Pulkovsky está listo para colapsar; después de todo, la Gestapo tiene a su esposa. Kolitsky recibe una orden del Centro de no permitirlo bajo ningún concepto. Reil presenta al público al mago italiano Rioletto, que se distingue por una perspicacia envidiable. Un oficial de seguridad rastrea a Kazik, el asistente de Kolitsky, y finge ser un alemán en quien puede confiar. El inexperto Kazik se apresura a ir a una casa segura, donde pronto llega la Gestapo. El dueño del desvío logra tirar una maceta del alféizar de la ventana, cuya ausencia es una señal de fracaso. La Gestapo preparó una emboscada en el apartamento.
El funcionario alemán Pushke llega a Kloss arrepentido, por su historia Kolitsky adivina que Rioletto es un agente de la inteligencia británica y, a su vez, hace arreglos para que lo revisen. Luego, la clandestinidad polaca, bajo la apariencia de oficiales de control de la gendarmería de campo, venció a Pulkovsky (de ellos se entera de que su esposa murió hace dos meses). Un agente polaco, disfrazado de cartero, introduce una bomba en el apartamento-ratonera de la Gestapo, los hombres de la Gestapo mueren en la explosión, Kazik y el propietario de la participación se salvan.

4. Rose Café

( basado en la historia "Café Rose" [1] )

Al pasar por Hungría, "Kloss" recibe la tarea: encontrar un agente inglés en el consulado de Estambul de la Alemania nazi y cubrir toda su red. Al llegar a Estambul, Kloss se pone en contacto con Rosa, una representante de los agentes polacos y propietaria del burdel Rosa . Actuando como empleado del Ministerio de Economía del Reich, "Kloss" entra en contacto con el personal del consulado. Uno de ellos, Witte, contando con la ayuda del griego Christopoulos, está tratando de sobornar a "Kloss". En una recepción en el consulado alemán, Rosa muere, "Kloss" entrega la llave que encontró con ella a otro agente. Acude al representante de la red inglesa, el príncipe georgiano Mzhavanadze y le pide que reduzca su actividad durante varios meses. Después de eso, "Kloss" cae en la trampa de Witte, pero es salvado por el "jefe" de la red de inteligencia polaca que apareció: el propietario del Hotel Orient, donde se hospedaba Kloss. Juntos se ocupan de Witte, arrojándolo al agua.

5. Última oportunidad

( basado en la historia "Última Oportunidad" [1] )

1943 Un destacado científico espacial, el profesor von Henning, llega a la ciudad. Está supervisado por un conocido del oficial de "Kloss", Willy Rupert. El jefe de los agentes polacos está ansioso por obtener información sobre el alcance de los misiles y, a pesar de los temores de Kolitsky, a través del agente Adam, se pone en contacto con Rupert, quien perdió muchas cartas (en 1937, después de haber perdido en las cartas, Rupert le dio el Plano de postes "A"). Aprovechando la ausencia del profesor, fotografía documentos en su escritorio, cayendo así en una trampa de la Gestapo tendida por la hipervigilante hija del profesor, Benita von Henning. El agente Adam se va y la agente Anna se pone en contacto con Rupert. El Sturmbannführer Lothar de la Gestapo interroga a Rupert y lo libera.

Kloss se hace cargo. Invita a Benita a su casa y la emborracha, pero la chica se da cuenta de cómo mezcla somníferos en su vaso y toma a Kolitsky a punta de pistola. Con la ayuda de Anna, Kolitsky desarma y ata a Benita, después de lo cual Anna, disfrazada de Benita, entra en la casa del profesor y recupera los documentos. Al ver a Anna en la calle, Rupert, con la ayuda de una patrulla que acudió al rescate, la detiene. La Gestapo libera a Anna y la pone bajo estrecha vigilancia. Ella llama a un número secreto, Kolitsky convence al jefe de la clandestinidad para que le dé dos militantes. Los combatientes se ocupan de los espías y organizan un tiroteo con los alemanes en la calle. Rupert recibe una llamada de un viejo amigo de su padre que le dice que solo tiene una opción. Rupert lleva a Anna a un lugar seguro en un automóvil y luego se cae por un acantilado en el automóvil. Anna y la cautiva Benita se van volando en avión.

6. Cruz de Hierro

( Basado en la historia "Cruz de Hierro" [1] )

Dos coroneles alemanes están cazando en la finca del Conde Vonsovsky. El coronel Rainer de la Abwehr se va y el Standartenführer Debelius de la Gestapo se queda para darse un festín. Al salir al baño para refrescarse, un borracho Debelius descubre accidentalmente un escondite detrás de un espejo, encuentra dólares, un arma y microfilmes allí. Inmediatamente llama a la Gestapo, Vonsovsky es arrestado. Al enterarse de que el conde es un agente de la inteligencia polaca y que le encontraron microfilmes con los planos de la residencia del Reichsführer, Kolitsky decide realizar una audaz operación. El agente J-23 convence a Vonsovsky para que confiese, el conteo uno por uno “desprende” a oficiales alemanes como sus cómplices, con quienes la inteligencia polaca está ansiosa por vengarse de los crímenes de guerra que cometieron contra los polacos. La Gestapo no celebra la ceremonia con los acusados ​​de conspirar contra el Reichsführer, y uno por uno los oficiales destrozados confiesan su culpa. La Gestapo dispara sin juicio en el bosque al héroe de la campaña de los Balcanes, el general Varenberg. El conde acusa a Debelius y Rainer, son retirados de la investigación, Hauptsturmführer Lohse y Kloss son directamente demolidos con el cuartel general del Reichsführer. Reiner persuade a cuatro jóvenes oficiales, colegas en Creta, para que disparen contra la camioneta de la prisión en la que se transporta a Vonsovsky, pero Lohse y Kloss, que conducían detrás de la camioneta, exterminan a los atacantes. Vonsovsky gravemente herido "en su lecho de muerte" "regala" a Debelius y Rainer, después de lo cual el conde es llevado a la morgue , y desde allí son transferidos a los partisanos. Reiner le mete una bala en la cabeza. Lohse y "Kloss" van a una recepción en Berlín, después de lo cual Lohse toma el lugar de Debelius y "Kloss" recibe la Cruz de Hierro.

( basado en la historia "Doble Nelson" [1] )

La secretaria general de la Abwehr , Eva Fromm, toma fotografías en secreto de los planes para el Muro Atlántico , pero es arrestada cuando sale del edificio. El general Langer ordena a "Kloss" que vaya a la casa de descanso de los oficiales en Lisko y ayude a la comandante de inteligencia Hanna Bezel. Ella debe, bajo la apariencia de Eva Fromm, entregar el plan falso del Muro Atlántico al agente aliado visitante, el coronel Corneille. Sin embargo, las tomas reales de los planos de la muralla, que Fromm escondió detrás de una pintura en el pasillo, ya fueron tomadas por alguien. Langer se da cuenta de que hay un traidor entre ellos y ordena a "Kloss" que destruya la misteriosa relación clandestina antes de encontrarse con Corneille.
"Kloss" se encuentra con un contacto, un camarero de felpa, pero evita por poco la muerte de la línea de un asesino misterioso. "Kloss" rastrea a Hanna y el asesor Gerbhardt lo rastrea a él. Hanna, demasiado desconfiada, lleva a "Kloss" a una trampa de guerrilla. Corneille ordena la liquidación de Kloss. Sin embargo, desarma a los partisanos y huye, casi convirtiéndose en una víctima de Gerbhardt escondido en los arbustos.
Kolitsky se acerca a Hannah y la lleva a punta de pistola a Kornel. Le da la contraseña y le explica la situación, y le dice que Hannah es una agente inglesa, y resulta que trabajaba con Eva Fromm. Kolitsky, a su vez, admite que tomó las fotos del escondite de Eva. Viene a Gerbhardt y lo expone. Gerbhardt escondió tesoros polacos en este bosque. El asesor se abre camino hasta el auto, mientras los oficiales Bol y Kloss lo persiguen. Después del giro certero de Bol, el auto de Gerbhardt cae por un precipicio.

8. Gran fracaso

( basado en la historia "Fracaso" [1] )

"Kloss" roba una carpeta con dibujos de un prototipo de un nuevo tanque del ingeniero Mayer, reemplazando su carpeta por la suya. A través de un contacto, un dentista, transmite una solicitud para bombardear una fábrica militar después de probar el prototipo. Le devuelve la carpeta a Mayer, al darse cuenta de que no hablará de este "accidente" y se entera de la hora de finalización de las pruebas. Sin embargo, no es posible transmitir información: la Gestapo arresta al dentista, pero el chico de enlace logra ir a los partisanos. "Kloss" se entera de que la Gestapo tiene un informante en las filas de los partisanos y se ofrece como voluntario para participar en una operación secreta. Disfrazado de voluntario, se acerca a los partisanos, pero su comandante no está allí. "Kloss" es reconocido por un chico de enlace, los partisanos lo registran y encuentran una orden de la Gestapo para ayudar a "Kloss". Kolitsky logra desarmar a la guardia partisana, le anuncia al operador de radio que es un agente J-23 y le ordena transmitir una solicitud para bombardear una fábrica militar.
El jefe de la Gestapo, Brunner, deja escapar que el agente de la Gestapo "Wolf" es el comerciante de carne Hare. Kolitsky habla con el traidor, pero el astuto Hare comienza a sospechar de "Kloss" y se apresura a buscar a su controlador. Sin embargo, a mitad de camino, es interceptado por Brunner medio borracho, y los tres toman una copa. "Kloss" noquea a la Liebre y envía a la propietaria del establecimiento Irmina a los partisanos, los militantes irrumpen en la habitación y disparan a la Liebre. El coche de escolta cae en una emboscada partidista, el dentista escapa, Irmina se convierte en cocinera en un campamento partidista.

9. El plan maestro del Coronel Kraft

Un pequeño especulador Vaclav Slavikovsky se encuentra accidentalmente con un enlace partidista en un tren. El trabajador ferroviario la reconoce, en la primera estación arrestan a la niña, pero logra pasarle la nota a Slavikovsky. Los trabajadores subterráneos establecen la vigilancia de la participación, donde se suponía que debía aparecer, sospechando la falla de la participación, se dan cuenta y fotografían a Slavikovsky. "Kloss" es asignado a la escuela de la Abwehr, el coronel Kraft, le pide que ayude con la preparación del agente Erich Götting, quien está planeado para ser arrojado al Medio Oriente. Götting es como dos gotas de agua similar a Slavikovsky. Al enterarse del suicidio, el mensajero Kolitsky activa la participación y se encuentra con Slavikovsky, pensando que se enfrenta a un provocador de la Abwehr, pero los detalles de lo que está sucediendo lo desalientan. Kraft revela su plan a Kloss: Slavikovsky y Götting son hermanos gemelos, uno de ellos se convirtió en Volksdeutsche , y el otro prefirió seguir siendo un “buen polaco”. Kraft planea enviar a Götting bajo la apariencia de Slavikovsky y luego eliminar al "buen polaco". Sin embargo, resulta al revés: la operación la lleva a cabo Kloss, le revela todas las cartas a Götting, el Volksdeutsche conmocionado sale corriendo a la calle y cae, abatido por ráfagas de agentes de la Abwehr. Slavikovsky va al Medio Oriente después de haber recibido información de Kraft sobre contraseñas y apariencias, lo que conducirá a la revelación de los agentes de Hitler en el Medio Oriente.

10. En nombre de la República

( según el cuento "En nombre de la ley" [1] )

Kolitsky obtiene información sobre el ataque del convoy aliado por un submarino alemán, pero el Centro no recibe esta información, ya que la Gestapo tapó la radio clandestina y obligó al operador de radio, el sastre Marian Skavronek, a cooperar con ellos. Stasya Zarembskaya, un enlace partidista, llega al sastre, la Gestapo la vigila y revela que recibe información a través de Adam Pruchnal, quien, a su vez, del coordinador de la red clandestina Josef Podlyasinsky.

El Sturmführer Stedtke no tiene prisa por arrestar al clandestino, en este caso "una cucaracha caerá en la red y la pica (agente J-23) se irá". Sin embargo, su jefe, el Standartenführer Debelius, exige una acción decisiva, por lo que Stedtke transmite a través del traidor Skavronek la orden del Centro de presentarse a una reunión en un café con un clavel blanco en el ojal. Kolitsky desentraña la provocación de los alemanes y envía a un completo desconocido al café, mientras él mismo lanza la desinformación de que el agente J-23 no pudo acudir a la reunión porque fue enviado por negocios a Stettin . Después de las detenciones de los empleados que viajaron a Stettin, Kolitsky ordena a todos los agentes de la red que se dirijan a los partisanos. Sin embargo, Podlyasinsky cae accidentalmente en una incursión alemana, su guardaespaldas Romek nota a "Kloss", que estaba cerca. El teniente de la Abwehr, Neiman, adivina que la estación de radio partidista se pone en contacto durante la salida de la luna, los Abwehr toman el rumbo de su ubicación e irrumpen en el apartamento de Skavronek. Aprovechando la confusión, huye, pero logra recordar a Kloss.

Representantes del Centro llegan a la base guerrillera, preocupados por el flujo de desinformación proveniente del agente J-23. Interrogan a Zarembskaya, Pruhnala, Romek y Skavronek, concluyen que Kolitsky se vendió a los alemanes y le dictan una sentencia. Gracias a una rápida reacción, Kolitsky evita el primer intento de asesinato. Podlyasinsky llega a los partisanos y les cuenta sobre la traición de Skavronek, los comandantes cancelan la operación, pero Kloss casi se convierte en víctima de un segundo intento de asesinato. Solo lo salva la intervención de Stedtke, quien disparó a Romek.

11. Contraseña

( basado en la historia "Contraseña" [1] )

"Kloss" se asigna a Francia. El centro le da la tarea: contactar, usando una contraseña, con la red clandestina local y ayudarla a resolver el problema de liberar al comandante Boleslav Pohl, que se encuentra en una prisión alemana. Sin embargo, su tren es bombardeado y el mismo Kloss termina en el hospital. Por esta razón, el enlace clandestino Hubert recurre al teniente von Foremann con una contraseña, quien llegó el mismo día en que se suponía que llegaría el Kloss. Foreman se da cuenta del error de Hubert.

Los subterráneos deciden transportar armas, Hubert viaja en un automóvil, es herido y cae en manos de los alemanes. Major Ellert lo contacta con una contraseña y recibe una respuesta de un agonizante Hubert. Después de eso, Ellert le indica a Foreman que use esta contraseña para cada oficial alemán recién llegado. Foreman recibe una revisión de Kloss, pero no tiene prisa por entregarla, exigiendo $ 10,000 e información sobre para quién trabaja.

La trabajadora subterránea Zhanna Mol se pone en contacto con Kloss, juntos comprometen a Foreman a los ojos de Ellert. Durante una búsqueda realizada en Foreman's, "Kloss" encuentra $ 5,000, que él mismo le entregó, y esconde la carta de Foreman a Ellert. Los guerrilleros liberan a Paul, Kolitsky empuja a Foreman por el precipicio, Ellert está convencido de que el desaparecido Foreman es el agente J-23.

12. Traición

( Basado en el cuento "La penúltima sesión" [1] )

La enlace de inteligencia polaca Christine Kild, al enterarse de la muerte de su prometido Heine a manos de los polacos, se pasa al lado del Reich. Ella, junto con los agentes de la Gestapo, se encuentra con el mensajero Robert en la estación, pero no se lo entregan con vida. Otro mensajero se reunirá con Kolitsky, ella también debería encontrarse con Kristin. Kolitsky comprende el peligro de la situación y programa una reunión con Christine para eliminarla. Sin embargo, Christine no llega a la reunión porque los hombres del general von Boldt la capturan. Planeaba ponerse en contacto con los estadounidenses a través de Christine, quien se suponía que partiría hacia Estocolmo. Al enterarse de su conexión con la Gestapo, von Boldt entró en pánico y tomó medidas. La Gestapo comienza a buscar a Christine. Kolitsky registra su apartamento, encuentra un mensaje cifrado en el cinturón, interroga y noquea al teniente Stolp, quien se acercó al ayudante de von Boldt. Se encuentra con el general, pero se niega a mostrar sus cartas.

Von Boldt le informa a Kristin que Heine, como traidor, fue liquidado por la Gestapo, después de lo cual Kristin escapa. El jefe de la Abwehr, el almirante Canaris, convoca a "Kloss" y lo regaña, ordenándole que se olvide de toda esta historia. Luego, "Kloss" es convocado por el Standartenführer Müller de la Gestapo, y luego es interrogado por los oficiales de von Boldt. El astuto Kolitzky logra salir airoso de todas las acusaciones. Coloca una bomba de relojería en el apartamento de Kristin e informa a Muller que ella está en su apartamento. Muller, que llegó, exige que Christine vaya inmediatamente a la estación para encontrarse con el mensajero polaco, pero ella se niega, al igual que Kloss, que salió de detrás de la cortina, rogándole que lo siguiera. El apartamento despega con Christine y la Gestapo, Kolitsky se encuentra con un mensajero que ha llegado a la estación.

13. Sin instrucciones

El profesor Porchette favorito de Hitler informa a la asamblea sobre la finalización de las pruebas de una nueva arma ultrasecreta. Al mismo tiempo, el coronel Nichols en Londres informa al jefe sobre la detección de un rayo que intentaba derribar aviones británicos. No se pudo establecer la ubicación del laboratorio secreto y el agente Z-82, emitido por la secretaria de Porchette, Marta Laum, terminó en la Gestapo. Es interrogado por Klose y "Kloss", pero el teniente coronel Kleist, que ha llegado, ordena que se detenga el interrogatorio. “Kloss” es llamado por Martha Laum, él llega, pero encuentra a la niña muerta, un desconocido también le disparó. Kleist le ordena a "Kloss" que se comunique con la policía criminal.

De servicio, "Kloss" está preparando un grupo de saboteadores para ser enviados a Inglaterra. Sospecha que uno de ellos, el teniente Schlosser, está colaborando con la Gestapo y encuentra un microfilme sobre el laboratorio en su casillero. El grupo aterriza en la orilla, Schlosser ordena a sus camaradas que lo esperen en el molino de viento y él mismo se dirige directamente al cuartel general de la defensa local. Los británicos arrestan al grupo. Schlosser le dice a Nichols que mató a Martha Laum porque Z-82 lo reclutó y le da a Nichols el microfilme que le dio Z-82. El perspicaz Nichols adivina que Schlosser no le dijo toda la verdad, pero transmite datos sobre la ubicación del laboratorio. Los británicos lanzan un bombardeo y destruyen el objeto falso. Kleist triunfa: logró desinformar al enemigo.

"Kloss" conoce a las chicas que trabajan en las instalaciones. En la fiesta, le informan que los británicos están bombardeando una instalación falsa. Una de ellas deja escapar que le está escribiendo a su prometido, quien trabaja en el laboratorio en la dirección de correo de campo 4854. Según el directorio, Kolitsky calcula la ubicación del laboratorio, ingresa secretamente allí, encuentra un panel de autodestrucción y vuela todo. arriba. Actúa sin instrucciones ya que su contacto fue víctima de un accidente automovilístico.

14. Editar

( basado en la historia "Cousin Edith" [1] )

Nochevieja de 1945. Polonia. El comandante Broch y el teniente "Kloss" inspeccionan un puente ferroviario que ha sido atacado por partisanos que lograron atravesar un campo minado, pero la explosión solo arruinó el yeso de uno de los pilares del puente . Kolitsky se entera de que la prima de Kloss, Edita Lyausz, ha llegado a la ciudad, el Centro logra brindarle al agente información sobre ella. Edita con su amiga y los oficiales están celebrando el año nuevo . Broch felicita a "Kloss" por su ascenso y a Edita no le importa continuar un romance de larga data con el nuevo capitán. Un Brunner borracho llega a la fiesta y cuando ve a Edita, deja caer su vaso. Por la noche, un desconocido cose la cama de Edita con una ráfaga, ella sobrevive debido a que se mudó a la cama de su amiga.

Brunner inicia una investigación. El capitán Schneider le cuenta que una noche los ladrones mataron a un funcionario del partido y robaron un apartamento, uno de los bandidos, dándose la vuelta, disparó a Edita, que había venido, pero no acertó. Un "partisano capturado" testifica que el agente J-23 se fue, pero en su lugar apareció "una mujer alemana con la que es muy fácil trabajar". Kolitsky adivina que Brunner estaba detrás del intento de asesinato, quien comenzó a tejer redes alrededor de Edita y la invita a huir, pero ella se niega y seduce a "Kloss".

Los partisanos atacan el puesto de avanzada, destruyendo a sus defensores. Pero esta es una maniobra de distracción, otro destacamento mina el puente, tratando, siguiendo el consejo de Kolitsky, de adivinar el momento de la explosión para pasar el escalón con suministros militares de Alemania. Brunner envía refuerzos a los defensores del puente y él, aprovechando la agitación, llega a la estación para arrestar a Edita, pero encuentra a "Kloss" allí. Brunner saca una pistola, Edita reconoce en él al bandido que le disparó. Kolitsky chantajea a Brunner, quien acepta olvidarse de todo si Edita guarda silencio y se va. Edita acepta por teléfono la demanda de retrasar el tren y, en cambio, deja pasar el tren lleno de trabajadores polacos. Kolitsky no le permite transmitir esta demanda, los partisanos vuelan el puente y el tren alemán. Edita adivina que "Kloss" es un polaco y lo toma a punta de pistola. Brunner irrumpe en la habitación y, aprovechando el momento, le dispara a Edita.

15. Asedio

( basado en la historia "El asedio" [1] )

Marzo de 1945. Los aliados cercan la ciudad de Tholberg, donde se encuentra la planta V- 2 . Sturmbannführer Brunner decide exterminar a los trabajadores prisioneros que trabajan en la fábrica. Greta Raschke, la secretaria del gerente de planta, el profesor Fritz Glass, se entera de esta decisión. Ella le informa a su amado Stasek, un trabajador polaco, sobre esto y le ruega que se escape, pero él se niega, con la esperanza de apoderarse de las armas que se distribuirán a los trabajadores alemanes. Habiendo recibido una orden del Centro, Kolitsky chantajea a Glass, exigiendo que se quede en la ciudad. El profesor está de acuerdo porque su hijo Kurt está cautivo por los Aliados. El mismo día desaparece, la Gestapo encuentra solo su cadáver mutilado. Kolitsky supone que el asunto no está limpio, ya que la camisa del difunto está gastada del revés. Brunner interroga a la esposa de Glas y se entera de que inmediatamente después de la conversación con "Kloss", el profesor decidió no evacuar y descubrió que su hijo estaba en cautiverio.

La criada de Glass Agnieszka es un contacto de la inteligencia polaca. Stasek la acompaña a la fábrica y le sella el pase en la sala de espera del profesor. Greta escucha su conversación y se da cuenta de que Stasek solo la está usando, y también se entera de que un agente polaco está operando en la planta bajo la apariencia de un oficial alemán. Inmediatamente notifica a la Gestapo, los soldados de las SS desarman a los trabajadores y Brunner lleva el Kloss al agua limpia. Kolitzky niega la acusación de que es "una rata que escapa de un barco que se hunde" y afirma que es un oficial de inteligencia polaco de carrera. A solas con "Kloss", Brunner hace un trato con él, declarando que secuestró y escondió a Glass para usarlo para negociar con los aliados. Kolitsky desarma a Brunner.

El destacamento polaco ataca repentinamente la planta, los trabajadores atacan a los hombres de las SS y los desarman. Greta intenta usar el sistema de autodestrucción, pero es acribillada por fuego de ametralladora. Brunner huye confundido. El profesor Glass sale de su mazmorra al ático y suplica ayuda a los soldados polacos que ingresan a la ciudad.

( basado en la historia "Operación Hoja de Roble" [1] )

La 19.ª División Panzer mantiene el puente mientras se acercan las fuerzas aliadas. El general Pfister ordenó que se minaran los pilares del puente para volarlo por orden suya. Ordena que un regimiento de tanques y un batallón de infantería se trasladen al bosque Vipert, por temor a un golpe repentino por la retaguardia.

Kolitsky se pone en contacto con un residente local y se entera de que una fuerza de desembarco polaca aterrizará cerca del bosque, cuya tarea es escabullirse a través del bosque e infligir un ataque sorpresa a la sede de la división ubicada en el castillo. Sabiendo que el bosque ha sido ocupado recientemente por las fuerzas alemanas, Kolitsky ordena al residente que cancele la operación. Manda a su nieto y nieta a un contacto que vive a 15 km de aquí. Sin embargo, el nieto es detenido por gendarmes de campaña y, como tiene 16 años, lo envían al frente. La nieta, que se desplaza con el convoy de refugiados, es reconocida por la abuela con el niño y tiene que huir. Habiendo escapado a duras penas de la muerte, la niña llega al mensajero, pero la apariencia ya le ha fallado a la Gestapo.

Kolitsky desarrolla un atrevido plan. El residente y dos de sus hombres toman el almacén con uniformes alemanes, se cambian de ropa y se llevan varios juegos de uniformes. Después de conocer a los paracaidistas polacos y nombrar la contraseña, convencen a sus compatriotas de que atraviesen abiertamente el bosque hasta el cuartel general de la división bajo la apariencia de una columna de prisioneros y escoltas. El mismo Kolitsky va hacia el mensajero y apenas le quita las piernas, después de haberle disparado a la Gestapo. El Sturmbannführer Knoch sale en su persecución y se entera por el gendarme centinela del número de la motocicleta Kloss.

La Gestapo llega al castillo. La camarera del casino, Simone, ve a Kloss quitando la pintura que cubre sus números y tratando de chantajearlo para que libere a su amante, el teniente Kallert. Al entrar en Knoch reconoce a "Kloss", pero cae, golpeado por su disparo. Pfister le pide que señale al oficial que le disparó a la Gestapo, Simone señala al teniente Dene, quien la arrastró a la cama, prometiendo liberar a Kallert y la engañó (también le disparó a Kallert por orden de Pfister). Dene dispara a Simone.
Los “prisioneros” y “escoltas” que entraron al patio de repente toman sus ametralladoras y destrozan el cuartel general de la división. Con un golpe "repentino", "Kloss" "aturde" al residente que los custodia y corre junto con el general Pfister. Ven cómo las unidades polacas se mueven a lo largo del puente capturado.

17. Encuentro

( basado en la historia "Reunión en el castillo" [1] ) Reparto:

El pescador Miller ve cómo los nazis, con la ayuda de prisioneros, ahogan una caja en el lago y luego disparan a los prisioneros. El comandante, el coronel Ring, se da cuenta de Miller y le dispara al pescador, pero el anciano gravemente herido logra llegar a la casa de los Ring y le pide refugio a Inga, la sobrina de Ring. El anciano llama a Inga con el nombre de Ring, porque recuerda a su tío cuando era niño.

Al interrogar a los prisioneros alemanes, el Mayor Kolitsky está convencido de que el Coronel Ring ha escondido el escondite del grupo del Centro-Este en alguna parte. Se transforma de nuevo en el "Capitán Kloss" y se cuela en la casa de los Anillos, donde el Sturmführer Fraulein Elken y el Sturmbannführer Schenk se esconden bajo la apariencia de civiles. Inga está fuera de sí, acusa a los oficiales de disparar contra alemanes desarmados. Kolitsky adivina a qué se refería Inga. Por la noche, encuentra a Fräulein Elken en el granero en busca de un escondite. Ella le ofrece documentos, dinero y asilo en un país neutral a cambio de un alijo. Kolitsky adivina que Elken es un oficial de inteligencia estadounidense. Alguien lo traiciona a las autoridades de ocupación polacas, a la mañana siguiente Kloss es arrestado y enviado con escolta al cuartel general de retaguardia. Inga encuentra el cuerpo de un anciano apuñalado por un desconocido.

El grupo de tanques Schörner , yendo en ayuda del grupo de Berlín, rompe las defensas polacas e irrumpe en la ciudad. Los polacos se retiran, los guardias quieren dispararle a Kloss, el teniente Novak, que lo supervisa, logra detenerlos en el último minuto. Los alemanes dan uniformes y armas "Kloss". Se apresura a ir a la casa de los Anillos y le advierte a Inga que se esconda de inmediato, ya que ella sabe demasiado y está en peligro. Sin embargo, la niña patriótica se apresura al cuartel general, donde la llevan a ... Shenk, quien inmediatamente le dispara.

Al llegar, el coronel Ring hace un trato con "Kloss" y con Fräulein Elken. Shenk intenta arrestarlos a todos, dispara a Ring, pero cae, alcanzado por una bala de Kolitsky. El agente J-23 sabe por Inga que Ring ahogó cierta caja en las aguas del lago, lleva a Fräulein Elken allí y dice que los archivos ahora son presa de su país.

18. Se busca Obergruppenführer Wolf

( Basado en la historia "Gruppenführer Wolf is Wanted" [1] )

Emitir:

1945 Soldados alemanes disparan a un grupo de trabajadores en el bosque. Después de recibir un disparo, cuatro oficiales les disparan a traición. "Kloss" y el general Wilman llegan a la ciudad y ven pegadas las órdenes del Obergruppenführer Wolff: "Lucha hasta el último soldado". Un Wilman indignado envía a casa una bandada de escolares armados con faustpatrons , listos para disparar contra los tanques estadounidenses. El mensaje de Dönitz sobre la muerte del Führer se transmite por radio. Al mencionar el destino de quinientos prisioneros de guerra soviéticos y polacos que trabajaron para Wolf, "Kloss" logra promover a Wilman y este decide entregar la ciudad a los aliados. Antes de eso, ordena al ejército rodear el cuartel general de la SD; cuatro oficiales rebeldes están bajo asedio. Temen por su destino, pero están seguros de que su jefe, Wolf, será difícil de encontrar.

Los americanos toman la ciudad. Dos investigadores llegan al cuartel general y comienzan a buscar criminales de guerra entre los prisioneros, están especialmente interesados ​​en Wolf. El cautivo "Kloss" ofrece la cooperación del Capitán Karpinsky en la búsqueda de Wolf. Invita a huir a los cuatro del SD, pero el comandante del campo, advertido por su informante, arresta a "Kloss". El indignado Karpinsky ordena la liberación inmediata de Kloss. Kolitsky viene a negociar con los cuatro de la SD, pero Brunner ya lo está esperando allí. Gracias a Brunner, los cuatro ya conocen su verdadera identidad. "Kloss" adivina quién es Wolf, y uno de los cuatro le ordena a Brunner que acabe con el traidor. Kolitsky desarma a Brunner, da la alarma y sale corriendo del campamento.

Al día siguiente, el general Harris llama a los investigadores "sobre la alfombra" y declara que los aliados del este exigen la extradición de Wolf, quien supuestamente se encuentra en el campamento. Llega un general soviético y el mayor Kolitsky, exigen traer cuatro del SD. Kolitsky escribe sus nombres en la pizarra: “ Wernitz , Oilers, Lyubov , Farenvirst ” , y luego borra todo excepto las mayúsculas. Resulta " LOBO ". Kolitsky exige la extradición de cuatro criminales.

Equipo de filmación

Actores

En la versión en off rusa, el texto fue leído por Irina Malikova , Alexander Belyavsky , Sergey Polyansky .

Continúa

En 2010, se comenzó a trabajar en la película Hans Kloss. Lo que está en juego es más que la muerte . El guión fue escrito originalmente por Andrzej Szypulski (fallecido en enero de 2011) y Zbigniew Safian (fallecido en diciembre de 2011). El guión final fue escrito por Władysław Pasikowski y dirigido por Patrick Vega . La película se estrenó el 10 de marzo de 2012. Stanislav Mikulsky volvió a protagonizar el papel principal .

Véase también

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Andrzej Zbych. Apuesta más que la vida = Stawka większa niż życie. - M. : Editorial Militar, 1987. - 640 p. — ISBN 5-7107-0209-9 . Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine .

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
En catálogos bibliográficos