Stajovich, Isabela
| Isabela Stakhovich | |
|---|---|
| Polaco Isabela Stachowicz | |
| Nombrar al nacer | Isabela Schwartz |
| Alias | Chaika, Chaika-Stakhovich, Bela Schwartz, Iza Bel |
| Fecha de nacimiento | 5 de noviembre de 1893 |
| Lugar de nacimiento | Sosnowiec |
| Fecha de muerte | 11 de diciembre de 1969 (76 años) |
| Un lugar de muerte | Varsovia |
| Ciudadanía | Polonia |
| Ocupación | dramaturgo , ensayista , autor de memorias , poeta |
| Género | novela , poesia , memorias |
| Idioma de las obras | Polaco |
| Premios |
 |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Isabela Stachowicz ( polaca Izabela Stachowicz ; 5 de noviembre de 1893, Sosnowiec - 11 de diciembre de 1969, Varsovia ), también conocida como Bela Chaika-Stachowicz ( polaca Bela Czajka-Stachowicz ) - Escritora, poetisa, autora de memorias y figura pública polaca de origen judío . Durante los años de la ocupación nazi , fue prisionera del Gueto de Varsovia , luego miembro de la Resistencia, combatiente del Ejército de Ludova . En los primeros años de la posguerra - teniente del Ejército Popular de Polonia , capitán de la policía civil y seguridad pública . Se dedicaba a la búsqueda de obras de arte robadas durante la ocupación. Fue empleada del Museo Nacional , figura destacada en los salones de la bohemia literaria y artística. Autor de colecciones de poesía popular, prosa y memorias. Apoyó públicamente a Israel y criticó al régimen de PZPR durante y después de la Guerra de los Seis Días . Se opuso a la propaganda oficial del PPR durante la crisis política de 1968 .
Viajero bohemio
Nacido en una familia adinerada de Wilhelm Schwarz, un ingeniero metalúrgico de Varsovia y empresario de origen judío . Estudió en la Facultad de Filosofía de la Universidad de Varsovia . Desde su juventud, conoció de cerca a figuras prominentes de la cultura polaca y organizó las famosas fiestas bohemias en Varsovia. Debatió en la facultad con los poetas Julian Tuvim y Vladislav Bronevsky . Se distinguió por un comportamiento escandaloso extremadamente relajado, lo publicitaba constantemente, lo que atraía la simpatía sincera de los demás [1] .
Continuó su educación humanitaria en Viena y Berlín . Se graduó en la Escuela de Bellas Artes de París . Fundó una librería polaca cerca de la Torre Eiffel . Colaboró con varias publicaciones polacas. Se casó dos veces antes de la guerra. Su primer marido fue el famoso sociólogo Alexander Hertz . Después del divorcio, se casó con el famoso arquitecto Jerzy Gelbard en París [2] .
Viajó mucho por todo el mundo. En 1937 , bajo el seudónimo de Isa Bell, publicó los diarios de viaje Moja podróż. Szlakiem Południa - Mi viaje. Camino del Sur . En Buenos Aires conoció a Stanislav Vitkevich (Vitkatsy) y desde entonces ha sido considerada su musa [1] . En la novela Pożegnanie jesieni - Goodbye Autumn, Witkacy interpretó a Bela Hertz en la forma demoníaca de Gela Bertz, una belleza judía y una "terrorista roja" que subyugó psicológicamente a la joven escritora decadente.
Gueto y guerra
Junto con Jerzy Gelbard, regresó a Polonia poco antes de la Segunda Guerra Mundial , que comenzó con el ataque de la Alemania nazi a Polonia . Durante la ocupación alemana , Jerzy e Isabela fueron encarcelados en el Gueto de Varsovia . Isabela tenía un café, donde creó una apariencia de centro cultural con lecturas de poesía y veladas musicales. Según revisiones posteriores, esto contribuyó a mantener la firmeza espiritual de los habitantes del gueto [3] .
Al enterarse de que los nazis estaban preparando la liquidación del gueto, el esposo ayudó a su esposa a escapar y pronto murió en Majdanek . Isabela logró ocultarse bajo el nombre de Stefania Chaika. El apellido ficticio Chaika se convirtió en un seudónimo permanente y parte de un nombre personal. Se unió al destacamento partidista del Ejército Popular comunista , participó en la guerra [2] .
Ejército, policía, seguridad del estado
En 1945 ingresó al servicio del nuevo ejército polaco y obtuvo el grado de teniente . Casada por tercera vez con el oficial de la milicia civil Vladislav Stakhovich (también conocido como Fryts Seidler, también sobreviviente del genocidio nazi ). Fue nombrada para servir en la oficina del comandante de la policía civil de Katowice , luego en el Ministerio de Seguridad Pública (MOB).
Junto con el equipo de Jan Zakhvatovich , se comprometió en la búsqueda de obras de arte robadas durante la ocupación. Con su participación, las pinturas de Jan Matejko - Reytan fueron descubiertas y preservadas en Polonia . La decadencia de Polonia , Stefan Batory cerca de Pskov , Unión de Lublin . En 1946 , firmada por Isabela Gelbard, publicó una colección de poemas Pieśni żałobne Getta - Funeral Songs of the Ghetto (la firma del autor era Isabella Gelbard, el prefacio fue escrito por Vladislav Bronevsky).
El servicio de Isabela Stakhovich en la policía y la MOB no duró mucho. No hay información sobre su participación en la represión política o violencia física. Sin embargo, hay constancia de que sus actividades no se limitaron a la búsqueda de valores artísticos. Según algunos informes, Stakhovich participó en las actividades operativas de Yulia Bristiger : abrió salones literarios y artísticos, atrajo a destacados representantes de la intelectualidad con su presencia, después de lo cual Bristiger y sus agentes reclutaron.
Posteriormente, Izabela Stakhovich contó con qué indignación se encontró en el aparato del MPS con ex empleados de la policía judía pronazi , conocidos por su servicio en el gueto [1] . Fue en gran parte por esta razón que se retiró con el rango de capitán en 1946 . Habiéndose mudado a Varsovia, abrió el primer salón literario en la "Polonia popular", desde 1952: el NDP . Hay información de que la apertura fue autorizada por un miembro del Politburó del Comité Central del PUWP Yakub Berman , miembro del triunvirato gobernante, curador de los órganos punitivos.
Museo y literatura
Desde 1951 Isabela Stachowicz trabajó como asistente principal en el Museo Nacional de Varsovia . Según las memorias de sus colegas, pasó una parte importante de su tiempo de trabajo en el famoso café artístico Lajkonik y “cuando vio entrar al profesor Lorenz (director del museo), se escondió debajo de la mesa”. Brindó todo tipo de asistencia a representantes de tendencias "no estándar" en el arte. En particular, Stakhovich ayudó al artista primitivista Theophil Ociepka , a quien representó como el "Polaco Henri Rousseau ", y su Grupo Janów . Proporcionó cobertura al grupo Yanuvskaya de la represión.
Publicó artículos sobre temas de literatura y arte. Participó activamente en las actividades de la Sociedad Sociocultural de Judíos en Polonia ( TSKŻ ). En 1963 visitó Israel [4] .
En Polonia, Isabela Stakhovich se convirtió en una escritora popular [5] . En la mayoría de los casos, firmó bajo el seudónimo de Chaika o Chaika-Stakhovich, a veces Bela Schwartz. Sus principales obras están escritas en el género de las memorias. En 1956 , se publicó el libro Ocalił mnie kowal - El herrero me salvó : la historia de una fuga del gueto, donde la autora recordaba con gratitud a las personas que la ayudaron a esconderse de los nazis. A esto le siguieron ensayos autobiográficos C órka czarownicy na huśtawce - La hija de la bruja en un columpio , Lecę w świat - Estoy volando hacia el mundo , Płynę w świat - Estoy nadando hacia el mundo , Król węży i salamandra - El rey de las serpientes y las salamandras , Moja wielka miłość - Mi gran amor po raz pierwszy - Casado por primera vez , Nigdy nie wyjdę za mąż - Nunca me casaré , Dubo ... Dubon ... Dubonnet - Dubos ... Dubons ... Dubonnet .
En 1966 , Isabela Stakhovich recibió la Cruz de Caballero de la Orden del Renacimiento de Polonia por su contribución al desarrollo de la cultura polaca.
Conflicto con las autoridades
Isabela Stakhovich no era miembro del gobernante Partido Comunista del PZPR, pero tampoco entró en conflictos políticos con el régimen. Sin embargo, en 1967 apoyó firmemente a Israel en la Guerra de los Seis Días . Sus actuaciones en TSKŻ estuvieron imbuidas del patetismo de una victoria judía y fueron recibidas con entusiasmo por la juventud.
Durante la campaña antisemita de 1968 , Stakhovich estuvo bajo la supervisión del Servicio de Seguridad del Estado (SB) y fue especialmente destacado por el jefe del III departamento (político) del SB, el coronel Henryk Pentek . Fue atacada por el publicista del partido Ryszard Gontazh , antiguo empleado de la MOB y de la SB, futuro ideólogo y organizador del " partido concreto " [6] . En respuesta, Stakhovich fue muy crítico con el régimen comunista y los sentimientos antisemitas. Posteriormente, se la caracterizó como "una de los suyos en el poder y una opositora en el alma" [3] .
Memoria
Isabela Stakhovich murió al año siguiente a la edad de 76 años.
Las obras de Isabela Stachowicz, su papel en la cultura polaca, las características sobresalientes de su personalidad atraen mucha atención. En 1992 , la biografía de Stachowicz fue publicada por la periodista y escritora Christina Kolinska - Szatańska księżniczka: Opowieść o Izabeli Czajce-Stachowicz - The Satanic Princess: The Tale of Izbela Chaika-Stachowicz [7] . En 2011 , la filóloga polaca Paulina Solovianiuk publicó Ta piękna mitomanka. O Izabeli Czajce-Stachowicz - Esta hermosa mitómana. Sobre Isabela Chaika-Stakhovich [8] .
Véase también
Notas
- ↑ 1 2 3 Izabela Czajka-Stachowicz, muza Witkacego, pisarka i skandalistka, kapitan UB . Consultado el 11 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021.
- ↑ 1 2 Kim była... IZABELLA CZAJKA STACHOWICZ Polska poetka, dziennikarka, skandalistka. ✝ 76 . Consultado el 11 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021.
- ↑ 1 2 Izabela Czajka Stachowicz (11/05/1893-12/11/1969) . Consultado el 11 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021.
- ↑ Powojenne zdjęcia Żydow polskich . Consultado el 11 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021.
- ↑ Lista książek: Izabela Czajka Stachowicz . Consultado el 11 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021.
- ↑ Franciszek Dabrowski, IPN. Ryszard Gontarz funkcjonariusz UB i SB, dziennikarz PRL / Komentarze historyczne. Wydziale Badań Archiwalnych i Edycji Źródeł BUiAD IPN w Warszawie.
- ↑ Krystyna Kolinska. Szatanska ksiezniczka: Opowiesc o Izabeli Czajce- Stachowicz / Krajowa Agencja Wydawnicza, 1992).
- ↑ Paulina Solowianiuk. Ta piekna mitomanka. O Izabeli Czajce-Stachowicz / Wydawnictwo Iskry, 2011.