El verano feliz de la señora Forbes ( español : El verano de la señora Forbes ) es un cuento de 1982 del escritor colombiano Gabriel García Márquez , parte de la colección Doce historias de vagabundos . También se encuentra en la traducción de L. Sinyanskaya, como "El último verano de la señora Forbes" [1] . La historia está contada en primera persona.
La acción tiene lugar en la isla de Pantelleria , situada al sur de Sicilia.
El autor de la historia: según la historia, recientemente cumplió 9 años.
hermano del autor - 7 años
La señora Forbes es una mujer alemana contratada por sus padres para cuidar y criar a los niños. Estricto, soltero con un "porte militar". Estableció reglas y posiciones de vida para los niños que ella misma no siguió.
Oreste: un joven local, de unos veinte años, enseñó al autor y a su hermano a bucear, también se dedicaba a la pesca submarina.
Fulvia Flaminea, cocinera, vivía con su marido, mucho más joven, que trabajaba en hoteles turísticos del otro lado de la isla y regresaba a casa solo para dormir.
La familia está de vacaciones en la isla de Pantelleria. Durante el primer mes, los niños (el autor y el hermano) descansaron juntos con sus padres y se quedaron más a su suerte. Pasaban su tiempo libre nadando y charlando con la cocinera Fulvia Flaminea, que los recogía mientras sus padres veían "películas para adultos" y "les enseñaba a escuchar sonidos lejanos ya distinguir canciones de los aullidos quejumbrosos de los vientos tunecinos". Todo cambia cuando los padres se embarcan en un crucero cultural de cinco semanas por las islas del Egeo. Para la supervisión de Dortmund, contratan a una mujer alemana, la señora Forbes, quien, al llegar, cambia radicalmente la vida de los niños. Ahora tienen todo a tiempo, cuya ejecución supervisa celosamente, asignando puntos de bonificación o eliminándolos. Puedes comer dulces para obtener puntos de bonificación.
El episodio clave es la cena en la que se sirvió la carne de la morena, que se negó a ser consumida primero por el hermano y luego por el propio autor. El motivo de la negativa fue el miedo (frente a la puerta de entrada, los niños vieron una enorme serpiente marina clavada con un clavo), y cuando los obligaron a comer esta serpiente, el hermano vomitó. La injusticia, el no seguir sus propias reglas y la excesiva severidad de la señora Forbes llevaron a un intento de envenenamiento por parte de los niños, que describe el autor. El futuro desarrollo fatídico de los eventos no sigue un escenario diferente en absoluto.
Gabriel García Márquez | Obras de||
---|---|---|
novelas |
| |
Cuento | ||
cuentos |
| |
no ficción |
| |
realismo mágico |