Tamer, Zakaria

domador de zakaria
زكريا تامر
Fecha de nacimiento 1931( 1931 )
Lugar de nacimiento Damasco , Siria
Ciudadanía  Siria
Ocupación escritor
años de creatividad desde 1957
Género cuento, prosa para niños
premios Premio Sultan Bin Ali al-Owais, Premio Literario Árabe Al-Majidi ibn Zahir

Zakaria Tamer ( árabe. زكريا تامر , n. 02/01/1931) es una escritora siria , una de las escritoras en prosa más destacadas de la literatura árabe moderna, también conocida como escritora infantil [1] . Sus libros han sido traducidos a muchos idiomas del mundo (incluyendo francés, ruso, inglés, holandés, italiano, búlgaro, español y serbio [2] ).

Biografía

Nacido en Damasco. A la edad de 13 años, se vio obligado a interrumpir sus estudios en la escuela debido a dificultades económicas. Trabajó en varios trabajos, incluso como aprendiz de herrero. Todo este tiempo, Tamer leyó mucho, estudió en la escuela nocturna. En 1957, comenzó a escribir cuentos. Uno de los manuscritos llamó la atención del influyente intelectual, poeta, crítico y editor sirio de la revista Shi'ir (Poesía) Yusuf al-Khal, y decidió publicarlo [3] . En 1963, Tamer consiguió un trabajo en el Ministerio de Cultura. En 1965, se convirtió en editor de la revista semanal al-Mawqif al-arabi (La posición árabe), ese mismo año, junto con varios escritores sirios, fundó la Unión de Escritores Árabes en Damasco , en la que se convirtió por primera vez en responsable de la sección de edición e imprenta, y luego durante cuatro años se desempeñó como subjefe de la Unión [4] . Todo este tiempo, sigue publicándose en revistas literarias de Damasco y Beirut (como, por ejemplo, "Al-Ma'arifa" ("Conocimiento") y la revista infantil "Osama" [5] , [3] ) .

Creatividad

Zakaria Tamer es un reconocido maestro del cuento. El tema de sus historias es a menudo la falta de humanidad de las personas entre sí, a veces describe en forma alegórica los problemas políticos y sociales de Siria y el mundo árabe en su conjunto. Sus historias “a menudo se asemejan a un cuento popular y son conocidas por su relativa simplicidad, por un lado, y la ambigüedad de los significados, por el otro. Suele haber en ellos una angustia, son una protesta surrealista contra la opresión política o social..." [1] . Las historias de Tamer a veces se llaman "cínicas" y "muy extrañas" [6] .

Durante su carrera, Tamer publicó 11 colecciones de cuentos, 2 colecciones de artículos satíricos y numerosos libros para niños [1] .

Premios y premios

Bibliografía [4]

Libros de cuentos para adultos

Cuentos para niños

Traducciones al ruso

Véase también

Notas

  1. 1 2 3 Perfil de Zakaria Tamer en www.arabchildrensliterature.com (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 9 de enero de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. 
  2. 1 2 Nota sobre Zakaria Tamer en syriangate.com . Fecha de acceso: 9 de enero de 2012. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2011.
  3. 1 2 Biografía de Zakaria Tamer en www.transparent.com (enlace inaccesible) . Consultado el 9 de enero de 2012. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2010. 
  4. 1 2 Perfil de Zakaria Tamer en www.syrianstory.com (en árabe) . Consultado el 9 de enero de 2012. Archivado desde el original el 15 de enero de 2012.
  5. Sami Moubayed, Steel and Silk: Men and Women Who Shaped Syria (1900-2000), Seattle, 2006, p. 577.
  6. Mohja Kahf, Los silencios de la literatura siria contemporánea, World Literature Today, vol. 75, No.2, Primavera, 2001, p. 227.
  7. Una nota sobre Zakaria Tamer en el sitio al-hakawati.net (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 9 de enero de 2012. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2013. 
  8. Sami Moubayed, op. cit., pág. 577.

Enlaces