Terminología de Taekwondo

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 24 de diciembre de 2019; las comprobaciones requieren 2 ediciones .

La terminología del taekwondo (WTF) es un sistema de términos que nombra todos los elementos técnicos del taekwondo (golpes, bloqueos, bastidores, etc.), así como otros conceptos relacionados con el taekwondo [1] .

Características de la terminología de taekwondo

La terminología del taekwondo , un arte marcial tradicional coreano, está representada por términos en su mayoría de origen coreano. El sistema principal para escribir palabras coreanas en ruso es el sistema Kontsevich (un conjunto de reglas para transcribir palabras del idioma coreano en cirílico), desarrollado por el orientalista ruso Lev Kontsevich basado en una transcripción anterior de A. A. Kholodovich . En este sistema, el énfasis durante la transcripción no está en cómo se escribe una letra en particular, sino en cómo se escucha (transcripción fonética) [2] .

Terminología de Taekwondo

Términos básicos de taekwondo [3]

Términos que nombran los elementos técnicos del taekwondo [4] [5]

Grupo de términos Términos
Superficies de impacto chumok (puño), son (mano), phal (antebrazo), phalgup (codo), pal (pie), chongaggi (espinilla) murup (rodilla)
Bastidores
  • kyottari sogi ,
  • koa sogi (twitkoa sogi, apkoa sogi),
  • narani sogi (narani sogi, anchchon sogi, pyeongi sogi),
  • tuit cubi (tuit cubi, ochase sogi),
  • mo sogi ,
  • moa sogi (twitchhook moa sogi, upchook moa sogi (,
  • pom sogi ,
  • cubo ap ,
  • hasta sogy ,
  • yop sogi (oryn sogi, ven sogi),
  • juchum sogi (chuchum sogi, mo juchum sogi, anchchon juchum sogi, ap juchum sogi, ogum sogi),
  • haktari sogi
Posiciones listas Chunbi sogi, kyorugi chunbi sogi (kyorumse), kibon chunbi, tuchumokhori chunbi, pochumok chunbi, tonmilgi chunbi
bloques
  • kawi makki ,
  • kodyro makki ,
  • koro macchi ,
  • kodo makki (pallal koro makki, sonnal otkoro makki, otkoro makki),
  • kymgang makki (kymgang makki, kymgang pakkat makki, kymgang sonnalthyn pakkat makki, kymgang sonnal makki, kymgang sonnal pakkat makki),
  • son makki (son makki, kodyro son makki, sonnal kodyro son makki, sonnaltyn kodyro son makki),
  • nulllo makki (nullo makki, pathanson nulllo makki, sonnal nulllo makki),
  • pakkat makki (pakkat makki, kuphinsonmok pakkat makki, kodyro pakkat makki, anphalmok kodyro pakkat makki, sonnal pakkat makki, sonnal kodyro pakkat makki, sonnaltyn kodyro pakkat makki, sonnaltyn kodyro anphalmok pakkat makki),
  • pada makki (mitphalmok pada makki, palpadak pada makki, sonpadak pada makki, chongani pada makki),
  • pithyro makki (pithyro are makki, pithyro pakkat makki, sonnaltyn pithyro pakkat makki, sonnal pithyro yom makki, sonnal pithyro pakkat makki, an phalmok pithyro pakkat makki),
  • santheul makki
  • an makki (momthon makki, pathanson an makki, pallaltyn an makki, sonnal an makki, an phalmok an makki(,
  • yep makki (kodyro yop makki, su makki, sonnal kodyro yop makki, sonnal are makki, sonnaltyn yop makki, sonnal momthon makki, anphalmok kodyro yopmakki, anphalmok yop makki),
  • olgul makki (kuphin sonmok olgul makki, an akhalmok olgul makki, olgul makki, pathanson olgul makki, sonnal olgul makki),
  • Wisanthyl Makki (Visanthyl Makki, Pyeongsong Wisanthyl Makki),
  • cha makki (pakkat chhamakki, an chhamakki, ap chhamakki, yop chhamakki),
  • cheumakgi
  • haechyo makki (haechyo makki, ahn phalmok haechyo makki, sonnalteung haechyo makki, sonnal haechyo makki),
  • makki
Puñetazos chirygi, kymgan chirygi, neryo chirygi, tigyt cha chirygi, tangyo chirygi, tolleo chirygi, tvichirygi, sevo chirygi, sí chirygi, chochyo chirygi, chettari chirygi, chi chirygi, pyochzhok chirygi
Otras huelgas
  • kodyro chigi ,
  • neryo chigi tyn chumok neryo chigi, yo chumok neryo chigi, sonnal neryo chigi, sonnaltyn neryo chigi, phalgup neryo chigi,
  • tangyo chigi tangyo tung chumok chigi, tangyo phalgup ap chigi,
  • tolleo chigi phalgup kodyro tolleo chigi, halgup tolleo chigi,
  • dos chigi ,
  • pakkat chigi kodyro pakkat chigi, tynchumok pakkat chigi, mechumok pakkat chigi, sonnaltyn pakkat chigi, sonnal pakkat chigi,
  • pitiro chigi ,
  • an chigi komson an chigi, tu mechumok an chigi, tu sonnal an chigi, mechumok an chigi, pathanson an chigi, sonnalteung an chigi, sonnal an chigi,
  • ap chigi komson ap chigi, tynchumok ap chigi, pathanson ap chigi, agvison ap chigi (khal chebi),
  • yup chigi du phalgup yup chigi, tu chumok yup chigi, yo chumok yup chigi, sonnal yup chigi,

sonalteung yeop chigi, phalgup kodyro yeop chigi, phalgup yeop chigi,

  • ollyeo chigi kuphin sonmok ollyeo chigi, mureep ollyeo chigi, pathanson ollyeo chigi, phalgup ollyeo chigi,
  • chebiphum chigi chebiphum pathanson apchigi, chebiphum sonnal anchigi,
  • hyejok jigi yo jumok hyejok jigi, phalgup hyejok jigi
patadas
  • un chagi - golpe con el interior del pie,
  • ap chagi - golpe frontal,
  • yop chagi - patada lateral,
  • io chagi - la técnica de realizar golpes alternativamente con las piernas izquierda y derecha,
  • kavi chagi - patada de tijera,
  • kodip chagi - golpe doble (repetido),
  • gongjunjaebi chagi - una patada giratoria de 360 ​​grados en el aire sobre la cabeza ( salto mortal ),
  • kullyo chagi : una técnica de golpe en la que la pierna que golpea se levanta varias veces en forma ensamblada (para engañar al oponente),
  • miro chagi - patada de empuje,
  • modum chagi - la técnica de golpear con dos piernas al mismo tiempo,
  • pada chagi - contraataque,
  • pakkat chhagi - patada con la parte exterior del pie,
  • palpucho chagi - patada de subpaso
  • pandal chagi - técnica de golpear desde el interior,
  • pithyro chhagi - patada inclinada,
  • pyejok chagi - golpear después de capturar al oponente,
  • tabanhyang chagi - soplar en diferentes direcciones,
  • twi chhagi - golpe con un giro en la espalda,
  • tvio chagi - técnica de golpe de salto,
  • tollyo chagi - patada circular,
  • tolge chhagi - un golpe con un giro de 360, 540, 720, etc. grados,
  • tubaltanson chagi - "deuce",
  • khuryo chagi - patada circular con un giro sobre la espalda
  • chapko chhagi - ataque con captura simultánea,
  • chitchchikhi - una técnica para golpear el pie del oponente
Golpes de dedo
  • chchirygi (sonkhyt chchirygi, khan sonkhyt chchirygi, tu sonkhyt chchirygi, se sonkhyt chchirygi),
  • sevo chchirygi (kodyro sevo chchirygi, pyeongsongkhyt sevo chchirygi),
  • opho jjirygi (pyeon sonkhyt sewo jjirygi),
  • jeochyo jjirygi

Términos que se refieren a otros elementos técnicos del taekwondo [6]

Términos relacionados con "kyorugi" [7]

Notas

  1. Salatsky S.V. Características de la terminología del taekwondo en el idioma coreano moderno // FEFU: TRABAJO DE CALIFICACIÓN FINAL. - 2012. - S. 53 .
  2. Lev Rafailovich Kontsevich, Tatiana Michailovna Simbirtseva. Estudios coreanos rusos modernos: edición de referencia. - Instituto de Estudios Orientales, Organismo Público Regional "Primero de Marzo", 2006. - 622 p.
  3. ↑ Un equipo de autores bajo la dirección general del Doctor en Ciencias Pedagógicas, Profesor Yu.A. Shulika, candidata a ciencias pedagógicas E.Yu. Klyuchnikov. Taekwondo. Teoría y Métodos. Volumen 1. Deportes de combate. — Rostov n/d. : Fénix, 2007. - 800 p. — ISBN 978-5-222-11203-8 .
  4. Lee Kyungmen. Diccionario de términos de taekwondo. - Seúl, Corea: Dosochulphang, 2010. - 498 p. - ISBN 978-89-91237-49-0 916990.
  5. Kukkiwon. Centro de Medios Educativos . Consultado el 4 de julio de 2015. Archivado desde el original el 19 de junio de 2015.
  6. © MOOKAS. 태권도의 기본 (enlace no disponible) . Enciclopedia digital de Taekwondo (2013). Consultado el 4 de julio de 2015. Archivado desde el original el 5 de julio de 2015. 
  7. FEDERACIÓN MUNDIAL DE TAEKWONDO. REGLAS DE COMPETICIÓN E INTERPRETACIÓN . FEDERACIÓN MUNDIAL DE TAEKWONDO (30 de octubre de 2014).

Enlaces