Bahía Tortuga

área de nueva york
Bahía Tortuga
inglés  Bahía Tortuga

Vista del área desde Long Island City
40°45′19″ N sh. 73°58′03″ O Ej.
boromanhattan 
Primera menciónsiglo 17 
Cuadrado1,37 km²
Población38 554 personas (2009)
Densidad de población28.141,61 habitantes/km²
Rutas metropolitanascuatro6<6>miMETRO 
códigos postales10016, 10017 
Códigos de teléfono212
Sitio webTurtlebay-nyc.org 
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Turtle Bay es un  barrio del East Side en el distrito de Manhattan , Nueva York . Turtle Bay está delimitada por las calles 43 y 53 , la avenida Lexington y el East River . Turtle Bay limita con Tudor City al sur y Sutton Place al norte . Turtle Bay está bajo la jurisdicción del 6º Consejo Comunitario de Manhattan [1] .

Historia

El topónimo Turtle Bay (literalmente - "bahía tortuga") apareció en el siglo XVII. No hay información exacta sobre su origen. Según algunas fuentes, proviene de las tortugas que vivían en la bahía, según otras, se deriva de la palabra holandesa deutal , que significaba una hoja curva [2] . En ese momento, la bahía sirvió como un refugio confiable contra el mal tiempo. También era un lugar cómodo para la construcción naval. En 1639, el gobernador de Nueva Amsterdam entregó a dos ingleses un terreno de 40 acres (0,16 km²) adyacente a la bahía. Se llamó Turtle Bay Farm En el lugar donde ahora pasa la calle 47, Turtle Bay Creek desembocaba en la bahía .  Después de que se estableció el plan maestro de Manhattan , el área adyacente a la bahía fue nivelada y dividida en lotes de construcción. En la primera mitad del siglo XX, solo quedaba una pequeña roca de la bahía al final de la calle 45 [3] ; ahora ella ya no esta.

A mediados del siglo XIX, Turtle Bay se había convertido en una zona suburbana típica. Los periodistas Horace Greeley , Margaret Fuller y el escritor Edgar Poe [2] a veces caminaban en él , señalando:

La humanidad se divide en hombres, mujeres y Margaret Fuller.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] La humanidad se divide en Hombres, Mujeres y Margaret Fuller [4] .

Tuvo una actitud negativa hacia el plan general de la ciudad adoptado a principios del siglo XIX. Sobre el paisaje local, Poe escribió en el periódico local:

Conseguí una pequeña yola y, en el curso de una caminata introductoria, nadé alrededor de Blackwell Island . Lo que más me interesa es la vista de la costa de Manhattan, que es extremadamente pintoresca en este lugar. Sin excepción, todas las casas son austeras y antiguas... No podía mirar las majestuosas rocas y árboles, que de vez en cuando aparecían, sin un suspiro, lleno de expectativa de su muerte inevitable, inevitable y fugaz.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Las casas son, sin excepción, de marco y antiguas... No podía contemplar los magníficos acantilados y los majestuosos árboles, que en todo momento se encontraban ante mi vista, sin un suspiro por la fatalidad inevitable, inevitable y rápida [5] .

Con el estallido de la Guerra Civil , cuando se aprobó la primera ley de reclutamiento , se abrió una oficina de reclutamiento en la intersección de 3rd Avenue y 46th Street. El 13 de julio de 1863, durante la " Semana de la Conscripción ", fue atacado y quemado.

Después de la guerra, el barrio se construyó con mansiones de la ciudad. Para 1868, la actividad comercial floreció en Turtle Bay, representada por cervecerías , obras de gas , mataderos y corrales , entre otros . En la segunda mitad del siglo XIX, muchos alemanes e irlandeses vivían en el barrio , que trabajaban en las canteras locales [7] . Además, se colocaron líneas de ferrocarril elevadas a lo largo de las avenidas 2 y 3 . Esto llevó a una caída en el nivel de vida. En la década de 1930, Turtle Bay era el patio trasero de Nueva York:

<...> enormes plantas industriales: cervecerías , lavanderías , mataderos , centrales eléctricas - se alinean a lo largo de los miserables conventillos de la franja costera junto a las nuevas casas, que fueron construidas teniendo en cuenta la atractiva vista del estrecho y la proximidad a la centro. Cada año caen 150 toneladas de hollín de las fábricas y talleres del barrio .

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] <…> enormes empresas industriales (cervecerías, lavanderías, mataderos, plantas de energía) a lo largo del frente al mar enfrentan viviendas miserables no muy lejos de los nuevos edificios de departamentos atraídos a la sección por su vista al río y su posición central. Las numerosas plantas inundan este distrito con la mayor cantidad de hollín de la ciudad: 150 toneladas por milla cuadrada al año [8] .

En 1918, la promotora inmobiliaria Charlotte Hunnewell Sorchan compró  11 casas en el lado sur de la calle 49 y 9 casas en el lado norte de la calle 48 entre las avenidas 2 y 3. En dos años, renovó por completo esta parte del barrio, llamada Turtle Bay Gardens ( Eng. Turtle Bay Gardens , Turtle Bay Gardens). Las fachadas de los edificios fueron revocadas y los interiores fueron replanificados de tal manera que los locales de oficinas daban a las calles y las salas de estar a los patios, que a su vez se ennoblecían con plantaciones de árboles y arbustos [9] .  

Después de casarse, Sorchan vendió las casas a precio de costo a sus amigos. Una de las primeras compradoras fue Maria Bowen Chapin , quien fundó la Escuela Chapin .  Muchas celebridades vivieron en el área en diferentes momentos, incluidas las actrices Katharine Hepburn y June Havoc , los actores Ricardo Montalbán y Tyrone Power , los publicistas Garson Kanin y Henry Luce , la periodista Dorothy Thompson , el editor literario Maxwell Perkins , los músicos Stephen Sondheim y Leopold Stokowski y el juez Mano Docta . En 1997, un parque local recibió el nombre de Katharine Hepburn, quien vivió en el vecindario durante más de 60 años [10] .

En el lugar donde se encontraban los mataderos se construyó en 1948 la Sede de las Naciones Unidas . También en esa época se había demolido el ferrocarril elevado del barrio, lo que permitió levantar edificios de gran altura. En 1957, los residentes y propietarios del barrio fundaron una asociación cuya tarea principal era mantener un alto nivel de vida en Turtle Bay [11] . Debido a su proximidad a la sede de la ONU, el barrio alberga las misiones diplomáticas de las Bahamas [12] , Gran Bretaña , Alemania [13] , Israel [14] , Luxemburgo [15] , Arabia Saudita [16] , Singapur [17] , Ucrania [18] y Jamaica [19] .

Población

En 2009, la población del barrio era de 38.554 habitantes. La densidad de población media era de unas 28.098 personas/km², superando en casi 3 veces la densidad de población media de Nueva York. La proporción racial fue de más del 75% de blancos. El ingreso familiar promedio fue más del doble del promedio de la ciudad: $109 427 [20] .

Transporte público

Turtle Bay cuenta con la estación de metro Lexington Avenue/51st–53rd Streets . A partir de septiembre de 2012, las rutas de autobús M15 y M50 operaron en el trimestre [21] .

Notas

  1. DISTRITO COMUNITARIO 6 DE MANHATTAN  (inglés)  (enlace no disponible) . nyc.gov. Fecha de acceso: 28 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013.
  2. 1 2 Alzina Stone Dale. Guía a pie del lector misterioso: Nueva York . - iUniverse, 2002. - S. 172. - 388 p. — ISBN 0595230229 .
  3. La guía WPA de la ciudad de Nueva York, 1939 , p. 209.
  4. Joseph Jay Deiss. La humanidad, dijo Edgar Allan Poe, se divide en hombres, mujeres y Margaret Fuller  // Revista American Heritage. - 08.1972. - T. 23 , n. 5 . Archivado desde el original el 13 de enero de 2015.
  5. Arthur Hobson Quinn, Shawn Rosenheim. Edgar Allan Poe: una biografía crítica . - JHU Press, 1997. - S. 412. - 864 p. — ISBN 0801857309 .
  6. Pamela Hanon. Turtle Bay de Manhattan: historia de un vecindario de Midtown . - Editorial Arcadia, 2008. - P. 19. - 160 p. — ISBN 0738525235 .
  7. Edwin G. Burrows, Mike Wallace. Gotham: una historia de la ciudad de Nueva York hasta 1898 . - Nueva York: Oxford University Press, 2000. - S. 747. - 1383 p. - (La Historia de la Serie NYC). - ISBN 978-0-19-514049-1 . Archivado el 5 de enero de 2018 en Wayback Machine .
  8. La guía WPA de la ciudad de Nueva York, 1939 , p. 208.
  9. Christopher Gray, "Streetscapes: Turtle Bay Gardens" The New York Times , 27 de noviembre de 1988 Archivado el 14 de diciembre de 2017 en Wayback Machine : consultado el 5 de septiembre de 2010.
  10. ↑ Dag Hammarskjold Plaza : Jardín Katharine Hepburn  . Parques de Nueva York. Consultado el 17 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013.
  11. ↑ Asociación Turtle Bay  . La Asociación de Bahía Tortuga. Consultado el 17 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013.
  12. Información consular/de viaje  . La Misión Permanente de la Mancomunidad de las Bahamas ante las Naciones Unidas. Consultado el 17 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013.
  13. El Consulado General de la República Federal de Alemania  (inglés)  (enlace no disponible) . alemania.info. Fecha de acceso: 17 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2008.
  14. Información  general . Consulado General de Israel en Nueva York. Consultado el 17 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013.
  15. Información de contacto  (ing.)  (enlace inaccesible) . Consulado General de Luxemburgo en Nueva York. Fecha de acceso: 17 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2009.
  16. Oficinas saudíes en los Estados Unidos  (inglés)  (enlace inaccesible) . Oficina de Información de la Embajada Real de Arabia Saudita en Washington, DC. Fecha de acceso: 17 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2014.
  17. ↑ Sobre el Consulado  . Consulado de la República de Singapur. Consultado el 17 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013.
  18. Consulado General de Ucrania  (inglés)  (enlace inaccesible) . Consulado General de Ucrania en NY. Fecha de acceso: 17 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2012.
  19. Consulado General de  Jamaica . congenjamaica-ny.org. Consultado el 17 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013.
  20. Barrio de Turtle Bay en Nueva York, Nueva York (NY  ) . city-data.com. Consultado el 18 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012.
  21. Mapa  de autobuses de Manhattan . mta.info. Consultado el 18 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2012.

Literatura