Dmitri Manuilovich Trajaniot | |
---|---|
| |
Fecha de nacimiento | desconocido |
Fecha de muerte | siglo 15 |
Ocupación | diplomático , traductor |
Niños | Trajaniot, Yuri Dmitrievich |
Dmitry Manuilovich Trakhaniot (apodado Viejo ; segunda mitad del siglo XV): diplomático que sirvió a Iván III , publicista y traductor de la familia Tarkhaniot .
Los griegos Dmitry Trakhaniot y su hermano Yuri sirvieron a la familia del déspota de Morea , Thomas Palaiologos (hermano del último emperador bizantino), que vivía en Roma. Su hija Zoya (Sofia) Paleolog en 1472 se casó con el viudo Iván III. El hermano de Sophia, Andrei , envió a los Trakhaniots a Moscú como parte del séquito de la princesa para asistir a la boda. Una vez más, Dmitry Trakhaniot llegó a Moscú en 1474 como embajador de Andrei Paleolog. En la década de 1480, los hermanos Trakhaniot ingresaron al servicio de Moscú; es posible que se mudaran en 1479, cuando Andrei Palaiologos llegó a Moscú.
En el grupo de la corte, los Trachaniotes, por supuesto, pertenecían al partido de Sophia Palaiologos y su hijo, el futuro zar Basilio III . Según su religión, eran uniatos ortodoxos. El partido de Sophia Palaiologos estaba en oposición al círculo palaciego de Elena Voloshanka , en el que se difundían ideas religiosas no tradicionales, que luego fueron condenadas como la herejía de los judaizantes . De ahí los contactos de los Trakhaniots con el arzobispo de Novgorod Gennady , que era un ferviente luchador contra la disidencia religiosa.
Dmitry escribió dos composiciones para Gennady en forma de epístolas: " Sobre el tridente Aleluya " y " Sobre los años del séptimo mil ". El ensayo sobre el aleluya tribular está dirigido al tema de actualidad en ese momento, cuántas veces durante el servicio se debe cantar aleluya, dos o tres veces. Las discusiones sobre este tema comenzaron a principios del siglo XV y se intensificaron en relación con los discursos de Euphrosynus de Pskov . Trachaniot en su nota evade posiciones extremas, permitiendo ambas opciones. El mensaje sobre los años del séptimo mil se debe al hecho de que en 1492, según el calendario ortodoxo, llegó el año 7000. Se creía ampliamente que este era el momento del " fin del mundo ". Los temores asociados con el próximo fin del mundo fueron apoyados por muchos líderes de la iglesia ortodoxa y refutados por los herejes. Estas preguntas se reflejan en las cartas de Gennady al obispo Prokhor de Sarsky y al arzobispo Joasaph de Rostov . El razonamiento de Trakhaniot sobre este tema fue motivado por una solicitud de Gennady; se remonta a 1489 y, según una de las listas, a 1491. Dmitry evade una respuesta directa, afirmando que nadie sabe la fecha del fin del mundo, pero debería ser, en términos modernos, "un múltiplo de siete". La autoría de esta nota "Sobre los años del séptimo mil" fue atribuida a Dmitry Gerasimov o al griego Dmitry Ralev . Sin embargo, en el argumento hay una referencia al hermano Yuri, lo que indica la autoría más probable de Dmitry.
A Dmitry también se le atribuyó la autoría de The Tale of the White Hood , pero lo más probable es que el autor de esta historia sea Dmitry Gerasimov.
Se desconoce el momento de la muerte de Dmitri; su hijo Yuri Dmitrievich Trakhaniot sirvió a Vasily III hasta la década de 1520 .