Partido de fútbol Japón - Irak (1993)

El partido de fútbol entre las selecciones de Japón e Irak se llevó a cabo el 28 de octubre de 1993 y fue el partido de la última jornada del torneo clasificatorio para el Mundial de 1994 en la zona AFC . El juego se llevó a cabo en la capital de Qatar, Doha , ante la presencia de 4 mil espectadores. Se suponía que el equipo japonés en este partido decidiría el destino de un viaje a la Copa del Mundo: una victoria permitiría a los japoneses llegar al torneo por primera vez en su historia, independientemente de los resultados de partidos paralelos, mientras que un empate solo se permitió en ciertas situaciones en otras reuniones. El encuentro fue juzgado por el árbitro suizo Serge Mumenthaler. Dramático en su contenido, el partido terminó en un empate 2-2: el equipo japonés se perdió la victoria en los últimos segundos y finalmente perdió en ausencia con el equipo de Corea del Sur , que se clasificó para la Copa del Mundo en los EE. UU.; Japón terminó tercero en el grupo.

En los medios japoneses, el evento se denominó "Tragedia en Doha" o "Agonía en Doha" [1] (ドー ハの悲劇, Doha no higeki ), y en los medios de Corea del Sur, respectivamente, este partido se conoció como "Milagro". en Doha" ( Cor . _ _ _ El fracaso de la selección, que estuvo muy cerca de la histórica Copa del Mundo, se convirtió en uno de los hechos más importantes de la historia del fútbol japonés , y las frases "Clase Doha" ( japonés ドーハ組, Doha gumi ) y "Nunca olvides Doha" ( en japonés ドーハを忘れるな, Doha o wasureruna ) se han vuelto aladas en la cultura deportiva del país. Sin embargo, este revés no rompió el liderazgo de la Asociación de Fútbol de Japón , que continuó desarrollando la recién formada J-League profesional . En el futuro, su desarrollo permitió al equipo clasificarse para la Copa del Mundo de 1998 y desde entonces no perderse ni un solo campeonato mundial.

Antecedentes

Seis equipos compitieron en la ronda final del torneo de clasificación para la Copa del Mundo: Japón , Corea del Sur , Arabia Saudita , Irak , Irán y Corea del Norte . Los seis equipos jugaron entre sí en un torneo de una sola ronda en Doha del 15 al 28 de octubre de 1993. Después de cuatro rondas, la posición en la tabla era la siguiente:

De acuerdo con las reglas vigentes, se otorgaron 2 puntos por victoria, 1 punto por empate y no se otorgaron puntos por derrota; en caso de empate, el equipo con la mejor diferencia entre goles marcados y recibidos ocupaba el primer lugar.

De acuerdo con los resultados de la cuarta ronda, el equipo japonés tomó el 1er lugar intermedio en el grupo después de derrotar a Corea del Sur con un marcador de 1:0. Sin embargo, los equipos que ocuparon los lugares del 1 al 5 todavía tenían posibilidades de llegar a la Copa del Mundo en la última ronda; solo el equipo de la RPDC se retiró de la pelea. El equipo japonés se conformaba con una victoria con cualquier marcador, y en este caso, ningún resultado en un partido paralelo impediría a los nipones meterse en la fase final. Se permitió un empate solo si Corea del Sur perdió puntos en un partido con Corea del Norte o Arabia Saudita en un partido con Irán, y los saudíes no deberían haber perdido ante Irán por más de 4 goles.

Jugabilidad

Los tres partidos decisivos comenzaron al mismo tiempo el 28 de octubre de 1993 en Doha a las 16:15 hora local: comenzaron las selecciones nacionales de Corea del Sur y la RPDC, las selecciones nacionales de Arabia Saudita e Irán, las selecciones nacionales de Japón e Irak. sus reuniones al mismo tiempo. El marcador del partido lo abrió ya en el minuto 5 el japonés Kazuyoshi Miura , sin embargo, tras un descanso en el minuto 54 , Radi Shenaishilniveló el marcador. En el minuto 80, Masashi Nakayama adelantó a los japoneses , poniendo el marcador 2:1. Para el minuto 90 del partido entre japoneses e iraquíes, ya se había recibido información de que Corea del Sur derrotó al equipo de la RPDC con un marcador de 3: 0, y Arabia Saudita derrotó a Irán 4: 3. Esto significaba que los japoneses necesitaban aferrarse a la victoria a toda costa.

Sin embargo, en el descuento, el iraquí Jaffar Omran Salman, que entró como suplente en el descanso, ganó la pelea en el aire tras un saque de esquina y mandó el segundo balón a la portería japonesa, empatando y sorprendiendo a la selección nipona [2 ] . Inmediatamente el árbitro hizo sonar el silbato final después de este gol, y así las selecciones de Arabia Saudita y Corea del Sur pasaron a la Copa del Mundo.

Detalles de la reunión

Japón	2 - 2	Irak
Kazuyoshi Miura  5′ Masashi Nakayama  80′	Reporte	Radi Shenaishil  54′ Jaffar Omran Salmán  90+1′

Japón

Irak

Japón: realidad virtual una Shigetatsu Matsunaga  84' Zshch 3 Toshinobu Katsuya  diez' Zshch cuatro Takumi Horike Zshch 5 Tetsuji Hashiratani Zshch 7 Masami Ihara Pz diez ruy ramos Pz quince Mitsunori Yoshida Pz 17 hajime moriyasu Notario público once kazuyoshi miura Notario público 12 Kenta Hasegawa  59' Notario público dieciséis masashi nakayama  80' Sustituciones: ocho masahiro fukuda  59' 9 Nobuhiro Takeda  80' Entrenador: Hans Oft

Irak: realidad virtual 21 Ibrahim Salim Saad Zshch 2 samir kadim Zshch 3 Saad Abdul Ahmed  80' Zshch cuatro Radi Shenaishil Zshch catorce salim hussein Pz 7 Nayem Sadda Menshid Pz 12 Muhammad Yasim  46' Pz 22 Bassam Raouf Hamed  71' Notario público ocho Ahmad Radi  23' Notario público 9 Alaa Kadim Notario público 17 laith hussain Sustituciones: 5 Abdul Yabar Hasim  71' dieciséis Jaffar Omran Salman  46' Entrenador: munición baba

Consecuencias

Resultados del torneo

El torneo terminó después de la quinta ronda, y la mesa se veía así:

La selección de Arabia Saudí se quedó con el primer puesto del grupo, y la selección japonesa perdió la segunda línea ante Corea del Sur por la peor diferencia de goles: la victoria de los surcoreanos sobre los norcoreanos jugó un papel decisivo en el reparto de las plazas finales. El entrenador en jefe de Japón, Hans Oft , fue despedido de su cargo y muchos jugadores se retiraron de la selección nacional, incluido el mediocampista brasileño Ruy Ramos . De esa formación, solo Masashi Nakayama y Masami Ihara jugaron 5 años después en el Campeonato Mundial de 1998.

Mayor impacto en el fútbol japonés

A pesar del fracaso en Doha, este partido inspiró a los japoneses a continuar la lucha por meterse en los campeonatos del mundo. En el torneo de clasificación para la Copa del Mundo de 1998, se cambió el formato de la selección asiática: a partir de ahora, los partidos se jugaron en dos rondas según el principio de encuentros "en casa" y "fuera". En 1997, las selecciones de Japón e Irán ocuparon el segundo lugar en sus grupos de clasificación para la Copa del Mundo y se enfrentaron en un partido de repesca el 16 de noviembre de 1997 en la ciudad malaya de Johor Bahru : el ganador del partido recibió el único Quedaba billete directo desde la zona AFC al Mundial, y el perdedor era jugar el play-off ante Australia .

A diferencia del encuentro de hace cuatro años, Japón estaba perdiendo durante el partido, pero al final de la segunda mitad empató, y en la prórroga, de acuerdo con la regla del gol de oro, ganó con un marcador de 3:2 y se metió en el Mundial. Taza. Este partido se hizo conocido en la prensa como "La alegría de Johor Bahru" (en japonés: ジョホールバルの歓喜, Johorubaru no kanki ) después de la Agonía de Doha. Desde entonces, la selección japonesa no se ha perdido una sola Copa del Mundo, incluso hablando en 2002 junto a Corea del Sur como las selecciones nacionales de los países organizadores.

En la cultura popular

• En la serie de manga y anime Space Brothers , la fecha de nacimiento del protagonista llamado Namba Mutta  es el 28 de octubre de 1993, y es esta fecha que le gusta explicar todos sus fracasos.
• La frase "Agonía Doha" en la película de anime " Eureka Seven: Pocket Full Of Rainbows " se refiere a un experimento militar secreto que terminó trágicamente.

Notas

1. ↑ "Tengo 50 años, pero eso es solo la mitad de 100. Todavía soy un niño". Un jubilado que juega al fútbol Archivado el 7 de noviembre de 2017 en Wayback Machine  (ruso)
2. ↑ Irak 2 Japón 2 WCQ 1993 Doha en YouTube

Enlaces

•  Historia de la Selección Nacional de Irak
• Agonía en medio del drama en Doha Archivado el 18 de abril de 2018 en Wayback Machine . 
•  The Rising Sun Soccer News: Historia de la selección japonesa: La era de la Oft