Khin, Raquel Mironovna

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 4 de septiembre de 2022; las comprobaciones requieren 2 ediciones .

Rashel Mironovna Khin
Fotografía 1901
Fecha de nacimiento	9 (21) de marzo de 1863( 03/21/1863 )
Lugar de nacimiento	Gorki , Gobernación de Mogilev
Fecha de muerte	12 de diciembre de 1928 (65 años)( 12/12/1928 )
Un lugar de muerte	Moscú
Ciudadanía	Imperio Ruso URSS
Ocupación	Escritor y dramaturgo
Idioma de las obras	ruso

Rachel Mironovna Khin (primer matrimonio Feldstein , segundo Goldovskaya y Khin-Goldovskaya ; 9 de marzo de 1863 , Gorki , provincia de Mogilev - 12 de diciembre de 1928 , Moscú ) - escritora rusa , dramaturga , miembro de la Unión de Escritores de toda Rusia, Sociedad de Amantes de la literatura rusa en la Universidad de Moscú.

Biografía

Creció en la familia de un comerciante del segundo gremio, un fabricante Miron Markovich Khin (?-1896) y Rebekah Emmanuilovna Khin, quienes se mudaron a Moscú cuando su hija era una adolescente. Tenía un hermano Mark y hermanas Anna y Clara, los cuatro hijos recibieron una buena educación. Desde los catorce años estudió en el 3er Gimnasio Femenino de Moscú, donde el profesor de literatura Philadelph Petrovich Dekapolsky (1845-1907) tuvo la mayor influencia sobre ella; ingresó a los Cursos Superiores de Medicina en San Petersburgo, que pronto fueron cerrados (1880-1882).

En 1880-1881 vivió en la "colonia rusa" en París , dejó recuerdos de su relación durante este período con I. S. Turgenev (1884, 1902); también se le dedica la colección de cuentos Cuesta abajo (1900) [1] . Estudió durante tres años en el departamento de historia y literatura del College de France , luego tomó un curso de literatura e historia de tres años en la Sorbona. En 1883 se casó con el abogado Solomon Grigoryevich Feldshtein, por divorcio de quien se convirtió al catolicismo en la década de 1880 , que luego no practicó y ni siquiera mencionó en sus memorias. Por su segundo matrimonio, se casó con el abogado y publicista Onisim Borisovich Goldovsky (1865-1922), con quien vivió efectivamente desde 1886 y quien por este matrimonio también se vio obligado a convertirse al cristianismo, tras lo cual pudieron comprometerse en 1900. en una iglesia en Tolochin [2] [3] .

Rachel Khin-Goldovskaya se convirtió en una figura destacada entre la intelectualidad de Moscú [4] . Su salón literario fue visitado por muchas figuras prominentes.

Ya para 1906, cuando su esposa estaba en el extranjero, O. B. Goldovsky inició una relación sentimental con la violonchelista Leya Saulovna Lyuboshits (1885-1965), quien actuaba en el popular trío Lyuboshits con su hermana Anna (violinista) y su hermano Peter (pianista); sin embargo, su matrimonio con R. M. Khin no se rompió y comenzó a vivir en dos familias: fuera de la familia, tenía dos hijos y una hija.

En diciembre de 1917, se registró el apartamento de Goldovsky, y en 1919 el propio Goldovsky fue arrestado y retenido durante algún tiempo en Lubyanka. Después de la partida de Leya Lyuboshits con su hijo de gira por el extranjero en 1921, Rachel Khin y su esposo lograron pasar de contrabando a la joven hija de Goldovsky, Irina, a Berlín , y en junio se postuló al Presidium del Comité Ejecutivo Central de toda Rusia con una solicitud para permitirle viajar al extranjero para recibir tratamiento. El 2 de agosto de 1921, Khin recibió un mandato, firmado por el Comisario del Pueblo de Educación A. V. Lunacharsky , para viajar a Alemania "para estudiar la literatura infantil más reciente y el arte y tratamiento infantil". En 1922, O. B. Goldovsky murió repentinamente de un infarto de miocardio y Rachel Khin regresó a Moscú. En 1923 publicó su obra Bajo la sombra de Penates bajo el título Sobre las barricadas. Mala sangre" [5] . Después de eso, ya no publicó, aunque era miembro de la Unión de Escritores de toda Rusia y era miembro de la Sociedad de Amantes de la Literatura Rusa en la Universidad de Moscú. Su último artículo, "En memoria de un amigo", recuerdos del abogado y orador de la corte Anatoly Koni , se publicó póstumamente en la colección "En memoria de A.F. Koni" en 1929.

Creatividad

Novelas y cuentos

Las primeras publicaciones de Rasheli Khin aparecieron en la revista mensual Friend of Women, publicada en Moscú en 1882-1884 bajo la dirección de Maria Boguslavskaya. Varias de sus novelas y cuentos se publicaron en Vestnik Evropy, Russkaya Mysl, Nedelya, Voskhod [6] . Las historias de Khin están dedicadas a la descripción de los círculos intelectuales rusos en Rusia y en el extranjero, la vida de las familias de terratenientes promedio y, en parte, la vida judía. En este último, el autor tiene una actitud muy negativa hacia la rica burguesía judía y describe la trágica situación de un judío inteligente que debe elegir entre el amor por la cultura rusa que lo crió y el amor por la tribu nativa desamparada. Según S. A. Vengerov , las historias de Khin no son banales y se leen con interés, pero carecen de integridad y sencillez. Pocos de ellos prescinden de algunas muertes y otro tipo de emergencias; Las "heroínas" son siempre una combinación de mente, belleza, nobleza.

Reproducciones

Escribió varias obras de teatro, entre ellas "Growth", "In the Shade of the Penates", "Ice Drift (Un drama de la era del movimiento de liberación de 1905)", "Bad Blood (On the Barricades)" y " herederos". La obra "Herederos" fue puesta en escena en el Teatro Maly de Moscú por el director S. V. Aidarov (escenografía de Boris Geikblum ), pero filmada en 1911 bajo la presión de la Unión del Pueblo Ruso .

Memorias

Después de 1923, no publicó más, trabajó en memorias, que quedaron inéditas [7] . Los materiales de sus diarios se incluyeron en varias publicaciones póstumas. Se ha conservado una extensa correspondencia de R. M. Khin-Goldovskaya con figuras culturales (I. S. Turgenev, V. P. Obninsky , P. D. Boborykin , N. I. Storozhenko , V. I. Taneev , A. I. Urusov , V. I. Kachalov , A. I. Yuzhin , E. K. Leshkovskaya ), incluidas 395 cartas de A. F. Koni .

Alias

En algunas publicaciones utilizó los seudónimos M-khin, R.; RM; RF; F-va, R.; Fein, Raquel; Fein, Rachel; Hin, R.; Hin, R. M., Stanislas Le Char (S. Lechar) [8] .

Dato interesante

Rachel Khin está dedicada a un poema de Maximilian Voloshin , que visitó su salón, “Entro mentalmente en tu oficina…” (1913), musicalizado por el compositor David Tukhmanov (1975) [4] .

Reconocimiento

Miembro de la Unión de Escritores de toda Rusia, la Sociedad de Amantes de la Literatura Rusa de la Universidad de Moscú.

Familia

• Hijo - jurista Mikhail Solomonovich Feldshtein (1884-1939, tiro).
  • Nieto - biólogo Konstantin Mikhailovich Efron (1921-2008), figura del movimiento ecologista en la URSS [9] , era sobrino de la poetisa Marina Tsvetaeva [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] . Rachel Khin menciona repetidamente a Marina Tsvetaeva y otros miembros de la familia que se convirtieron en sus parientes en sus diarios publicados póstumamente (estos pasajes se publicaron en varias colecciones de memorias sobre Marina Tsvetaeva) [18] ; a su vez, Marina Tsvetaeva [19] dejó materiales sobre R. M. Khin-Goldovskaya y su nieto en su correspondencia .
• Antes de casarse a mediados de la década de 1920, su sobrina (hija de la hermana de Klara) vivía en la familia de R. M. Khin [20] Alisa Gugovna Leventhal (1895-1951) - crítica de arte, jefa del gabinete literario de la facultad de filología de la Universidad Estatal de Asia Central , hija del doctor en medicina Hugo Adolfovich Levental (1858—?) y esposa del poeta Dmitry Usov [21] .

Bibliografía

Libros

• Siluetas (cuentos). M., Tipo-litografía de la Asociación Rusa de Imprenta y Publicación, 1894 e Imprenta de N. N. Klobukov, 1902. - 484 p.
• Cuesta abajo (novelas y cuentos). M., Tipo-litografía de la "Asociación Rusa de Imprenta y Publicación", 1900.
• Capítulo de notas inéditas. M., Typo-litografía de A. V. Vasiliev and Co., 1901.
• Ice drift (drama de la época del movimiento de liberación en 5 actos, bajo el seudónimo de S. Leshar ). SPb-M.: E. D. Myagkov, 1906.
• Últimos años N. I. Storozhenko. M., Imprenta de A. I. Snegireva, 1909.
• En las barricadas. Mala sangre. M.: Sodrabis, 1923.
• No al patio. Trabajos seleccionados. San Petersburgo: Aleteyya, 2017. - 548 p.

Obras seleccionadas

• El destino de una niña rusa // Amigo de las mujeres, 1883, No. 2.
• De lado a lado // Amigo de las mujeres, 1883, No. 2.
• Siluetas // Pensamiento Ruso, 1886, No. 8-9.
• Sobre un tema antiguo // Northern Bulletin, 1890, No. 1.
• Natasha Krinitskaya // Revista rusa, 1891, Libro. 3, nº 6.
• Soledad (Del diario de una mujer discreta) // Boletín de Europa, 1899, Vol. 5, Número. 9-10.
• Soñador // Colecta a favor de las escuelas primarias judías. ed. Sociedad para la Promoción de la Educación entre los judíos de Rusia, San Petersburgo, 1896.
• Establecido // Bulletin of Europe, 1896, sept.
• Fenómeno // Mundo de Dios 1903, n.º l.
• Makarka (De la vida de las personas invisibles) // Amanecer, 1889, No. 4.
• La caza es mortal (Proverbio) // Sat. Llamar. A favor de los ancianos y privados de la capacidad de trabajo de los artistas y sus familias, M., 1897.
• Princesa María Nikolaevna Volkonskaya. Esposas de los decembristas // Sáb. artículos históricos / Comp. V. I. POKROVSKY. M, 1906.
• En memoria de un viejo amigo. En la colección "En memoria de A.F. Koni". M.-L., 1929.

Reproducciones

• La caza es mortal (proverbio). Llamamiento: una colección literaria a favor de los artistas mayores y discapacitados y sus familias. M: D. Garin-Winging, 1897. - S. 433-446.
• Ice drift: un drama de la era del movimiento de liberación en 5 días / S. Leshar (Stanislas Le Char). - 2ª ed. San Petersburgo: E. D. Myagkov, 1906. - 98 p.
• Herederos: una obra de teatro en 4 días - 57 p.
• Bajo la sombra de los penates = Jm schatten der penaten: drama en 1 día Berlín: Buhnen-u. Buchverl. rus. Aut. — 32 s.
• Crecimiento: una jugada en 5 días y 2 cartas. — 64 págs. Manuscrito. Almacenado en la Biblioteca Estatal Rusa de Artes (RGBI).
• Mala sangre (Sobre las barricadas): una obra de teatro en 1 D. 1923. - 15 p.

Publicaciones de diarios

• Hin-Goldovskaya R. M. Siluetas fulgurantes (de diarios) // Encuentros con el pasado. Número 6. M., 1988.
• Hin-Goldovskaya R. M. El encanto de la antigüedad: De los diarios / Publ. M. M. Sitkovetskaya // Facetas. 1992. Nº 163. S. 172-226; 1994. Nº 173. P. 155-207; 1995. Nº 177. Pág. 167-210.
• Hin-Goldovskaya R. M. De los diarios de 1913-1917. / Anterior y publ. EB Korkina // Pasado. Tema. 21. San Petersburgo, 1997. P. 521-598.
• Hin-Goldovskaya R. M. Tres fragmentos del diario // Anuario Arqueográfico de 1980. M., 1981. P. 315-316.

Notas

1. ↑ Contemporáneos sobre I. S. Turgenev
2. ↑ Lev Berdnikov . Rachel Hin-Goldovskaya: bautismo en vida y literatura // Lechaim, 7(231), M., julio de 2011
3. ↑ O. V. Goldovsky provenía de una familia inteligente, sobrino del destacado abogado moscovita Vladimir Osipovich Garkavi (1846-1911). El primo de O. B. Goldovsky era el especialista en ganado O. V. Garkavi .
4. ↑ 1 2 "Entro mentalmente en tu oficina..."
5. ↑ En las barricadas. Mala sangre. - M.: Sodrabis, 1923)
6. ↑ Amelia Glazer "Rachelle Heen and the Trader's Run"  (enlace no disponible)
7. ↑ Fundación R. M. Khin en RGALI
8. ↑ Diccionario de alias
9. ↑ K. M. Efron "Cinco tanques tigre aparecieron en el valle"
10. ↑ Casa-Museo de Maarina Tsvetaeva Archivado el 9 de octubre de 2007. : Entre los donantes constantes del museo se encuentran Konstantin Mikhailovich Efron , el hijo de Vera Yakovlevna Efron y Mikhail Solomonovich Feldstein. Participante de la Gran Guerra Patriótica, geógrafo, ecologista, K. Efron conservó muchas reliquias de su familia. Donó al Museo pinturas de la joven Elizaveta Petrovna Durnovo (madre de S. Efron), copias de dos pinturas: I. N. Kramskoy "Niño judío ofendido" y F. A. Moller "Niña durmiente", década de 1840, dibujos de E. Durnovo. El museo también recibió fotografías de familiares de K. Efron.
11. ↑ Obituario en "Pensamientos"  (enlace inaccesible)
12. ↑ Marina Tsvetaeva en cartas de su hermana y su hija (Neva, 2003; No. 3)
13. ↑ Ariadna Efron "Cartas, recuerdos"
14. ↑ Diarios de George (Moore) Efron
15. ↑ De las cartas de Ariadne Efron
16. ↑ La historia del negocio de las reservas en fotografías
17. ↑ Sociedad de Moscú de Testers de la Naturaleza (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 28 de junio de 2012. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2015. (indefinido) 
18. ↑ R. M. Khin-Goldovskaya sobre Marina Tsvetaeva
19. ↑ Correspondencia de M. I. Tsvetaeva y S. Ya. Efron
20. ↑ Marina Tsvietáieva - 125 años
21. ↑ Nuevos libros

Fuentes

• Khin, Rashel Mironovna // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
• Amelia Glazer. Rashel Mironovna Khin y el "vuelo del comerciante"
• Maxim Shrayer. Una antología de literatura judía-rusa.
• Carole Balín. Para revelar nuestros corazones: escritoras judías en la Rusia zarista.
• Mierda, Vladimir . Rachel Hin-Goldovskaya. Ensayo sobre la vida y la creatividad. -Gorki: 2022. 208 p., il. Gorki: 2022. 208 p., il.
• Livshits, Vladimir “Entro mentalmente en TU oficina…” (Acerca de R. Khin-Goldovskaya) // “Notas sobre la historia judía” No. 1 (171).
• Livshits, Vladimir "Entro mentalmente en TU oficina ..." // Judíos en Gorki: destino y hechos. Gorki-Natsrat Ilit: Imprenta de la Academia Estatal de Agricultura de Bielorrusia. 2012. Pág. 77-91.
• Livshits, V. M. La escritora judío-rusa Rashel Khin-Goldovskaya // “Historia de Magileva: pasado y suchanastas. Colección de prácticas científicas de la IX Conferencia Internacional de Ciencias 25-26 Cherveny 2015 - Magilёў: 2015.С.25-29.
• E. A. Zinova. Khin, Khin-Goldovskaya Rachel Mironovna // Escritores rusos, 1800-1917  : Diccionario biográfico / cap. edición B. F. Egorov . — M  .: Gran Enciclopedia Rusa  ; SPb.  : Nestor-Istoriya, 2019. - V. 6 : S-Ch. — Art. 516-518. — 656 pág. - (Ser. biogr. Diccionarios: escritores rusos. 11-20 siglos). - 1000 copias.  — ISBN 5-85270-011-8 . - ISBN 978-5-4469-1616-0 (vol. 6).

Enlaces

diccionarios y enciclopedias	Escritores bio-bibliográficos rusos del siglo XX Brockhaus y Efron Brockhaus judía y Efron
En catálogos bibliográficos	J9U : 987007303361905171 LCCN : n88082812 VIAF : 300367325 WorldCat VIAF : 300367325