Crónicas de desgarramiento

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 13 de diciembre de 2021; las comprobaciones requieren 4 ediciones .
Crónicas de desgarramiento
Crónicas de desgarramiento. Entiérrame detrás del zócalo 2
Género novela
Autor Pavel Sanaev
Idioma original ruso
Fecha de la primera publicación 2013
editorial AST
Anterior Entiérrame detrás del zócalo
Siguiendo Disputa en el baile de Woland

"Crónicas de la gubia. Entiérrame detrás del zócalo 2 ”  - una novela de Pavel Sanaev , publicada en 2013. Una continuación indirecta de la historia " Entiérrame detrás del pedestal ".

Trama

El protagonista es un joven que vive con su madre y su padrastro, director de una gran editorial. La vida de un joven se pasa escuchando heavy metal y hojeando revistas eróticas. Cuando se gradúa de la escuela en 1990, surge la pregunta sobre el camino futuro de la vida, y el personaje descubre su incapacidad para vivir. Después de pensarlo mucho, recuerda que una vez fue aficionado al dibujo, y los padres deciden contratar a un tutor para preparar al niño para la admisión al Instituto Surikov el próximo año. Durante el resto del verano, lo envían a un sanatorio cerca de Riga, donde el joven conoce nuevos amigos: la nomenklatura Martin, la independiente Valera, la entusiasta violinista Misha y la bella Diana. Cada uno de ellos tiene las habilidades necesarias o información exclusiva, que es fundamentalmente diferente del personaje central [1] :

“Eres un gubia. No es un insulto, es una forma de vida. Hay cuarenta millones de gubias en este país, si tomamos machos maduros, y casi todos vivirán de alguna manera.

Regresar a Moscú no cambia el sueño de Gouging sobre la ubicación de Diana. La lectura de la Biblia siguiendo los consejos de Misha le abre un diálogo interior con Dios . Como resultado, se gana el corazón de Diana y la priva de su inocencia, pero inmediatamente después, ella le informa que su familia se va a Londres para siempre. Después de llorar, Razdolbay se va a Moscú, donde se emborracha.

Mientras tanto, los acontecimientos de una política incomprensible para Gouging se desarrollan rápidamente: "la fila en McDonald 's", " tanques en Moscú " y " estantes vacíos " irrumpen. Él compara la situación con la invasión de agua salada en un cuerpo de agua dulce, como resultado de lo cual las barracudas depredadoras presionaron a los sargos desdentados .

Gouging le cuenta a Martin sobre la partida de Diana. Al conocer a Martín, descubre que se ha convertido en una " barracuda " en un tiempo récord . Van al jardín del Hermitage, se emborrachan y hacen una apuesta de que en exactamente veinte años Razdolbay también tendrá éxito, y esta apuesta es registrada legalmente al día siguiente por un coronel de la seguridad del estado que trabaja para Martin ...

Gouging busca formas de conseguir dinero y trata de comportarse como una "barracuda", pero no lo logra particularmente, ya que no puede romper la barrera interna de la conciencia. Cuando va al Arbat a pintar retratos por encargo, los bandidos lo ahuyentan. Desesperado, decide matricularse en cursos de masajista. Sus padres intentan razonar con él y conseguirle un trabajo en la editorial de su padre, pero él no quiere escucharlos, considerándolos "bremas".

Al final del libro, Dios le informa a Gouging que ir a cursos de masaje y tratar de convertirse en una "barracuda" no conducirá a nada, pero que hay otras formas de tener éxito y que no dejará a Gouging. [una]

La novela está repleta de escenas naturalistas y blasfemias, por lo que está sujeta a las restricciones de edad de 18+ [2] .

Creación

La mención del primer libro en la portada fue dada por los editores con fines promocionales, la novela no es una continuación directa del mismo [4] . Sanaev explicó que el personaje principal puede considerarse un Sasha Savelyev mayor, y podría dar referencias al primer libro, pero en este caso, el trabajo necesitaría más "accesorios" regulares del trabajo anterior. El autor quería hacer una obra completamente independiente, utilizando el ejemplo de cuatro personas para mostrar cómo se forma una persona desde la adolescencia hasta más de treinta años [5] . A diferencia de "Plinth", que se dirige al pasado, el personaje de "Gouging" mira hacia el futuro, absolutamente incomprensible, sobre todo por las rupturas sociales radicales que se desarrollan ante nuestros ojos. Además, la escala de cobertura es fundamentalmente diferente: si el primer libro describe la historia interna de una familia, el segundo muestra un conjunto de personajes brillantes y cubre parte de la historia del país [6] .

Los materiales de la novela fueron impresiones, encuentros y comunicaciones recopilados a lo largo de quince años [3] . Sanaev tomó la decisión fundamental de no responder preguntas sobre qué tan autobiográfico es este libro [7] . Al personaje principal se le dio el nombre colectivo de Razdolbay, para desunir al héroe, darle la apariencia y la cosmovisión de una típica persona soviética que solo vivía, solo estudiaba y creía que se le garantizaría seguir trabajando con un salario de 250 rublos. al mes, sin reclamar más [6] .

Otro tema de la novela es la adquisición por parte de una persona de la fe en Dios . No según reglas escritas, sino en términos de comprensión sobre el ejemplo de la propia vida, ciertos experimentos sobre uno mismo [6] .

En general, escribir la primera parte de The Chronicles of Gouging llevó 2,5 años [7] .

Ediciones, secuelas y posibilidad de adaptación cinematográfica

El volumen del libro, tal como lo concibió el autor, sería de unas quinientas páginas; el editor pidió dividirlo en dos. Además, convertir el libro en una duología permitiría publicar la primera parte mucho antes que la segunda, lo que es importante en las condiciones de fuerte reducción del mercado del libro observada en los últimos años. Sin embargo, la trama de The Gouging Chronicles está completa, pueden llamarse una obra autosuficiente [3] .

El editor, habiéndose familiarizado con los primeros diez capítulos de la novela, señaló que parecían una mezcla de "Plinth" con " Dukhless ". Sanaev explica esta comparación por el hecho de que la obra describe la realidad moderna en su propio estilo corporativo con el mismo humor específico [8] .

La segunda parte de la dilogía, según el plan de Sanaev, será la conclusión lógica del tema del crecimiento personal en el contexto de la ruptura de las eras. La historia llegará hasta 2010 [6] .

En el verano de su lanzamiento, el libro ascendió al primer lugar en el ranking de ventas de las tiendas más grandes de la capital " House of Books ", " Biblio-Globus " y " Moscú " [9] .

Sanaev no descartó la posibilidad de una futura adaptación cinematográfica de la novela en forma de serie de 12-16 episodios [6] , explicando que para él es mucho más fácil dirigir que escribir [7] .

Reacción

Konstantin Milchin llama a la novela "ficción buena e inteligente". Entre las características positivas del trabajo, se refiere a una descripción cualitativa de la imagen de la vida interna de la URSS a través de los ojos de un " hombrecito " en vísperas del colapso del sistema , realizado sin negrura ni nostalgia ; los negativos son la falta de carácter del protagonista (junto con el nombre): se comporta de manera ambigua en diferentes situaciones y se ve obligado a tomar prestadas las características de otros personajes, que se describen de forma mucho más colorida [10] .

Maya Kucherskaya encuentra el lanzamiento sencillo y didáctico de Gouging digno de comparación con la prosa soviética de Krapivin y Zheleznikov , sin embargo, a diferencia de sus héroes, el personaje de Sanaev, en lugar de luchar por altos ideales de amistad y sacrificio, busca formas de disfrutar. la “vida hermosa” que trae consigo el nuevo orden social. Ella caracteriza positivamente la novela por la abundancia de escenas animadas, buena entonación y argumentos sin complicaciones, al tiempo que señala que el personaje de la novela es demasiado pequeño para la "confesión de una generación": es poco probable que millones de personas puedan ver su reflejo en ella [11] .

El publicista Yevgeny Belzhelarsky señala que el segundo libro de Sanaev "no está escrito peor que el primero, aunque no presenta diálogos tragicómicos de primera clase". El tema del libro, el problema del crecimiento, la formación de una personalidad, que pasa especialmente dolorosamente en el contexto de la ruptura de las épocas  , en su opinión, no se puede encontrar en los adolescentes modernos que comienzan a crecer en el arenero . , pero nunca crezcas hasta el final [12] .

Anna Narinskaya compara el estilo de la obra con un ensayo escolar, sin ver en él ni personajes brillantes ni conflictos que valgan la pena, pero al mismo tiempo aprueba la descripción de la atmósfera de los años noventa que se da en la novela, sus rasgos cotidianos y la corte de estados de ánimo públicos [13] .

Evaluó negativamente el trabajo Dmitry Bykov , creyendo que es significativamente inferior a la precuela, sin despertar lástima, envidia, añoranza o ira en el lector: “El autor de Plinth escribió lo que pensaba, sin esperar particularmente el reconocimiento del lector; el autor-héroe de Gouging trata de pensar y escribir lo que resonará con el lector general , y esto se siente mucho" [14] .

Notas

  1. 1 2 Liza Novikova. Pavel Sanaev se elevó por encima del pedestal por segunda vez . Izvestia (5 de junio de 2013).
  2. Kryukova O. S. . Las amenazas explícitas y ocultas de la literatura de masas .
  3. 1 2 3 Valery Vyzhutovich. No lo entierres detrás del zócalo . Periódico ruso (28 de noviembre de 2012).
  4. Pavel Sanaev: El libro necesita nacer . Tarde Moscú (4 de junio de 2018).
  5. Pavel SANAEV: “Hoy soy escritor, director, guionista” (1 de julio de 2013).
  6. 1 2 3 4 5 Pavel Sanaev sobre la historia "Entiérrame detrás del pedestal": Escribí una psicoterapia para trabajar con mi propio pasado y agravios (enlace inaccesible) . Veliky Novgorod.ru (14 de enero de 2018). Consultado el 16 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. 
  7. 1 2 3 Svetlana Mazurova. "Rodaré mi nueva película por la tarifa de Gouging Chronicles - 2" . Izvestia (8 de noviembre de 2013).
  8. Dina Rabdel. Pavel Sanaev: "Chronicles gouging" - una mezcla de "Plinth" con "Duhless" . Laboral (13 de febrero de 2013).
  9. Lectura de verano: cuán diferentes y diferentes somos . Eco de Moscú (30 de junio de 2013).
  10. Konstantín Milchin. Encuéntralo detrás del pedestal . Gazeta.ru .
  11. Maya Kucherskaya. "Crónicas de gubia": Pavel Sanaev escribió "confesión de cuarentones" . Vedomosti (29 de mayo de 2013).
  12. Yevgeny Belzhelarsky. No lo entierres detrás del zócalo . Arte y Cultura. Resultados (29 de abril de 2013).
  13. Memoria del nivel de literatura Anna Narinskaya sobre las "Crónicas de desgarramiento" de Pavel Sanaev . Kommersant (16 de agosto de 2013).
  14. No aplicable. Dmitry Bykov hace un diagnóstico de la literatura rusa moderna. Y no solo a ella . colta.ru (9 de julio de 2013).

Enlaces