Cronología de eventos en las películas "Terminator"

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 25 de febrero de 2020; las comprobaciones requieren 13 ediciones .

Las siguientes son las fechas de todos los eventos de la serie de películas Terminator . La lista se basa en indicaciones directas (nombradas en películas) e indirectas (cuando el tiempo de un evento se determina en relación con otro). Las fechas del segundo tipo están marcadas con un asterisco y provistas de una nota explicativa. La lista no hace ningún intento independiente de reconciliar las discrepancias y coincidencias que ocurren entre las películas. Estos casos se informan en las notas.

Características generales

Debido al viaje en el tiempo que tiene lugar en el universo Terminator , la historia en la trama se basa en relaciones causales lógicamente correctas, pero inusuales , que pueden llamarse la "paradoja del padre" [1] . Entonces, " Skynet " se forma debido a los detalles encontrados por los empleados de "Cyberdyne Systems" del terminador, que la propia Skynet crea y envía al pasado. Y John Connor se convierte en el líder de la Resistencia en el futuro, gracias al hecho de que Sarah Connor lo crió con el conocimiento de la guerra después del Día del Juicio Final y los Terminators. Así, la historia en la trama de las dos primeras películas forma un "anillo" [2] , en el que están predeterminadas todas las acciones realizadas por los viajeros en el tiempo , y Skynet y John Connor se crean a sí mismos. Como dice John Connor en la cuarta película , refiriéndose a Marcus Wright como la personificación de "Skynet": "Tú y yo comenzamos esta guerra incluso antes de que naciéramos " .

Sin embargo, en el momento en que Sarah Connor desafía al destino y decide matar al programador Miles Dyson, creador de Skynet, el curso de la historia cambia [3] . En la versión extendida de la segunda película, lanzada más tarde en video, se agregó una escena de un futuro pacífico como final alternativo, en el que Sarah vivió segura hasta la vejez y John se convirtió en un político destacado, no en un general. El final original se deja abierto en cuanto a la profundidad de los cambios que han tenido lugar.

La acción de la tercera película continúa la cronología de la parte anterior y tiene lugar en un futuro cambiado. Doomsday ahora comienza unos años después, y surgen nuevas circunstancias en la guerra de Skynet contra la humanidad. No es posible evitar Doomsday, pero las acciones tomadas por los héroes nuevamente cambian parcialmente el curso del futuro. En él transcurren los hechos de la cuarta película , donde se muestra el medio de la guerra con Skynet. No hay viajes en el tiempo en la trama de la película. Sin embargo, tanto Skynet como John Connor utilizan activamente en sus acciones la información que conocen sobre el rumbo del futuro, lo que plantea la intriga de esperar nuevos posibles cambios.

La quinta película , a partir de la cual se suponía que reiniciaría la franquicia, no está relacionada con la trama de la tercera y la cuarta. El anillo de eventos que existía en la línea original del futuro se destruye aquí como resultado de la intervención de "Skynet", que llegó de un mundo paralelo [4] . Surge una nueva línea de tiempo, en la que los eventos de la segunda, tercera y cuarta película ya no ocurren, y los eventos que se muestran en la primera película se desarrollan de manera diferente. El nuevo "Skynet" convierte a John Connor en un terminador y lo envía a un pasado diferente para crearse a sí mismo y protegerlo de posibles ataques. Sarah Connor, cuya biografía ahora se ha vuelto diferente, está protegida por el T-800 Terminator , pero los héroes de la película no saben quién lo envió y en qué circunstancias. Cuando Kyle Reese es transportado a un nuevo pasado, ocurre un efecto impredecible: la capacidad de recordar los recuerdos de su doppelgänger, que vive una vida pacífica en esta línea de tiempo. A partir de estos "recuerdos", Reese aprende cómo es el nuevo Skynet y cuándo se lanzará. Habiendo recibido esta información, los héroes se mueven hacia el futuro y no permiten que llegue un nuevo Día del Juicio Final. Al final de la película, Reese vuelve en sí y da información sobre Skynet. Sarah y Reese están seguras de que Skynet ha terminado esta vez, pero el final de la película queda abierto.

La sexta película continúa la segunda parte nuevamente, ignorando las películas tercera, cuarta y quinta. Su trama se basa en que en la línea original del futuro, había varios terminators más enviados por Skynet, que no se conocían previamente (esto no se explica en la trama de la película). Obviamente, en el futuro original, sus actividades no tuvieron éxito. Al cambiar el futuro, Sarah y John cambiaron trágicamente su destino personal. Dado que Doomsday no tuvo lugar, el siguiente terminador logró encontrar a John Connor en tiempos de paz y matarlo. El destino de la humanidad tampoco está claro. Aunque Skynet no se creará ahora, en la década de 2020 surgirá otra inteligencia artificial: la Legión, cuya relación con la humanidad repetirá el mismo camino. El nuevo líder de la Resistencia ahora será una niña llamada Dani Ramos. Para matarla antes del comienzo de la guerra, la Legión envía un terminador Rev-9 al pasado . Se enfrenta a un soldado mejorado cibernéticamente enviado por humanos, Grace. Todos los eventos de la película son un bucle de tiempo.

Desde el punto de vista de la cronología real, el tiempo de las películas ya se ha vuelto "pasado". Los principales eventos de la primera parte tienen lugar del 12 al 14 de mayo de 1984, el segundo, en junio de 1994 o 1995, el tercero, del 24 al 25 de julio de 2004, el cuarto, del 21 al 26 de mayo de 2018, el quinto - en octubre de 2017. La primera película tiene lugar en el mismo año en que se estrenó. El segundo, tercero, quinto, en un futuro cercano, distante de su lanzamiento por 3-4 años, 1 año y 2 años, respectivamente, el cuarto, en un futuro post-apocalíptico más distante, 9 años después de su lanzamiento. La acción de la sexta parte, " Terminator: Dark Fate ", tiene lugar en 2020, un año después del estreno de la película.

La línea de tiempo en las películas Terminator y Terminator 2: Judgment Day

Futuro original antes del cambio

Un futuro pacífico después del cambio (final alternativo de la versión extendida de Terminator 2)

Línea de tiempo en Terminator 3: Rise of the Machines

La película tiene lugar en un futuro diferente, en el que Doomsday llega 7 años después y Skynet surge en circunstancias diferentes. De los hechos relativos al tiempo de la acción de las partes anteriores, sólo se marcan los que se mencionan directamente en la película y no son errores [18] .

Cronología en Terminator Salvation

Hasta el inicio de Doomsday, coincide con la línea de "Terminator 3". Después de las acciones realizadas por los héroes en T3, el futuro cambia parcialmente y el curso de la guerra descrito en T3 no coincide exactamente con el curso de la guerra en la cuarta película.

Línea de tiempo en Terminator Genisys

La película comienza en la versión original (o muy similar) del futuro. Pero luego surge una línea de tiempo alternativa en la que la creación de Skynet se lleva a cabo de una manera diferente. Ahora Skynet es la revolucionaria aplicación informática de Génesis, y llegará un nuevo día del juicio final cuando se active en octubre de 2017. De los eventos en el futuro original, solo se mencionan los mencionados en la película.

línea de tiempo original

nueva línea de tiempo

Línea de tiempo en Terminator: Dark Fate

Continúa la línea de "Terminator 2", sin tener en cuenta películas pasadas. En un futuro diferente, más de 20 años después, en lugar de Skynet, se creó Legion. El futuro original ya no existe, pero los terminadores enviados desde él caen en un nuevo tiempo.

Cronología de eventos cinematográficos en novelizaciones y otras fuentes derivadas

La información sobre la cronología de los eventos en las películas está contenida en una serie de productos relacionados con la franquicia: más notablemente, las novelizaciones oficiales . Según las primeras cuatro películas, hay novelas del mismo nombre , escritas sobre la base del guión. Todas las novelizaciones se acercan al contenido de las películas, pero en hechos específicos pueden diferir ligeramente de ellas.

Las novelas de las dos primeras partes fueron escritas por un viejo amigo de D. Cameron, R. Frakes (el coautor del primer libro también fue el guionista de la película W. Visher ). Ambos libros están exactamente como están escritos, incluidas las escenas que se planearon pero que no se filmaron ni se convirtieron en el corte final de las películas. Brindan información más detallada que revela la intención de las paradojas del tiempo que se muestran en las películas, en particular, habla sobre las circunstancias del surgimiento de Cyberdyne Systems y cómo John Connor envió a Kyle Reese y al segundo Terminator al pasado, lo cual es importante. para comprender la naturaleza cíclica de la línea de tiempo original. Todos los episodios principales de los libros tienen horas y minutos, pero todas estas indicaciones y casi todos los números se modifican deliberadamente en comparación con las películas. En el libro Terminator se elige como fecha de acción el viernes 9 de marzo de 1984 (corresponde al calendario real). En la réplica del policía, el nombre erróneo del día es jueves, y más adelante en el transcurso de la historia se enfatiza dos veces más que la acción tiene lugar el viernes [37] . La hora de llegada de Terminator (03:48) también está en desacuerdo con la película, ya que se dice que la hora de llegada de Reese, que no se nombra en la película, ocurre exactamente 24 minutos después, a las 04:12. En el libro "Terminator 2: Judgment Day", la fecha de acción es el fin de semana del 8 al 9 de junio de 1992 (no corresponde ni al calendario real ni a la edad de 10 años de John). El día del juicio final del 29 de agosto de 1997 y el día del 11 de julio de 2029, en el que Skynet fue derrotada en el futuro original, y la escena con Sarah en el parque en el futuro pacífico, son las mismas que en la película. El libro menciona de pasada algunos datos adicionales interesantes sobre la guerra.

En la novelización oficial de D. Hagberg de Terminator 3: Rise of the Machines, el año del estreno de la película (2003) y el mes de julio sin especificar la fecha se nombran como fecha de acción. El segundo día de la acción, en el que tiene lugar la mayor parte de los acontecimientos, se denomina sábado. Como en la película, John Connor tenía 13 años cuando conoció al segundo Terminator. A través de esta fecha, el autor determina la edad actual de John en 25 años. Sobre los eventos de la última película, se dice que fueron hace 12 años (también se da a entender el año de lanzamiento en la pantalla: 1991). El libro habla del futuro con más detalle que la película, incluida la confirmación de que la guerra aún no ha terminado en 2029, gracias a lo cual Skynet logró crear un tipo de terminador más avanzado. La fecha de envío del T-X es julio de 2029, la fecha de envío del T-850 es julio de 2030 [38] . Fuentes derivadas de la película definen la fecha del nuevo Doomsday de diferentes formas, ya que no se nombra directamente en la propia película. Entre las opciones puedes encontrar: 2003 [39] , 25 de julio de 2003 [40] , 2004 [41] . El primer intento de sistematizar la información de la saga en una fuente oficial fue la edición en DVD de Terminator 3, en la que entre los materiales adicionales se encontraba el Terminator Timeline (un gráfico con las fechas de todos los eventos) y un video de Sky Net Database estilizado como una película documental con información sobre los héroes [42 ] .

Las crónicas de Sarah Connor es una secuela independiente de Terminator 2. Aunque de hecho es parcialmente consistente con la tercera película (en particular, menciona la próxima muerte de Sarah por cáncer [43] ). La línea de tiempo con respecto a las primeras partes se desplaza ligeramente en la serie. Los eventos de T2 tienen lugar en 1997 [44] , Cameron , los otros terminators y Kyle Reese [45] llegan de 2027 [46] , John nació el 14 de noviembre de 1983 [47] , Sarah el 4 de febrero de 1965 [48 ] . La serie muestra varias líneas de tiempo, ya que los personajes a menudo usan la máquina del tiempo y cambian el futuro.

La novelización oficial de Terminator Salvation de A. D. Foster sigue muy de cerca el guión (con la excepción de la escena final, que se volvió a filmar durante la producción de la película, el libro no habla sobre la lesión de John Connor y el destino de Marcus Wright). ). El tiempo de acción, como en la película, es 2018. En la escena final de la conversación de Marcus con Serena Kogan, el libro reproduce un comentario que no está en la película en sí, pero que permaneció en la distribución cinematográfica rusa, que Skynet ha estado tratando de matar a John Connor durante 44 años.

Para la filmación de Terminator: Dark Fate, el dossier de Sarah fue hecho especialmente, pero su contenido permaneció tras bambalinas de la película (el agente sostiene la carpeta cerrada en sus manos). La fecha de nacimiento es el 13 de noviembre de 1965 (no corresponde a los 19 años de edad en T1) y la fecha de hospitalización en Pescadero es el 15 de septiembre de 1991 [49] .

evento/hecho Película Libro
R. Frakes, W. Wisher. "Terminator"
Tiempo de acción (comentario del policía) jueves 12 de mayo viernes 9 de marzo
Día de la semana en la réplica de Ginger Viernes Viernes
hora de llegada del terminador 01:52 03:48
Hora de llegada de Kyle Reese no nombrado 04:12
La hora del ataque de terminator a la comisaría 03:17 02:33
El episodio de la hora de la noche después de que los héroes escapan del recinto. 04:36 03:31
El de Sarah en México 10 de noviembre Día 126, fecha no especificada (cae el 12 de julio), en el libro T2 Día 126, se indica fecha 19 de julio
Edad de Kyle Reese 26 años (guion) de 19 a 25 años, en el libro T2 19 años
Sara Connor Edad 19 años (guion) 19 años
R. Frakes. "Terminator 2: el día del juicio final"
Muerte de Sarah Connor durante una pelea en México — ESTÁ BIEN. 2010* [50]
La resistencia comienza las hostilidades activas — 2014* [51]
Pelea al principio de la película/escena con Sarah en el parque 11 de julio de 2029 (guión) 11 de julio de 2029
Día del juicio 29 de agosto de 1997 02:14 29 de agosto de 1997 02:14
tiempo de acción sin nombre 8 y 9 de junio de 1992 [52]
Días de la semana sábado y domingo sábado y domingo
Edad de John Connor 10 años 10 años
fecha de nacimiento de juan 28 de febrero de 1985 sin nombre
hora de llegada del terminador sin nombre 03:14
Hora de llegada T-1000 sin nombre 04:58
Edad de M. Dyson sin nombre 33 años
D. Hagberg. "Terminator 3: El origen de las máquinas"
tiempo de acción 24 y 25 de julio de 2004 julio de 2003 viernes y sábado
Edad de John Connor 23 años ESTÁ BIEN. 25 años
La edad de John en el momento de la reunión con el segundo terminador. 13 años 13 años
Hora de llegada del segundo terminador Hace 10 años Hace 12 años
Hora de envío T-X sin nombre julio 2029
Hora de salida T-850 28 de octubre de 2033 julio 2030
Fechas de la vida de Sarah Connor indicadas en la lápida 1959-1997 1959-1997
tiempo de ataque nuclear 18:18 18:18
A. D. Foster. "Terminator: Que venga el Salvador"
tiempo de acción 2018 2018
Edad de Kyle Reese sin nombre 16 años
La respuesta de Skynet al asesinato de John Connor Tú, Marcus, hiciste lo que Skynet no pudo lograr durante muchos años: mataste a John Connor Tú, Marcus, hiciste lo que Skynet no pudo lograr durante cuarenta y cuatro años: mataste a John Connor.

Notas

  1. ↑ Robert A. Delfi, Kenneth Sheahan . Mal momento: la metafísica de Terminator // Terminator y filosofía: volveré, luego existo. P.111.
  2. ↑ El término "ring" ("círculo" en inglés) se usa en la novelización ( R. Frakes, W. Wisher. The Terminator. 1985. P. 239. R. Frakes . Terminator 2: Judgement Day. P. 2, 5 -6 ).
  3. ↑ Justin Leiber . La hora de Terminator: temas filosóficos de la resistencia // Terminator y la filosofía: volveré, luego existo. Pág. 123-124.
  4. ↑ La película no especifica su origen, pero según los escritores, venía de una línea temporal diferente y ya ha visitado varios mundos paralelos , en ninguno de los cuales sus "dobles" lograron lograr la victoria sobre John Connor. (Ver L. Kalogridis 'Terminator Genisys' Guionistas revelan una gran entrevista secreta Archivado el 25 de agosto de 2017 en Wayback Machine )
  5. ↑ En 1984, tenía 19 años . En "Terminator 3" en su tumba, el año de nacimiento se indica erróneamente como 1959. Coincidentemente, corresponde a la edad de la "otra" Sarah: Sarah Louise Connor, la segunda niña asesinada por Terminator. Según el guión y el libro, tenía 24 años.
  6. ↑ El oficial de policía que se encuentra con Rizu en la noche llama el día actual jueves 12 de mayo , y Ginger, la amiga de Sarah, el viernes sin especificar la fecha (era el viernes que Sarah iba a pasar la noche con su novio, quien canceló la reunión en el último momento, a lo que Ginger dice: "¿Por qué diablos te trata así? ¿Y qué si tiene un Porsche? ¡Es viernes!"). La fecha y el día de la semana no coinciden con los reales: en 1984 el 12 de mayo es sábado. El error surgió porque el guión de la película había sido escrito el año anterior (el 12 de mayo es un jueves de 1983). En cuanto al guión, se supone que la acción tendrá lugar el viernes 13 de mayo, y el policía nombra el día anterior por error. Sin embargo, casi todas las fuentes consideran que la fecha exacta dada por el policía al comienzo de la película es un punto de referencia natural. La misma fecha se adopta en Terminator Genisys, con el T-1000, que habla con Reese en lugar de con un policía, sin mencionar el día de la semana. En la película original, en la toma en la que Sarah viene a trabajar, se puede ver un número diferente en su tarjeta, pero esto no es una "metedura de pata": la tarjeta dice: "el período de pago finaliza el 19/05/84".
  7. ↑ Cuando Terminator ataca la comisaría, el reloj de pared marca las 03:17.
  8. ↑ En la escena de corte cuando Reese y Sarah fabrican los explosivos, Reese dice que tiene la intención de salir del motel a las 2 am.
  9. ↑ El evento se menciona en Terminator 2 sin una referencia cronológica exacta, pero no antes de seis meses antes de los eventos principales de la película (se puede ver en la computadora de la policía que John había sido llevado a la policía desde 1991). Según el libro, sucedió hace varios años.
  10. ↑ A diferencia de la primera película, que tiene lugar el mismo año del estreno de la película (1984), Terminator 2 no especifica un período de tiempo. La cronología aquí es inconsistente. Según algunos indicios, estamos hablando de 1994, según otros, de 1995. Terminator dice que será enviado al pasado en 35 años, refiriéndose a 2029, y Skynet se creará en 3 años (1997). Sin embargo, en el archivo de computadora de John Connor, que está mirando el T-1000, la entrada es claramente visible: "edad: 10 años, fecha de nacimiento: 28/02/1985". Otro indicio, la edad de Sarah Connor, 29 años, se ajusta tanto a esa como a la otra fecha. El hecho de que el segundo día sea domingo se informa en la versión extendida de la película en la escena de la conversación matutina de Dyson con su esposa. El mes de junio se especifica según el libro. El mismo mes se menciona en la serie de televisión The Sarah Connor Chronicles.
  11. ↑ Cuando un guardia compra café en la máquina expendedora, su reloj de pulsera marca las 11:50 p. m.
  12. ↑ Terminator le informa a Sarah que esto sucederá en unos meses.
  13. ↑ En varias fuentes de fans y materiales oficiales posteriores, hay varias fechas del nacimiento de Reese, ya que su edad no se menciona en las películas. La orientación policial, que se escucha en la primera película, afirma que parece tener 25 años. En la última versión del guión, su edad es de 26 años , que se acerca a la edad real que tenía el actor Michael Biehn en el momento del rodaje (27 años). En Terminator Genisys, su fecha de nacimiento es el otoño de 2004.
  14. ↑ Reese le dice a Sara que se harán "en 40 años".
  15. ↑ La fecha exacta se da en el guión y el libro.
  16. ↑ Según el guión y el libro, su edad en 2029 es de 4 años.
  17. ↑ La fecha se da en el guión y el libro.
  18. ↑ Dado que T3 fue creado por un equipo diferente mucho después de que se lanzaran los originales, su trama menciona retrospectivamente hechos nuevos (la relación romántica entre John y Kate, la muerte de cáncer de Sarah Connor, la existencia del general R. Brewster), y algunos hechos antiguos son no se indica con precisión. Las indicaciones de la edad de Sarah Connor (ver nota 5) y la edad de John Connor durante el encuentro con el 2.º Terminator son erróneas: 13 años en lugar de 10, lo que, a su vez, "cambia" la hora de llegada del 1.er Terminator a 1980 / 1981 Kyle Reese y la fotografía de 1984 de Sarah Connor no se mencionan en T3. Si esto se toma literalmente, se puede llegar a la conclusión de que el cambio en el futuro implicó un cambio en las circunstancias del primer lanzamiento, y John Connor es una persona diferente. En realidad, los cineastas no le dieron ese significado a las discrepancias. Según el director D. Mostow , el cambio de edad se debió al deseo de reconciliarla con la edad real del actor Edward Furlong , que interpretó el papel de John en la película anterior. En T4 y T5, la edad de John coincide con las primeras películas.
  19. ↑ No se da la fecha, pero se dice que John y Kate tuvieron una cita hace 10 años, el día antes de la llegada del segundo terminador. T3 tiene lugar en 2004.
  20. ↑ John dice que la enfermedad fue descubierta tres años antes de su muerte.
  21. ↑ Ver nota anterior. En la película se hace referencia a la explosión de Cyberdyne. John dice que sucedió "hace más de 10 años". Acerca de conocer a Kate, dice "hace 10 años".
  22. ↑ En las primeras películas no se decía nada sobre el destino de Sarah Connor, en el libro "Terminator 2" ella muere en el siglo XXI durante la guerra.
  23. ↑ La fecha 24/07/2004 se muestra en la pantalla del terminador cuando se sube al auto y comienza a determinar la hora actual. Al mismo tiempo, su reloj de pulsera marca las 22:50. En la película no se nombran los días de la semana, pero se aclara que la acción tiene lugar al final de la semana (en la noche del primer día, el general Brewster llama a su hija para decirle que quería verla). este fin de semana, pero no puede hacerlo. Esto no contradice el calendario real, el 24-25 de julio de 2004 cayó en sábado y domingo).
  24. ↑ Terminator dice que la bomba nuclear se lanzará en una hora.
  25. ↑ En la distribución de películas rusas, una traducción errónea es 3 de julio.
  26. ↑ La fecha es visible en el marcador de Terminator cuando se sube al auto y comienza a leer la hora actual.
  27. ↑ La novelización oficial de A. D. Foster establece (según John Connor) que Reese tiene 16 años en el momento de la película.
  28. ↑ La fecha es visible en la pantalla de un cohete volador. Los eventos de la película tienen lugar durante 6 días. Tanto la película como la novelización oficial enfatizan que los T-800 se producen en masa.
  29. ↑ La película afirma que Reese nació en 2004, que es un poco más tarde que el guión de la película original. No se da la fecha exacta, pero se muestra que su cumpleaños se celebró tres días antes de la activación de Génesis, es decir, a fines de septiembre u octubre.
  30. ↑ La película no revela cuándo y por quién fueron enviados ambos terminadores. Tampoco se revela si son los mismos personajes que aparecieron en la segunda película o si son otras instancias de los terminators de la misma serie. Paps dice que no sabe quién lo reprogramó y que la información sobre esto está oculta a propósito para que no llegue a Skynet. Coincidentemente, 1973 corresponde a la línea del final de la película anterior: "Terminator: Salvation" (está ausente en la película en sí, pero permaneció en la versión rusa del doblaje y en la novelización de A. D. Foster), donde Skynet cuenta Marcus Wright que está tratando de matar a John Connor ya tiene 44 años: "Tú, Marcus, hiciste lo que Skynet no pudo hacer durante 44 años" (en la película "... Hiciste lo que Skynet no pudo hacer durante muchos años "). La frase implica el período entre 2029 y 1985, pero dado que la película tiene lugar en 2018, 44 años completos indican 1973.
  31. ↑ En la pantalla de la tableta que le dieron a Reese, puedes ver el tiempo restante hasta la activación: 2 días 17 horas 55 minutos. El lanzamiento de Génesis estaba programado para octubre, pero no se da una fecha exacta en la película (ver la siguiente nota).
  32. ↑ La foto en el portapapeles del Detective O'Brien muestra una hora de llegada a las 11:40 p. m. y la fecha exacta: 28/08/2017 , pero este número es una "metida de pata", ya que la historia tiene lugar en octubre . La fecha del nuevo Judgment Day en la película no se llama. El cronómetro muestra que faltaba 1 día 11 horas 19 minutos antes de su inicio. En una versión anterior del guión disponible en línea, la fecha del fin del mundo es el 10 de octubre.
  33. ↑ La escena en el hospital tiene lugar 1 día 4 horas 29 minutos antes de la activación, a las 06:31 am (los números son visibles en el teléfono del médico). La pantalla de televisión, que muestra una entrevista con D. Dyson en el vestíbulo del hospital, muestra la hora 05:26, lo cual es un "error garrafal". Sarah, Reese y Terminator llegan a la oficina de Cyberdyne 13:39 antes de la activación.
  34. ↑ De acuerdo con el libro "Terminator-1", en el caso de una misión exitosa, Terminator tenía que esperar al Día del Juicio Final y luego llegar a la base de reparación para la reprogramación ( R. Frakes, W. Wisher. The Terminator. 1985. pág. 184-185). En la película, Carl afirma que cuando se completó su misión, "no llegaron más órdenes" ("Cuando se completó mi misión, no hubo más órdenes"). En la distribución de películas rusas, es inexacto: "Dejé de recibir pedidos".
  35. ↑ No se da fecha en la película, pero a juzgar por la edad de Grace, no está muy lejos en el futuro.
  36. ↑ Tim Miller respondió las preguntas sobre la trama del nuevo "Terminator" , artículo original .
  37. ↑ R. Frakes, W. Wisher. El terminador. 1985. Pág. 52.73.
  38. ↑ Quizás esto sea solo un error tipográfico, ya que en los capítulos anteriores y siguientes el tiempo de acción es 2029, pero esto no contradice la lógica de la historia.
  39. ↑ "Terminator Timeline" en el DVD de Terminator 3: Rise of the Machines. Edición de pantalla completa.
  40. ↑ En Greg Cox. Terminator Salvación: Guerra Fría. (2009).
  41. ↑ Terminator Salvation: La revista oficial de recuerdos de películas
  42. ↑ Terminator 3: Base de datos Sky Net (2003)
  43. ↑ Episodio 1-02 "Conócete a ti mismo". La edad de John en el momento de la acción de la segunda parte también coincide: 13 años.
  44. ↑ El episodio piloto, que comienza en 1999, establece que los eventos de la película tuvieron lugar hace dos años. El episodio 2-20 "To the Lighthouse" menciona la muerte de Dyson en 1997. En el episodio 1-07 "La mano del demonio", se menciona que Sara escapó de Pescadero el 8 de junio. Esta fecha coincide con la fecha en el libro de la segunda película.
  45. ↑ El año en que se envió a Kyle Reese se menciona en el episodio 1-06 "Dungeons and Dragons".
  46. ↑ La fecha se menciona en el episodio piloto y en varios otros episodios.
  47. ↑ Mencionado en el Episodio 2-02 "Automatización para la gente". Sin embargo, en el episodio 2-21, "Adam Raised Cain", la tumba de Kyle Reese aparece como 1984.
  48. ↑ Fecha 04-02-73 en la licencia de conducir en el episodio 1-02 "Conócete a ti mismo". Sarah indicó 8 años menos para coincidir con su edad real después de pasar de 1999 a 2007. Esta fecha, a diferencia de todas las demás, encaja bien con la cronología de la película original.
  49. ↑ Terminator: Dark Fate Subasta en línea 22 de abril de 2022 − 6 de mayo de 2022
  50. ↑ Cuando John tenía 25 años, es decir, a principios de la década de 2010. (en la traducción rusa es inexacto "cuando aún no tenía treinta años", en el original "cuando tenía veintitantos años"). R. Frakes . Terminator 2: el día del juicio. pág. 17.
  51. ↑ R. Frakes . Terminator 2: el día del juicio. Pág. 27 (“la última jugada del duelo que libró con la Red durante quince largos años”, “jugando con Skynet durante quince largos años”).
  52. ↑ R. Frakes . Terminator 2: el día del juicio. pág. 152.

Fuentes

Literatura

Enlaces externos