Campeonato Mundial de Voleibol Femenino de 1994
El 12º Campeonato Mundial de Voleibol Femenino se realizó del 21 al 30 de octubre de 1994 en dos ciudades brasileñas ( Sao Paulo y Belo Horizonte ) con la participación de 16 selecciones nacionales. La selección cubana ganó el título de campeón por segunda vez en su historia .
Equipos participantes
Brasil es el país anfitrión;
Rusia es la sucesora
del campeón mundial de 1990 de la selección nacional de la URSS ;
República Checa - el sucesor del medallista
de plata del Campeonato de Europa de 1993, el equipo de la
República Checa y Eslovaquia ;
Cuba -campeón
de Norte, Centroamérica y el Caribe-1993 ;
campeón chino -
asiático 1993 ;
Perú -
Campeón Sudamericano 1993 ;
EE . UU .,
Países Bajos ,
Italia ,
Rumania ,
Alemania ,
Azerbaiyán ,
Ucrania ,
Kenia , según los resultados de la clasificación mundial;
Japón ,
Corea del Sur - tras los resultados de la clasificación asiática.
Calificación
Sistema de campeonato
Los 16 finalistas de la Copa del Mundo en la primera etapa se dividen en 4 grupos. Los ganadores de grupo avanzan directamente a los cuartos de final de los playoffs. Los equipos que ocupan el segundo y tercer lugar en los grupos forman 4 parejas de 1/8 de final, cuyos ganadores también avanzan a los cuartos de final.
Etapa preliminar
Grupo A
Belo Horizonte
| METRO
|
Equipo
|
una
|
2
|
3
|
cuatro
|
Y
|
A
|
PAGS
|
S/P
|
O
|
| una
|
Brasil
|
|
3:0 |
3:1 |
3:0 |
3 |
3 |
0 |
9:1 |
6
|
| 2
|
Alemania
|
0:3 |
|
3:0 |
3:0 |
3 |
2 |
una |
6:3 |
5
|
| 3
|
Corea del Sur
|
1:3 |
0:3 |
|
3:0 |
3 |
una |
2 |
4:6 |
cuatro
|
| cuatro
|
Rumania
|
0:3 |
0:3 |
0:3 |
|
3 |
0 |
3 |
0:9 |
3
|
21 de octubre : Alemania - Corea del Sur 3:0 (16:14, 15:10, 16:14); Brasil - Rumania 3:0 (15:2, 15:2, 15:3).
22 de octubre : Corea del Sur - Rumanía 3:0 (15:2, 15:3, 15:10); Brasil - Alemania 3:0 (15:5, 15:7, 15:5).
23 de octubre : Alemania - Rumanía 3:0 (15:2, 15:2, 15:4); Brasil - Corea del Sur 3:1 (10:15, 15:10, 15:7, 15:8).
Grupo B
Sao Paulo
| METRO
|
Equipo
|
una
|
2
|
3
|
cuatro
|
Y
|
A
|
PAGS
|
S/P
|
O
|
| una
|
Cuba
|
|
3:0 |
3:0 |
3:0 |
3 |
3 |
0 |
9:0 |
6
|
| 2
|
Países Bajos
|
0:3 |
|
3:1 |
3:0 |
3 |
2 |
una |
6:4 |
5
|
| 3
|
Azerbaiyán
|
0:3 |
1:3 |
|
3:0 |
3 |
una |
2 |
4:6 |
cuatro
|
| cuatro
|
Perú
|
0:3 |
0:3 |
0:3 |
|
3 |
0 |
3 |
0:9 |
3
|
21 de octubre : Países Bajos - Azerbaiyán 3:1 (15:8, 15:5, 11:15, 15:10); Cuba - Perú 3:0 (15:9, 15:1, 15:5).
22 de octubre : Cuba - Holanda 3:0 (15:4, 15:9, 15:10); Azerbaiyán - Perú 3:0 (15:12, 15:13, 15:6).
23 de octubre : Cuba - Azerbaiyán 3:0 (15:9, 15:9, 15:12); Holanda - Perú 3:0 (15:8, 15:7, 15:5).
Grupo C
Belo Horizonte
| METRO
|
Equipo
|
una
|
2
|
3
|
cuatro
|
Y
|
A
|
PAGS
|
S/P
|
O
|
| una
|
Porcelana
|
|
3:0 |
3:1 |
3:1 |
3 |
3 |
0 |
9:2 |
6
|
| 2
|
Rusia
|
0:3 |
|
3:1 |
3:0 |
3 |
2 |
una |
6:4 |
5
|
| 3
|
Ucrania
|
1:3 |
1:3 |
|
3:2 |
3 |
una |
2 |
5:8 |
cuatro
|
| cuatro
|
Italia
|
1:3 |
0:3 |
2:3 |
|
3 |
0 |
3 |
3:9 |
3
|
21 de octubre : China - Italia 3:1 (8:15, 15:3, 16:14, 15:5); Rusia - Ucrania 3:1 (8:15, 16:14, 15:13, 15:11).
22 de octubre : China - Rusia 3:0 (15:13, 15:12, 15:3); Ucrania - Italia 3:2 (15:4, 5:15, 4:15, 15:6, 15:12).
23 de octubre : Rusia - Italia 3:0 (15:7, 15:9, 15:5); China - Ucrania 3:1 (15:8, 15:10, 3:15, 15:11).
Grupo D
Sao Paulo
| METRO
|
Equipo
|
una
|
2
|
3
|
cuatro
|
Y
|
A
|
PAGS
|
S/P
|
O
|
| una
|
EE.UU
|
|
3:1 |
3:0 |
3:0 |
3 |
3 |
0 |
9:1 |
6
|
| 2
|
Japón
|
1:3 |
|
3:0 |
3:0 |
3 |
2 |
una |
7:3 |
5
|
| 3
|
checo
|
0:3 |
0:3 |
|
3:0 |
3 |
una |
2 |
3:6 |
cuatro
|
| cuatro
|
Kenia
|
0:3 |
0:3 |
0:3 |
|
3 |
0 |
3 |
0:9 |
3
|
21 de octubre : EE.UU. - Kenia 3:0 (15:2, 15:7, 15:4); Japón - República Checa 3:0 (15:7, 15:9, 15:2).
22 de octubre : EE.UU. - República Checa 3:0 (15:2, 15:1, 15:1); Japón - Kenia 3:0 (15:1, 15:3, 15:4).
23 de octubre : República Checa - Kenia 3:0 (15:7, 15:3, 15:0); EE. UU. - Japón 3:1 (15:8, 6:15, 15:7, 15:7).
Partidos de clasificación
25 de octubre Belo Horizonte
Cuba - Estados Unidos 3:0 (16:14, 15:5, 15:12); Brasil - China 3:0 (15:12, 15:4, 15:9).
Eliminatorias
Sao Paulo
1/8 de final
el 25 de octubre
Rusia - República Checa 3:1 (16:14, 9:15, 15:8, 15:11).
Corea del Sur - Holanda 3:1 (15:11, 15:4, 6:15, 15:8).
Alemania - Azerbaiyán - 3:1 (15:4, 15:3, 8:15, 15:9).
Japón - Ucrania - 3:0 (15:10, 15:11, 15:8).
Cuartos de final
28 de octubre
Cuba - Alemania 3:0 (15:9, 15:5, 15:5).
Brasil - Japón 3:0 (15:10, 17:15, 15:7).
Rusia - EE. UU. 3:1 (15:9, 9:15, 15:9, 16:14).
Corea del Sur - China 3:1 (15:5, 4:15, 15:5, 15:11).
Semifinales para los puestos 1º-4º
29 de octubre
Cuba - Corea del Sur 3:0 (15:4, 15:9, 15:5).
Brasil - Rusia 3:2 (15:7, 14:16, 12:15, 15:8, 15:10).
Semifinales para los puestos 5º a 8º
29 de octubre
Alemania - China 3:1 (13:15, 15:13, 15:10, 15:13).
EE. UU. - Japón 3:1 (8:15, 15:7, 15:7, 15:7).
Partido por el 7º puesto
30 de octubre
Japón - China 3:2 (9:15, 15:12, 10:15, 15:10, 15:7).
Partido por el 5º puesto
30 de octubre
Alemania - EE.UU. 3:1 (16:14, 15:9, 13:15, 15:9).
Partido por el 3er lugar
30 de octubre
Rusia - Corea del Sur 3:1 (14:16, 15:11, 15:6, 15:8).
Final
30 de octubre
Cuba - Brasil 3:0 (15:2, 15:10, 15:5).
Resultados
Posiciones del equipo
Ganadores
Cuba : Regla Bell Mackenzie , Idalmis Gato Moya , Lilia Izquierdo Aguirre , Mercedes Calderon Martínez , Magalis Carvajal Rivera , Marlenis Costa Blanco , Mireya Luis Hernandez , Raisa O'Farrill Bolaños , Tania Ortiz Calvo , Regla Torres Herrera , Ana Ibis Fernández Valle , Mirka Francia Vasconcelos . El entrenador en jefe es Eugenio Jorge Lafita .
Brasil : Ana Beatriz Moser, Ana Margarida Alvarez (Ida), Ana Paula Rodrigues, Edna Veiga, Estefania Souza, Elia Rogerio di Souza (Fofan) , Ana Flavia Sanglard, Virna Dantas Diaz, Fernanda Venturini, Ilma Aparecida Caldeira, Marcia Regina Cunha ( Marcia Fu), Janina Conceicao. El entrenador en jefe es Bernardinho (Bernardo Resende).
Rusia : Valentina Ogienko , Natalya Morozova , Marina Pankova , Elena Batukhtina , Natalya Shigina , Tatyana Menshova , Evgeniya Artamonova , Elizaveta Tishchenko , Yulia Timonova , Inessa Emelyanova , Tatyana Gracheva . Entrenador en jefe: Nikolái Karpol .
Premios Individuales
MVP:
Regla Torres Herrera
Mejor Delantera:
Mireya Luis Hernández
Mejor bloqueadora:
Regla Torres Herrera
Mejor Saque: Tomoko Yoshihara
Mejor defensiva: Park Soo-jeong
Mejor acomodadora:
Tatyana Gracheva
Mejor recepcionista:
Natalia Morozova
Máxima goleadora :
Elena Batukhtina
Enlaces