| Visión | ||
| Puerta Shamakhi | ||
|---|---|---|
| azerí Qosa Qala qapIlarI | ||
| 40°22′08″ s. sh. 49°50′11″ E Ej. | ||
| País | Azerbaiyán | |
| Ciudad | Bakú | |
| Estilo arquitectónico | escuela de arquitectura shirvan-absheron | |
| Fundador | Minuchihr III el Grande | |
| fecha de fundación | Siglo 12 | |
| Sitio web | icherisheher.gov.az | |
|
|
||
| patrimonio de la Humanidad | ||
|
Ciudad amurallada de Bakú con el Palacio de Shirvanshah y la Torre de la Doncella |
||
| Enlace | No. 958 en la lista de sitios del Patrimonio Mundial ( es ) | |
| Criterios | IV | |
| Región | Europa y América del Norte | |
| Inclusión | 2000 ( 24° período de sesiones ) | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | ||
Las puertas de la fortaleza emparejadas o las puertas Shemakha ( Azerb. Qoşa Qala qapıları “Gosha Gala gapyly” o Azerb. Şamaxı qapısı “Shamakhi gapysy”) son puertas ubicadas en el muro norte de la fortaleza de Bakú. Comenzaron a llamarse puertas de Shemakha porque estaban ubicadas en la antigua ruta de caravanas de Shemakha. Las puertas de la fortaleza emparejadas se encuentran en la intersección de las calles Boyuk Gala y Kichik Gala dentro de Icheri Sheher, y las calles Aziz Aliyev e Istiglaliyat afuera.
Las puertas antiguas se construyeron en el siglo XII durante la construcción de la fortaleza de Bakú por orden de Manuchehr III el Grande , las nuevas, en el siglo XVII bajo Shah Abbas I por orden de Zulfugar Khan.
Después de la captura del kanato de Bakú por los rusos en 1796, en 1809 se elaboró un plan para la fortaleza de Bakú. En 1883, durante la demolición del segundo muro (exterior) de la fortaleza, se decidió trasladar las puertas de Zulfugar Khan a las puertas de Shemakha, lo que se llevó a cabo en 1886.
El trabajo de reparación y restauración de las Puertas de la Fortaleza Emparejada se llevó a cabo tres veces: durante el período del Imperio Ruso (1864), durante los años de existencia de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán (1952-1957) y en 2018-2019 por orden de la Reserva Estatal Histórica y Arquitectónica Icherisheher por el equipo del restaurador austriaco Eric Pumer.
Las dimensiones y la forma de ambas puertas son casi iguales. Sobre la puerta, así como en toda la muralla, se colocaron machicules con aspilleras para la defensa contra los enemigos.
La historia de las Puertas de la Fortaleza Gemela está conectada con la historia de los Muros de la Fortaleza de Bakú. En la antigüedad, la ciudad de Bakú estaba rodeada por tres hileras de murallas. [1] Estas murallas fueron erigidas en diferentes épocas en relación con la expansión de la ciudad y las tareas de su defensa. Solo la muralla más antigua ha sobrevivido hasta nuestros días, y las Puertas de la Fortaleza Gemela se encuentran en ella. [una]
V. M. Sysoev, que estudió los monumentos antiguos de Icheri Sheher , refiere los muros de la fortaleza de Bakú que han sobrevivido hasta el día de hoy al siglo XII: “En cualquier caso, es seguro que en el siglo XI. bajo los sultanes selyúcidas , Bakú ya era una ciudad bastante importante, un puerto marítimo, y había varias mezquitas en él, y en el siglo XII. se construyó una enorme Torre de la Doncella; Al mismo tiempo, por supuesto, se construyeron las murallas de las fortalezas más antiguas” [2] .
La segunda muralla de la fortaleza estaba ubicada frente a la existente a una distancia de unos 10 metros. [3] Según E. Kaempfer, esta distancia es igual a 15 pasos [4] , y según I. Berezin [5] y y P. Butkov [6] y - 11 arshins, y la segunda pared no era paralela a el primero. N. Rzayev señala que la distancia entre los muros aumenta en la Puerta Shamakhi y alcanza unos 15 metros. [3]
El viajero Engelbert Kaempfer, que visitó Bakú en 1683 durante el reinado de Shah Suleiman Safavid (1667-1695) y permaneció allí durante 5 días, describe la ciudad, señala [4] :
Está rodeada de dobles muros, a una distancia de quince pasos uno del otro, de los cuales el interior es mucho más alto que el exterior, hay muchas torres semicirculares en el muro, en la parte superior del muro hay almenas. Los muros que dan al mar son de ladrillo y el resto de adobe. Las puertas dobles del muro norte están cubiertas con láminas de hierro. Del lado del puerto hay tres puertas, para una entrega más conveniente de mercancías. La incursión está marcada por los muros dobles de la ciudad, que miran y se extienden aún más hacia el mar y, por así decirlo, paralelos a la orilla.
En 1796, las tropas del Imperio Ruso rodearon la fortaleza de Bakú. El 13 de junio del mismo año, el gobernante del kanato de Bakú , Huseingulu Khan , al entregar la fortaleza, trae las llaves de la puerta norte. [7] Actualmente, estas llaves se encuentran en exhibición en el Museo de Historia de Azerbaiyán . [7]
Después de la ocupación de Bakú por los rusos, el ingeniero Gruzson en 1809 elaboró un plano para la fortaleza de Bakú. [7] Las puertas del norte de la fortaleza de Bakú también están marcadas en el plano. La designación "A" muestra la puerta Shemakha en la primera pared y "B" la puerta Zulfugar en la segunda pared. [7] Ambas puertas están guardadas entre las dos medias torres de las murallas de la fortaleza. [7]
La inscripción (kitabe) sobre las puertas de Zulfugar Khan dice:
Ordenó construir esta fortaleza inexpugnable y un muro sólido y hermoso durante los días del reinado del más alto sultán y el mayor khan, el dueño de todos los pueblos, apoyado por la misericordia del rey generoso (Alá), Shah Abbas as-Safavi. , al Husseini Bahadur Khan, - que Allah perpetúe su reino, - pilar del brillante reino de Zulfugar Khan, en el año 117 (AH) (1608/09 AD) [8]
La Puerta Shamakhi, que ha sobrevivido hasta el día de hoy, es una de las dos puertas cubiertas con láminas de hierro que vio Kaempfer en el muro norte. Otra puerta, en el segundo muro (exterior) de la fortaleza, fue destruida durante su demolición en 1883. [3] Se agregaron nuevas puertas, conocidas como puertas Shah-Abbasov (según la inscripción "Puerta de Shah Abbas" [1] , hechas en ruso y persa en una placa de hierro fundido colocada sobre la puerta) en 1886 [ 3] a la puerta Shamakhi.
Como señala N. Rzayev, entre los materiales de archivo del departamento de construcción de la antigua Baku Duma hay datos sobre la reconstrucción del muro Shamakhi (norte) y sobre el desmantelamiento del segundo muro con el traslado de la puerta Zulfugar Khan a la Puerta Shemakhi, junto a ellos, que ahora se llaman Shah Abbasov. [9]
La declaración compilada por el jefe de la distancia de ingeniería de Bakú, el ingeniero militar-coronel Burmeister en 1868 durante la transferencia de la fortaleza de Bakú, que detalla los trabajos de reparación y reconstrucción realizados en los muros, baluartes, puertas y lunetos de la fortaleza hasta 1868, indica que las puertas de Shamakhi fueron reconstruidas en 1864: “La puerta de Shemakha en el phosobrey y el muro principal de la fortaleza, se desconoce cuándo se construyó, pero se reconstruyó nuevamente en 1864 con la cantidad del departamento de ingeniería por 2302 rublos. 39 ¼ kopeks en plata. [diez]
Una vez más, la restauración de las puertas de la fortaleza de Pair se llevó a cabo en 1952-1957 [11] . Más de medio siglo después, en 2019, se restauraron con éxito las puertas de la fortaleza de Pair y el tramo contiguo de la muralla [11] . Los trabajos de restauración y conservación fueron realizados por el equipo del restaurador austriaco Erik Pumer [11] .
Las dimensiones y la forma de ambas puertas son casi iguales. [1] Encima de la puerta, así como en toda la muralla, se colocan machicules con aspilleras para la defensa contra los enemigos. En la apertura de la puerta vieja, para colgar los paneles de la puerta en el cuarto de piedra, hechos colocando los "kurt-kulags" (Gulag Gulag, oreja de lobo), se lanzaron ganchos de hierro. [una]
Las puertas nuevas se diferencian de las antiguas en tallas de piedra, inscripciones y ornamentos ubicados a ambos lados de estas puertas.
La puerta está enmarcada por dos semi-torres. Las torres son integrales con la muralla y se elevan por encima de ella entre 0,6 y 0,7 m [12] La torre derecha tiene 9,6 m de altura, la izquierda 12 m . 67 m, en la parte superior - 5,37 m; en la parte inferior izquierda - 5,7 my en la parte superior - 5,67 m [12] Ambas torres en la parte superior tienen arcos de medio punto de piedra de 1,2 metros de altura. Hay aspilleras en la parte superior de las torres: una en la izquierda, dos en la segunda. [12]
Los muros entre los vanos y las torres son absolutamente lisos, pero en la parte superior, más cerca de las machículas, hay aspilleras dobles, similares en forma y tamaño a las de las torres. [12]
Además de dos losas de piedra con inscripciones y una losa de hierro fundido transferidas desde las puertas de Zulfugar Khan, hay varias losas de piedra más con inscripciones y adornos en las puertas, en las paredes mismas. [13] Aparentemente, fueron traídos de otros lugares y, durante la construcción de la Puerta Shah-Abbasov, fueron incrustados en mampostería como decoración. Se colocan de la siguiente manera: en el lado izquierdo de la puerta Shah-Abbasov desde el lado de la ciudad hay dos piedras, desde el lado de la fortaleza en los arcos: una; en este último se aprecia una inscripción en árabe que habla de la construcción de una especie de mezquita. [13]
La altura de la apertura de la puerta Shah-Abbasov es de 9,63 m, Shamakhi - 9,53 m [13] .
La piedra arenisca y la piedra caliza se utilizaron en la construcción de las Puertas de la Fortaleza Par. [14] La mampostería de las puertas Shah-Abbasov, como se sabe por la estimación y las condiciones, se hizo con mortero de cal. Al colocar las puertas Shemakha más antiguas, probablemente se usaron morteros de cal y arcilla. [catorce]
| Icheri Sheher | ||
|---|---|---|
| Estructuras defensivas | ||
| palacios | ||
| Mezquitas |
| |
| iglesias |
| |
| caravasar | ||
| Balneario | ||
| Edificios residenciales |
| |
| Museos | ||
| Calles | ||
| cuadrícula |
| |