| embarcadero | |
| Muelle con leones shi-tsza | |
|---|---|
| 59°57′09″ s. sh. 30°19′53″ E Ej. | |
| País | Rusia |
| Ciudad | San Petersburgo |
| Estado | Un objeto del patrimonio cultural de los pueblos de la Federación Rusa de importancia federal. registro Nº 781510359090016 ( EGROKN ). Artículo No. 7810702002 (base de datos Wikigid) |
| Altura | 4,5 metros |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Shi-tsza ( Shi-dza ) - un par de leones guardianes mitológicos de granito , instalados en el descenso al Neva en el terraplén de Petrovskaya en San Petersburgo . Las esculturas miden 4,5 m de altura y pesan 2,5 toneladas cada una. En ambos pedestales está tallada una inscripción: “Shi-tsza de la ciudad de Girin en Manchuria fue transportada a San Petersburgo en 1907. Donación del General de Infantería N. I. Grodekov » .
En China, estas esculturas se instalan en parejas a ambos lados de la entrada al templo, al palacio y al cementerio. Representan a un león y una leona custodiando la entrada. El león en su pata sostiene una pelota, simbolizando el conocimiento budista, trayendo luz a la oscuridad y capaz de cumplir deseos. La leona sostiene al cachorro de león con su pata.
Los shi-tsza se hicieron a principios del siglo XX con granito de Manchuria en la ciudad de Girin, especialmente para el santuario (un pequeño templo-capilla) del general Chan, pero después de la repentina muerte de Chan en 1904, el recién nombrado gobernador de la ciudad los presentó al asistente del gobernador general de Amur N. I. Grodekov . Grodekov decidió donar estas esculturas a San Petersburgo y, habiendo pagado los costos de transporte, transportó las esculturas por ferrocarril a Vladivostok , y de allí en el vapor Rival a San Petersburgo.
Se decidió instalar el shih-tsza chino, que llegó en septiembre de 1907, en el terraplén de Petrovsky recientemente reconstruido, que se enfrentó con granito solo en 1901-1903. La fabricación de pedestales y la instalación de esculturas fueron supervisadas por el arquitecto L. N. Benois .