Shugay

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 4 de noviembre de 2020; las comprobaciones requieren 2 ediciones .

Shugay , shugayka , shugaets , shugaychik , shugayok , shugaishka [1]  - antigua ropa de mujer nacional rusa [2] .

Shugay: prendas de vestir exteriores cortas , una especie de tela o cretona, seda, incluso suéter de manga corta de brocado con mangas, con cuello redondo hacia abajo y cierres, con intercepción y con un borde de cinta alrededor [3] . La única ropa de mujer ajustada en la Rusia prepetrina. Shugai parecía un suéter con la espalda cortada en la cintura. Había una hendidura diagonal en la parte delantera del shugai. Detrás de la parte inferior del shugai (vasco) desde la cintura se reunió en conjuntos exuberantes.

Shugai era hasta la cadera . Mangas largas y finas recogidas desde la muñeca hasta el codo en pequeños pliegues. Shugai podría tener un cuello de piel o un adorno de piel.

Se llevaba en la espalda y en las mangas. Se ponen una falda para el shugay, un pañuelo alrededor del cuello, con los extremos debajo del shugai, y un pañuelo en la cabeza; esta es la ropa antigua de las ancianas, en las ciudades. A menudo se usa en una sola manga izquierda, se coloca sobre el hombro derecho y se sostiene con la mano derecha.

Bugai  es una especie de shugai sin mangas [4] . El vestido exterior de las mujeres del noreste de tela ligera, amplio y bórico, largo shugai se llamaba Kholodnik [5] .

Notas

  1. Shugay  // Diccionario explicativo del gran idioma ruso vivo  : en 4 volúmenes  / ed. V. I. Dal . - 2ª ed. - San Petersburgo.  : Imprenta de M. O. Wolf , 1880-1882.
  2. Shugay a veces se llamaba chaqueta de baño.
  3. Shugay // Pequeño diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 4 volúmenes - San Petersburgo. , 1907-1909.
  4. Rudakov V. E. Bugai, ropa // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  5. Cold  // Diccionario explicativo del gran idioma ruso vivo  : en 4 volúmenes  / ed. V. I. Dal . - 2ª ed. - San Petersburgo.  : Imprenta de M. O. Wolf , 1880-1882.

Literatura