Sharansky, Nathan

natan sharansky
נתן שרנסקי
Sharansky en octubre de 2019
Ministro para Jerusalén y la diáspora israelí
3 de marzo de 2003  - 4 de mayo de 2005
jefe de gobierno	Ariel Sharon
Predecesor	Michael Malchior
Sucesor	Duque de Yitzhak
Ministro de Construcción de Israel
7 de marzo de 2001  - 28 de febrero de 2003
jefe de gobierno	Ariel Sharon
Sucesor	Eytham, Efi
25 ° Ministro del Interior de Israel
6 de julio de 1999  - 11 de julio de 2000
jefe de gobierno	Ehud Barak
Predecesor	Eliyahu Suiza
Sucesor	Jaime Ramón
Ministro de Industria y Comercio de Israel
18 de junio de 1996  - 6 de julio de 1999
jefe de gobierno	Benjamín Netanyahu
Predecesor	Michael Harish
Sucesor	corrió cohen
Nacimiento	20 de enero de 1948 (74 años) Stalino , RSS de Ucrania , URSS( 01/20/1948 )
Nombrar al nacer	Anatoly Borisovich Sharansky
Padre	Boris Moiseevich Sharansky
Madre	Milgrom Ida Petrovna [d]
Esposa	Un importante
el envío	Yisrael Ba'Aliya Likud
Educación	Facultad de Control y Matemáticas Aplicadas, Instituto de Física y Tecnología de Moscú
Actividad	disidente
Actitud hacia la religión	judaísmo
Autógrafo
Premios	Medalla de oro del Congreso de los Estados Unidos Premio Israel
Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Natan Sharansky ( heb. נתן שרנסקי ‏; al nacer Anatoly Borisovich Sharansky ; nacido el 20 de enero de 1948 , Stalino (Donetsk)) - ingeniero matemático soviético , traductor y activista de derechos humanos , disidente , activista del movimiento judío en la Unión Soviética, rechazo 1970- x - 1980.

Después de su repatriación a Israel en 1986, fue estadista y figura pública, miembro de la Knesset , ministro y escritor . Destinatario de los dos premios estadounidenses más importantes: la Medalla de oro del Congreso de los EE . UU . (1986) y la Medalla presidencial de la libertad (2006), ganador del Premio de Israel (2016).

Biografía

Nacido el 20 de enero de 1948 en Stalino en la familia de un periodista, un empleado del periódico " Socialist Donbass " Boris Moiseevich Sharansky (1904-1980) y la economista Ida Petrovna Milgrom (1908-2002). Hermano - Leonid (n. 1946; vive en los EE. UU.).

Estudió en la escuela 17 de Donetsk [1] y en el Instituto de Física y Tecnología de Moscú (ciudad de Dolgoprudny ). En sus años de estudiante fue miembro del comité Komsomol de la facultad [2] .

Después de graduarse de Phystech, consiguió un trabajo en el Instituto de Investigación de Petróleo y Gas de toda Rusia , donde trabajó como matemático como investigador junior. Vivía en Sokolniki , en una casa en Kolodezny Lane. En su tiempo libre, entrenaba a jóvenes ajedrecistas en el conocido club de ajedrez del Parque Sokolniki .

Actividades en la URSS

En 1973, Sharansky solicitó irse a Israel, pero se le negó. Fue despedido del Instituto de Investigación de Petróleo y Gas de toda Rusia y comenzó a ganarse la vida con lecciones privadas. En 1975, se convirtió en un participante activo en el movimiento de emigración de judíos que se niegan a rechazar .

A mediados de la década de 1970, Sharansky se convirtió en uno de los iniciadores de la creación del Grupo de Moscú para el Monitoreo del Cumplimiento de los Acuerdos de Helsinki en el Campo de los Derechos Humanos (el llamado Grupo de Helsinki), asistente y traductor del académico Andrei Sakharov . Sharansky participó activamente en el movimiento judío en la URSS, manifestaciones de protesta y huelgas de hambre; fue el autor de una serie de cartas y llamamientos de activistas judíos a las autoridades soviéticas y la comunidad internacional. Al reunirse con periodistas extranjeros acreditados en Moscú, Sharansky les dio información sobre la persecución a la que fueron sometidos los activistas de derechos humanos, sobre denegaciones irrazonables de permisos para salir de la URSS y sobre numerosos casos de violaciones de derechos humanos en la URSS .

Cargo de traición

El 15 de marzo de 1977, Sharansky fue arrestado acusado de traición y agitación antisoviética y enviado a la prisión de Lefortovo . Simultáneamente al arresto, el periódico Izvestia publicó una carta abierta de Alexander Lipavsky, una de las personas cercanas a Sharansky, quien era agente de la KGB [3] .

Según los materiales de Chronicle of Current Events [4] , Sharansky fue acusado en el juicio en virtud del artículo 64 del Código Penal de la RSFSR ("Traición a la patria") de espionaje y "brindar asistencia a un estado extranjero para llevar a cabo actividades hostiles contra la URSS” y en virtud del artículo 70 del Código Penal de la RSFSR (“Agitación y propaganda antisoviéticas”).

La acusación argumentó que el espionaje consistía en la recopilación y transferencia por parte de Shcharansky a Occidente de listas de personas a las que se les negaba la salida de la URSS con la justificación de "preservación de secretos de Estado"; que estas listas contenían materiales sobre 1.300 personas que tenían secretos militares y otros, e información sobre la ubicación, afiliación departamental y régimen de secreto de doscientas empresas en diferentes ciudades de la Unión Soviética, sobre los ejecutivos de estas empresas; que Sharansky entregó estas listas al “agente de inteligencia militar estadounidense que trabaja en Moscú bajo la apariencia de un periodista” Robert Toth, quien las usó contra los intereses de la URSS al publicar el artículo “La Unión Soviética revela indirectamente los centros de trabajo secreto” [5] ; y que Sharansky hizo todo esto siguiendo las instrucciones de los servicios de inteligencia extranjeros, que recibió en una carta enviada por correo diplomático de Vitaly Rubin y un determinado cuestionario con una lista de preguntas de carácter de inteligencia. Además, se alegó que Sharansky ayudó a Toth a establecer contactos secretos con científicos y especialistas involucrados en el almacenamiento de información secreta, como resultado de lo cual Toth recibió información sobre parapsicología e investigación espacial y sociológica que no estaba sujeta a publicación abierta. presione [4] .

La acusación afirmó que "brindar asistencia a un estado extranjero para llevar a cabo actividades hostiles contra la URSS" consistió en el hecho de que Shcharansky "transfirió materiales al extranjero que deliberadamente distorsionaron la imagen real de la vida en la URSS" y "llamó a los gobiernos de un número de países, bajo el pretexto de la preocupación por los derechos humanos, ejerció una presión continua sobre la Unión Soviética, incitándola a cambiar su política interior y exterior" [4] .

La fiscalía argumentó que la "agitación y propaganda antisoviética" consistía en la producción y transferencia al extranjero de materiales "que desacreditaban deliberadamente el sistema social y estatal soviético", en este sentido, las actividades de Sharansky en el " Grupo de Helsinki " de Moscú y las cartas colectivas de activistas judíos. fueron considerados [4] .

En el juicio de julio de 1978, Sharansky rechazó un abogado y se defendió solo. Disputó todos los cargos. El 14 de julio, el Colegio de Casos Penales de la Corte Suprema de la RSFSR lo condenó a 13 años de prisión con los primeros tres años en prisión, y los siguientes en una colonia de régimen estricto .

Sharansky describe el arresto, la investigación y el juicio en la primera parte del libro “No temeré el mal”[6] .

Sharansky cumplió su condena en las prisiones de Vladimir y Chistopol , y luego en una colonia de régimen estricto en la región de Perm . Mientras estuvo en prisión, terminó repetidamente en una celda de castigo por protestar contra las acciones ilegales de las autoridades penitenciarias (Scharansky pasó aproximadamente la mitad de su sentencia de nueve años en confinamiento solitario y más de 400 días en una celda de castigo con una dieta reducida en un baja temperatura sin la ropa necesaria [7] ) . Sharansky declaró repetidamente huelgas de hambre en protesta, fue sometido a alimentación forzada .

Actividades en Israel

El 11 de febrero de 1986, después de numerosas manifestaciones en todo el mundo y peticiones de los políticos más importantes de Europa y EE. UU., como resultado de un acuerdo especial entre la URSS y EE. UU., Sharansky, junto con dos ciudadanos de la RFA y un ciudadano de Checoslovaquia, se intercambió en el puente Glienike , en la frontera de Berlín Occidental y la RDA , sobre los agentes checoslovacos Karel Köcher y Hana Köcher arrestados en EE. UU., así como el oficial de inteligencia soviético Yevgeny Zemlyakov, el oficial de inteligencia polaco Jerzy Kaczmarek y el oficial de inteligencia de la RDA Detlef Scharfenort, que fueron detenidos en la RFA [8] [9] [10] . El intercambio se produjo a través de la mediación del abogado de Alemania Oriental Wolfgang Vogel . En Israel, Sharansky fue recibido con honor por el primer ministro Shimon Peres y su adjunto, Yitzhak Shamir .

En 1986, Sharansky creó el Foro Sionista que unió a los repatriados de habla rusa y lo dirigió hasta 1996. En 1995, Sharansky fundó el partido Yisrael Ba-Aliya (IBA), que agrupaba a inmigrantes de la antigua URSS.

De 1996 a 2003, fue miembro de la Knesset israelí y líder del partido IBA. Se desempeñó como Ministro de Industria y Comercio (1996-1999), Ministro del Interior (1999-2000), Ministro de Construcción (2001-2003), Viceprimer Ministro (2001-2003), Ministro de Asuntos de Jerusalén (2003-2005) ).

Debido a la caída en la calificación del partido IBA (la representación disminuyó de 6 a 2 mandatos) y su quiebra financiera, en 2003 el partido de Sharansky se fusionó con el bloque Likud , y el propio Sharansky abandonó la Knesset, dando paso a Marina Solodkina . Al no ser miembro del parlamento, Sharansky asumió el cargo de Ministro de Asuntos de Jerusalén. Debido al desacuerdo con el plan de retirada unilateral de Ariel Sharon en 2005, Sharansky renunció y se convirtió en miembro del lobby parlamentario en defensa de Eretz Israel y la oposición interna del partido.

El juicio de Sharansky contra el escritor Julius Nudelman , autor del libro Sharansky sin máscara, fue ampliamente conocido.

Sharansky es uno de los héroes de los documentales " Ellos eligieron la libertad " ( RTVi , 2005) y " Refusenik " (EEUU, 2007).

En marzo de 2006, Sharansky fue elegido miembro de la Knesset del partido Likud, pero abandonó la Knesset en noviembre. Fue presidente del Instituto Adelson de Estudios Estratégicos en el Centro Shalem, donde realizó trabajos de investigación [11] .

Sharansky ha publicado dos libros sobre política: " En defensa de la democracia ", muy elogiado por el presidente estadounidense George W. Bush [12] , y " DI: la identidad y su papel crítico en la defensa de la democracia ". Las memorias de Sharansky "No tengo miedo al mal"traducido a varios idiomas.

En 2009, el primer ministro Benjamin Netanyahu eligió a Sharansky como próximo presidente de la Agencia Judía [13] .

Premios

• Medalla de oro del Congreso de EE . UU . (1986)
• Medalla Presidencial de la Libertad (2006, EE . UU .) [14]
• Medalla de la Libertad Ronald Reagan (2008)
• Laureado del premio "Persona del año" de la Federación de Comunidades Judías de Rusia (2009).
• Ganador del premio del Instituto de Washington para la Política del Cercano Oriente (2011)
• Premio a la Libertad (EE. UU.)
• Ganador del premio Israel [15]
• Orden al Mérito, grado III (23 de agosto de 2022, Ucrania ) - por méritos personales significativos en el fortalecimiento de la cooperación interestatal, el apoyo a la soberanía estatal y la integridad territorial de Ucrania, una contribución significativa a la popularización del estado ucraniano en el mundo [16] .

Familia

De vuelta en Moscú en 1976, Sharansky participó en una ceremonia de matrimonio religioso judío con Natalya (más tarde Avital) Stieglitz (nacida en 1950). Dado que en la URSS solo se consideraba legal el matrimonio civil , Nathan y Avital no fueron reconocidos como cónyuges. Avital emigró a Israel, esperando que Nathan se uniera a ella pronto. En cambio, fue condenado. Avital libró una lucha obstinada por la liberación de su esposo. Tienen dos hijas casadas, Rachel y Hannah, y siete nietos.

El hermano de Avital Sharanskaya, el coronel Michael Stieglitz, que murió en 1996, era el agregado militar de Israel en Moscú [17] .

Bibliografía

• Nathan Sharansky. Fear No Evil: Las memorias clásicas del triunfo de un hombre sobre un estado policial. — 1ra ed. - Random House, 1988. - 459 p. - ISBN 978-0-394-55878-3 .
• Natán Sharansky. No tengo miedo al mal. - Siglo, Olimpo, 1991. - 400 p. — 100.000 copias.  - ISBN 978-5-86704-004-8 .
• Nathan Sharansky. Fear No Evil: Las memorias clásicas del triunfo de un hombre sobre un estado policial. - Publicación de valores de Random House, 1992. - ISBN 978-0-517-08822-7 .
• Nathan Sharansky. Fear No Evil : Las memorias clásicas del triunfo de un hombre sobre un estado policial. - Asuntos Públicos, 1998. - 464 p. - ISBN 978-1-891620-02-7 .
• Natan Sharansky, Ron Dermer En Defensa de la Democracia = El Caso de la Democracia: El Poder de la Libertad para Superar la Tiranía y el Terror. - Asuntos Públicos, 2006. - 352 p. — ISBN 978-1-58648-354-8 .
• Nathan Sharansky, Ron Dermer . En Defensa de la Democracia . - Zakharov, 2006. - 256 p. - 5000 copias.  — ISBN 5-8159-0616-6 .
• Nathan Sharansky. Sobre odiar a los judíos: el vínculo inextricable entre el antisemitismo y el antiamericanismo  //  The Wall Street Journal . — 2003.
• Nathan Sharansky. El legado político de Theodor Herzl  // Azure. - 2005. - Nº 21 . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2022.
• Nathan Sharansky. El Estado Judío: Los Próximos 50 Años // Azure.
• Natán Sharansky. ID: La identidad y su papel en la protección de la democracia. - 1. - Puentes de Cultura, 2010. - 272 p. - ISBN 978-5-93273-307-1 .
• Nathan Sharansky, Gil Troy. Never Alone: ​​Prison, Politics, and My People  (Español) . - Asuntos Públicos, 2020. - 480 p. — ISBN 978-1541742420 .

Notas

1. ↑ Ministro sin corbata . Consultado el 14 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2012. (indefinido)
2. ↑ Avance de Fiztekhovsky - ángulo de ataque. Al 80 aniversario del académico O. M. Belotserkovsky / ed. Makarov I. M. . - M. : Nauka, 2006. - S. 147. - 400 p. — ISBN 5-02-035822-3 .
3. ↑ Agente "Erwin" en el juego operativo "Colegas" pág. 31-32
4. ↑ 1 2 3 4 Juicio de SCHARANSKII . - En: Número 50 // Crónica de actualidad . - 1978. - Nº 50.
5. ↑ Robert C. Toth . Russ revela indirectamente 'secretos de estado': pistas en las denegaciones de visas judías. // Los Ángeles Times. Nov. 22, 1976.
6. ↑ Sharansky N. Acusación // No tendré miedo al mal = "No temas al mal" (1988). — 1991.
7. ↑ BBC: "Natan Sharansky: Cómo el ajedrez mantuvo a un hombre cuerdo"
8. ↑ cardenales van al infierno . Consultado: 8 de julio de 2010. (indefinido)
9. ↑ Hero Is Home: Israel Cheers Shcharansky . Consultado el 8 de julio de 2010. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2012. (indefinido)
10. ↑ Intercambio de Shcharansky confirmado . Consultado el 8 de julio de 2010. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2012. (indefinido)
11. ↑ f5b75d39d85 Natan Sharansky en Instituto Adelson de Estudios Estratégicos, Centro Shalem . Consultado el 15 de enero de 2008. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2012. (indefinido)
12. ↑ Ira Stoll. La base  de la democracia: 'Defendiendo la identidad' de Sharansky // New York Sun. — No. 28 de mayo de 2008 .
13. ↑ Correo de Jerusalén, 19/04/2009
14. ↑ Natan Sharansky honrado con el premio civil más alto de los Estados Unidos . (indefinido)
15. ↑ Natan Sharansky gana el Premio Israel . (indefinido)
16. ↑ Decreto del Presidente de Ucrania No. 595/2022 del 23 de abril de 2022 “Sobre la designación por parte de las ciudades soberanas de Ucrania”
17. ↑ Memorias de Alexander Bovin, capítulos 1994, 1996 (enlace inaccesible) . Consultado el 2 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011. (indefinido) 

Enlaces

• Sharansky Natan - artículo de la Enciclopedia Judía Electrónica
• Miembros de la Knesset: Natan Sharansky . Sitio web oficial de la Knesset . Consultado el 20 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2012. (indefinido)
• Juicio de Shcharansky . - En: Número 50 // Crónica de actualidad . - 1978. - Nº 50.

diccionarios y enciclopedias	breve hebreo Britannica (en línea)
En catálogos bibliográficos BIBSYS: 90351818 BNF : 150897834 CiNii : DA04715136 TIERRA : 118833669 ISNI : 0000 0001 1495 8138 J9U : 987007267935905171 LCCN : n79085408 NDL : 01002073 NKC : js20050815005 NTA : 071186417 NUKAT : n2004070196 LIBRIS : c9pszqjw11t9vrq SUDOC : 144903512 VIAF : 97284810 WorldCat VIAF : 97284810