Albahari, David
| david albahari | |
|---|---|
| Serbio. david albahari | |
| Fecha de nacimiento | 15 de marzo de 1948 [1] [2] (74 años) |
| Lugar de nacimiento |
|
| Ciudadanía (ciudadanía) | |
| Ocupación | traductor , lingüista , escritor |
| Género | poesía |
| Premios | Premio revista NIN ( 1996 ) Premio Andrić [d] ( 1982 ) Premio Vilenica |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
David Albahari ( serbio. David Albahari ; nacido el 15 de marzo de 1948 en Pec , Yugoslavia ) es un prosista , ensayista y traductor serbio de origen judío .
Biografía
Estudió inglés en la Universidad de Belgrado , tradujo V. Nabokov , J. Updike , S. Bellow , T. Pynchon , M. Atwood , S. Kane , C. G. Jung . Desde 1994 vive con su familia en Calgary ( Canadá ). La prosa ha sido traducida al inglés, francés, alemán, español, holandés, griego, hebreo, polaco, ucraniano y otros idiomas.
Obras
Libros de cuentos
- Porodično vreme / Family Time ( 1973 )
- Opis smrti / Descripción de la muerte ( 1982 , Premio Ivo Andrić )
- Drugi jezik / Otro idioma ( 2003 )
- Senke / Sombras ( 2006 )
- Svake noći u drugom gradu / Cada noche en una ciudad diferente ( 2008 )
Novelas
- Kratka knjiga / Libro corto ( 1993 )
- Snežni čovek / Bigfoot ( 1995 )
- Mamac / Lure ( 1996 , premio de la revista NIN)
- Gec i Majer / Goetz i Mayer ( 1998 )
- Svetski putnik / Caminante por el mundo ( 2001 )
- Pijavice / Sanguijuelas ( 2005 )
- Ludwig / Ludwig ( 2007 )
- Mocoso / Hermano ( 2008 )
- Kontrolni punkt / Punto de control ( 2011 )
Reconocimiento
Premio Bridge Berlin ( 2006 ) por la novela Lure , cuya traducción fue reconocida en Alemania como el mejor libro del año. Premio Vilenica ( 2012 ).
El 29 de julio de 2016 recibe el primer premio del festival "Druha Prikadna" (Otro cuento de hadas) en Skopje, Macedonia [3] .
Notas
- ↑ David Albahari // Enciclopedia Brockhaus (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ David Albahari // Munzinger Personen (alemán)
- ↑ David Albahari - dobitnik en el premio Prvat "Friend of Order" [1] Copia de archivo del 20 de septiembre de 2016 en Wayback Machine
Enlaces
- Página personal Archivado el 3 de febrero de 2022 en Wayback Machine (serbio) (inglés)
- "Kafka con un corazón de Belgrado", una entrevista con David Albahari
- [2] Archivado el 23 de mayo de 2006 en Wayback Machine (alemán)
 en redes sociales | ||||
|---|---|---|---|---|
| diccionarios y enciclopedias | ||||
| ||||