Voyazos, Antonis Janis

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 14 de diciembre de 2016; las comprobaciones requieren 28 ediciones .
Antonis Janis Voyazos
Fecha de nacimiento 10 de octubre de 1930( 10/10/1930 )
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 7 de enero de 1992( 1992-01-07 ) (61 años)
Ciudadanía
Profesión director de cine
IMDb identificación 0901146

Antonis Voyazos ( griego: Αντώνης Βογιάζος ; 10 de octubre de 1930 , Tesalónica  - 7 de enero de 1992 ) es un director de cine, escritor y traductor.

Biografía

En su juventud participó en el movimiento de izquierda en Grecia, desde 1944 fue miembro de la organización juvenil comunista. Cayó bajo la sospecha de la policía política. El 12 de septiembre de 1948, para evitar ser arrestado, él, junto con otros cinco jóvenes comunistas, huyó en un pequeño avión de pasajeros a través de Yugoslavia hacia las montañas de Grecia, donde tenían su base los guerrilleros. Lo inusual de este episodio fue que los jóvenes estaban “armados” solo con botellas de agua, y el futuro director solo tenía consigo un libro de Paul Eluard . Consiguieron persuadir al piloto para que cambiara de rumbo a Yugoslavia y luego los aterrizaran en las montañas. Los seis fueron condenados a muerte en rebeldía. Este episodio en la historia de Grecia supuso el primer caso de secuestro de un avión, la película del director griego Kostas Koutsomitis "Klios" ( en griego Κλοιός ), que significa "Medio Ambiente", así como numerosas publicaciones en prensa, estuvo dedicada a a él.

Tras el final de la guerra civil, junto con cientos de griegos perseguidos por las autoridades de entonces, A. Voyazos emigró a la Unión Soviética . Trabajó como tornero en la Planta Mecánica de Tashkent , en 1957-1958 estudió en el departamento de dirección del Instituto de Arte y Teatro de Tashkent. A.Ostrovsky , luego ingresó a VGIK , estudió en el taller de Romm .

En 1961, realizó un cortometraje "Yurka - un equipo sin pantalones" (basado en la historia del mismo nombre de Anatoly Kuznetsov ) en colaboración con otros tres jóvenes directores: Andrei Smirnov , Boris Yashin y Ramiz Askerov ; protagonizada por Vasily Shukshin y Zinovy ​​Gerdt . En 1966, junto con Askerov, hizo su primer largometraje "¡La vida es algo bueno, hermano!" La película de A. Voyazos sobre el trabajo de Shostakovich , a quien el director conocía y apreciaba bien, fue duramente criticada por el liderazgo de entonces, la película no se estrenó. Voyazos estudió mucho el trabajo de AS Pushkin , especialmente su participación en el movimiento de liberación en Grecia contra el yugo otomano, recopiló materiales sobre las actividades del poeta en Chisinau y sus conexiones con el movimiento de liberación " Filiki Eteria " ( griego Φιλική Εταιρεία ). Sin embargo, el guión propuesto no fue aprobado por la dirección cinematográfica. Más tarde hizo una película sobre Denis Davydov .

El más significativo de los documentales sobrevivientes de A. Voyazos ("Canciones de los años 30") nunca se estrenó. Poco antes de la caída de la junta y de regresar a su tierra natal, el director filmó un largometraje de cinco episodios "Opción Omega" (1975), en el que el actor Oleg Dal fue aprobado para el papel principal ante la insistencia del director . La película recibió reconocimiento, pero pasó por las pantallas del país y del exterior luego de que A. Voyazos (debido al cambio de situación política y la caída de la junta en Grecia) regresara a su tierra natal, donde continuó trabajando como director. en televisión, teatro y cine. Al mismo tiempo, recopiló materiales y escribió el libro "Socialismo y cultura", publicado ya en Grecia y en lengua griega. La edición de dos volúmenes incluye valiosos materiales documentales recopilados por el autor durante su vida en la Unión Soviética. Voyazos hablaba con fluidez ruso, francés, italiano y otros idiomas.

En los últimos años, el director ha estado recopilando material documental sobre la ocupación fascista de Grecia por parte de Alemania. Las películas más famosas de A. Voyazos en Grecia están dedicadas a este tema. Sobre la base de los materiales recopilados por él, se creó un archivo por primera vez en Grecia, cuyos documentos el director y guionista utilizó en su película documental de 18 episodios "Crónica de la resistencia" ( griego : Χρονικό της Αντίστασης ). La película se estrenó después de la muerte del autor.

Tradujo el libro de Vsevolod Meyerhold "Sobre el teatro" (1982) al griego [1] . Escribió el libro "Socialismo y cultura (Rusia, 1917-1932)" ( griego: Σοσιαλισμός και κουλτούρα ; 1979). También tradujo a Chekhov , Bunin , Bulgakov , Gorky , Vampilov y mucho más de la literatura clásica rusa, publicó un libro sobre el trabajo de Mayakovsky .

Filmografía

Notas

  1. ↑ Σκουρολιάκος Πάνος. Copia de archivo del 21 de marzo de 2014 en Wayback Machine // "Η Αυγή", 15/03/2014  . (Griego)
  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos