Arnstein, Mark Abramóvich

Mark Abramovich Arshtein
Polaco marek arnsztejn
Fecha de nacimiento 2 de junio de 1878( 02/06/1878 )
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 1942( 1942 )
Un lugar de muerte
Ciudadanía
Profesión productor

Mark Abramovich Arnstein ( polaco Marek Arnsztejn , también conocido bajo el seudónimo de Andrzej Marek , polaco Marek ; 2 de junio de 1878 , Varsovia  - 1942 , ibíd.) - dramaturgo , director y periodista judío, ruso y polaco .

Biografía

Mark Abramovich Arshtein nació en una familia judía adinerada, su padre era un fabricante de acero. Desde 1897, ha sido publicado como periodista en las publicaciones Israelita (un periódico bilingüe yiddish-polaco), Undzer Labn ( Yiddish  אונדזער לעבן ‏‎), Der Yud, Glos, Strumien, Southern Affairs, "Jewish Family Library", Varsovia revista "Escenario y Deporte" [1] . Debutó como dramaturgo en 1900, al año siguiente logró su primer éxito con la obra El canto eterno, que, según la Enciclopedia Literaria , fue puesta en escena en círculos clandestinos de trabajo dramático [2] . Escribió en ruso, yiddish y polaco. Después de 1905, comenzó a probar suerte como director de teatro, ayudando a mejorar la calidad de la actuación y el diseño en el teatro judío [3] .

En 1911 - 1912  . Trabajó en el estudio de cine de Varsovia "Sila", cerca del Teatro Judío de Varsovia, y fue el más famoso de los directores de este círculo [4] . Rodó al menos cinco largometrajes de temática judía: "Hasidka and the Apostate", "Cruel Father", "Di Shtiftmuter" ( madrastra ), "Mirele Efros", "Orphan Hasya" (los tres últimos -basados ​​en la obras de teatro de Yakov Gordin ).

En 1916 - 1918  . en Rusia: dirigió el teatro judío en Vitebsk , luego estuvo en los orígenes del teatro Habima en Moscú [5] .

En 1919 - 1923  . Trabajó en Nueva York como dramaturgo y director artístico del Teatro de Arte Judío (Teatro de Arte Yiddish) en la Segunda Avenida [6] . En 1923 - 1924  . al frente de una compañía itinerante de teatro judío, realizó giras por Argentina , Brasil y Chile .

En 1925 - 1929 . - el autor de una serie de representaciones de obras literarias famosas en yiddish en los teatros de Polonia, de las cuales la producción de "Golem" (según G. Leivik ) en el escenario del Circo de Varsovia [7] fue la más exitosa  - como cree un especialista moderno, este fue un paso importante destinado a establecer un diálogo entre las culturas judía y polaca [8] . Coautor (junto con Alter Katsizne ) del guión de la película " Dybbuk " ( 1937 , dirigida por Michal Waszynski ) - según el conocido experto en cultura judía Miron Chernenko , "el pináculo del cine judío en Polonia " [9] .

Murió en el gueto de Varsovia . Poco antes de su muerte, realizó actuaciones en el gueto [10] .

Notas

  1. Yídish Leksikon . Consultado el 23 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2016.
  2. Eric M., Nusinov I. Copia de archivo de literatura judía fechada el 25 de junio de 2007 en Wayback Machine // Enciclopedia literaria: en 11 volúmenes - [M.], 1929-1939. - T. 4. - [M.]: Editorial Kom. Acad., 1930. - Stb. 15-42.
  3. Irina Meleshkina "Teatro judío en la Rusia prerrevolucionaria: páginas de historia" Archivado el 21 de febrero de 2008.
  4. Adam Wyżyński. Kino jidisz w Polsce Archivado el 20 de febrero de 2009 en Wayback Machine // Jidiszland (Fundacja Shalom)   (polaco)
  5. Ivanov V.V. Temporadas rusas del teatro Habima. - M. : Artista. Productor. Teatro, 1999. - S. 13-17. — 317 pág. — ISBN 5-87334-028-5 .
  6. Arnstein, Mark // La Enciclopedia judía universal, vol. 1, pág. 486.   (Inglés)
  7. Teatr i film żydowski Archivado el 5 de octubre de 2010 en Wayback Machine // Muzeum Historii Żydów Polskich   (polaco)
  8. Jarosław Suchan. Polak, Zyd, artista. Tożsamość a avangarda  (enlace no disponible) // Aktivist.pl   (polaco)
  9. Miron Chernenko. Cine en yiddish en Polonia: 1911-1950 Archivado desde el original el 9 de mayo de 2010. // La participación de las comunidades judías en Europa Central y Central en la primera mitad del siglo XX: Actas de la conferencia, 6-28 de septiembre de 2003, Kiev   (ruso)
  10. Arnstein, Mark. // Enciclopedia judía rusa. - M .: RANS, Centro Enciclopédico Ruso-Israelí "EPOS", 1994. - T. 1, p. 61-62.