Año
|
Título en ruso
|
nombre original
|
Role
|
notas
|
1948 - 1950
|
Espectáculo Maury Ámsterdam
|
El espectáculo de Morey Ámsterdam
|
diferentes personajes
|
series de televisión ; Rol principal
|
1951
|
Hora de comedia de Colgate
|
La hora de la comedia de Colgate
|
Sedgwick van Gleeson
|
episodio: Episodio n.º 2.1
|
El espectáculo de Víctor Borge
|
El espectáculo de Víctor Borge
|
diferentes personajes
|
series de televisión; 3 episodios
|
—
|
La historia de Dagmar
|
artio
|
película de televisión
|
1951 - 1953
|
Videoteatro de lujo
|
Videoteatro Lux
|
Curley / Max
|
series de televisión; 2 episodios
|
1952 - 1957
|
El show de Jackie Gleason
|
El show de Jackie Gleason
|
Ed Norton / Clem Pinzón
|
series de televisión; Rol principal
|
1952 - 1970
|
brindis de la ciudad
|
Brindis del Pueblo
|
diferentes personajes
|
series de televisión; 5 episodios
|
1953
|
Peligro
|
Peligro
|
n / A
|
Episodio: Estaré esperando
|
—
|
casa de juegos campbell
|
Episodio: El agujero cuadrado
|
1953 - 1954
|
suspenso
|
Suspenso
|
series de televisión; 2 episodios
|
1953 - 1955
|
primer estudio
|
estudio uno
|
diferentes personajes
|
series de televisión; 4 episodios
|
1954
|
Teatro de televisión artesanal
|
Teatro de televisión Kraft
|
Sombrerero Loco
|
episodio: Alicia en el país de las maravillas
|
—
|
Lo mejor de Broadway
|
Wuzi
|
Episodio: Panamá Hattie
|
—
|
Sombrero de Panamá
|
n / A
|
película de televisión
|
1955
|
clímax
|
¡Clímax!
|
donald lam
|
Episodio: Cuanto más grandes vienen
|
El show de Skelton rojo
|
El show de Skelton rojo
|
el invitado
|
episodio: Episodio #5.2
|
1955 - 1956
|
Recién casados
|
los recién casados
|
Ed Norton
|
series de televisión; Rol principal
|
1956
|
—
|
Etapa estrella
|
Henry tramoyista
|
episodio: El hombre que era irresistible para las mujeres
|
1957 - 1959
|
Teatro 90
|
casa de juegos 90
|
diferentes personajes
|
series de televisión; 3 episodios
|
1958
|
espectáculo dupont del mes
|
El show de DuPont del mes
|
Alvy P Dowd
|
Episodio: Harvey
|
Alfred hitchcock presenta
|
Alfred hitchcock presenta
|
cirilo t jones
|
Episodio: Seguridad para el testigo
|
1959
|
—
|
Art Carney conoce al aprendiz de brujo
|
Cicerón
|
película de televisión
|
1959 - 1961
|
El espectáculo de Art Carney
|
Especial Art Carney
|
diferentes personajes
|
series de televisión; Rol principal
|
1960
|
—
|
El hombre correcto
|
Franklin Delano Roosevelt
|
película de televisión
|
zona de penumbra
|
La zona del crepusculo
|
Enrique Corwin
|
Episodio: La noche de los mansos
|
1961
|
El espectáculo de la costa de Dina
|
El espectáculo Chevy de Dinah Shore
|
Tim O'Halloran
|
Episodio: La suerte de O'Halloran
|
—
|
el show de chevy
|
1962 - 1966
|
Jackie Gleason: Revista del escenario estadounidense
|
Jackie Gleason: Revista Escena Americana
|
Ed Norton
|
series de televisión; 2 episodios
|
1963 - 1964
|
show dupont de la semana
|
El programa DuPont de la semana
|
Walter Matthews / Gerald Q Worth
|
1964
|
—
|
Un día como hoy
|
n / A
|
película de televisión
|
Bob esperanza presenta
|
Bob Hope presenta el Teatro Chrysler
|
Dr. EJ Timoteo
|
Episodio: El golpe de Timothy
|
Señor Broadway
|
Señor. Broadway
|
Cushing normando
|
Episodio: Huele a rosa
|
1966
|
hombre murciélago
|
hombre murciélago
|
Arquero
|
series de televisión; 2 episodios
|
1966 - 1970
|
El show de Jackie Gleason
|
El show de Jackie Gleason
|
Ed Norton / varios personajes
|
series de televisión; Rol principal
|
1970
|
Bromas de Rowan y Martin
|
reírse
|
el invitado
|
episodio: Episodio #4.1
|
Virginiano
|
el virginiano
|
Sketch satírico
|
episodio: Con amor, balas y San Valentín
|
—
|
El gran cambio de Papá Noel
|
Papá Noel / estafador
|
película de televisión
|
1972
|
—
|
La hora de la comedia ABC
|
n / A
|
episodio: Si crees que el año pasado fue malo, ¡espera!
|
hermanas snoop
|
Las hermanas Snoop
|
barney
|
Episodio: El instinto femenino
|
1974
|
feliz aniversario y separacion
|
feliz aniversario y despedida
|
malcolm michaels
|
película de televisión
|
1975
|
grito de muerte
|
grito de muerte
|
señor jacobs
|
catalina
|
katherine
|
Thornton Almán
|
1976
|
—
|
¿Y ahora qué, Catherine Curtis?
|
Sr. Slaney
|
—
|
Navidad en Disneylandia
|
Abuelo / Dr. Wonderbar
|
1976 - 1977
|
—
|
Rabino de Lanigan
|
Jefe de policía Paul Lanigan
|
series de televisión; Rol principal
|
1977
|
scott joplin
|
scott joplin
|
Juan Stark
|
película de televisión
|
1978
|
Ringo
|
Ringo
|
el padre de ognir
|
mutante
|
el mutante
|
n / A
|
mini series
|
Especial de vacaciones de Star Wars
|
El especial navideño de Star Wars
|
sol dunn
|
película de televisión
|
1979
|
no puedes llevarlo contigo
|
No puedes llevarlo contigo
|
abuelo Martín Vanderhoff
|
cartas de franco
|
cartas de franco
|
franco molinero
|
Alicia
|
Alicia
|
como él mismo
|
episodio: Mi primo, Art Carney
|
1980
|
Alcatraz: una historia increíble
|
Alcatraz: toda la impactante historia
|
Roberto Stroud
|
película de televisión
|
—
|
Fighting Back: La historia de Rocky Bleier
|
arte rooney
|
1981
|
cosecha amarga
|
Cosecha amarga
|
walter peary
|
—
|
El oro navideño de los duendes
|
Narrador / Blarney Kilakilarni
|
dibujos animados de televisión ; actuación de voz
|
mil novecientos ochenta y dos
|
Gloria
|
Fama
|
Tim O'Banian
|
episodio: Un gran final
|
1984
|
Terrible Joe Moran
|
Terrible Joe Moran
|
tonio
|
película de televisión
|
—
|
La historia de un médico
|
harry mechas
|
La noche que salvaron la Navidad
|
La noche que salvaron la Navidad
|
Papá Noel
|
1985
|
—
|
los estudiantes universitarios
|
Mel Adler
|
izzy y mo
|
izzy y moe
|
mo smith
|
Teatro de Cuentos Mágicos
|
Teatro de cuentos de hadas
|
Morty
|
episodio: El traje nuevo del emperador
|
cielo azul
|
El azul allá
|
henry coogan
|
película de televisión
|
1986
|
Milagro del corazón: la historia de la ciudad de los niños
|
Milagro del corazón: una historia de Boys Town
|
Padre Michael T O'Halloran
|
1987 - 1989
|
—
|
los cavanaugh
|
James "Comadreja" Cavanaugh
|
series de televisión; 3 episodios
|
1990
|
Donde mueren las palomas
|
Donde las palomas van a morir
|
Sí
|
película de televisión
|
—
|
tio buck
|
Pete
|
episodio de El zorro gris
|