Asad, Mahoma
La versión estable se desprotegió el 30 de octubre de 2022 . Hay cambios no verificados en plantillas o .| Mohamed Asad | |
|---|---|
| hebreo מוחמד אסד Alemán Leopold Weiss Urdu محمد اسد | |
| Representante Permanente de Pakistán ante la ONU | |
| 1951 - ? | |
| Predecesor | puesto establecido |
| Nacimiento |
2 de julio de 1900 Lemberg , Austria-Hungría |
| Muerte |
23 de febrero de 1992 (91 años) Granada , España |
| Lugar de enterramiento | ciudad de Marbella , España |
| Padre | Carlos Weiss |
| Madre | desconocido |
| Esposa |
1) Elsa Schiemann (m. 1927) 2) Minura Assad, 3) Paula Hamida Assad |
| Niños | hijos : Henri (del primer matrimonio), Tatal (del segundo matrimonio) |
| Educación | Universidad de Viena |
| Profesión | periodista |
| Actividad | periodista , escritor islámico, diplomático |
| Actitud hacia la religión | islam |
| Lugar de trabajo | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Muhammad Assad (nacido como Leopold Weiss , Leopold Weiss alemán ; 2 de julio de 1900 , Lemberg ( Lviv ), Austria-Hungría - 23 de febrero de 1992 , Granada , España ) - Periodista austríaco-alemán , escritor y pensador islámico, diplomático, representante de Pakistán en la ONU . Hijo de un abogado de Lviv de origen judío , nieto de un rabino de Chernivtsi , después de la adopción del Islam en Alemania , tomó el nombre de Muhammad Asad .
Biografía
Leopold Weiss nació en 1900 en Lvov del famoso abogado Karl Weiss . La madre de Malyk era de la familia de banqueros judíos de Menachem Mendel Feigenbaum. Vivían en una casa en la calle Pekarska 31. El abuelo de Leopold, el rabino Akiva Weiss de Chernivtsi, no era una persona menos influyente [1] .
A la edad de 13 años, Leopold dominaba el Tanaj , analizando momentos difíciles de la Mishná y la Guemará . Junto con su padre, visita a menudo Viena y Berlín , viaja por los Alpes , visita los mares del Norte y Báltico.
Después de la Primera Guerra Mundial , la familia Weiss se mudó a Viena . Leopold ingresó al departamento de historia del arte en la Universidad de Viena , pero luego dejó la casa de sus padres y se fue a Berlín para convertirse en periodista . Durante algún tiempo trabajó como asistente del famoso director de cine Murnau , después de lo cual pasó a trabajar en una de las agencias de noticias de Berlín.
En la vida de Weiss, el punto de inflexión fue la reunión con la esposa de Gorky, Ekaterina Pavlovna Peshkova , quien vino a Berlín de incógnito, para recaudar fondos a favor de la hambrienta región del Volga . Weiss despertó una confianza tan fuerte en ella que Peshkova, a propósito o por accidente, le contó sobre la magnitud real del desastre, y esto abrió el camino a la gloria. Para un joven periodista, este fue un fatídico golpe de suerte. El artículo de Weiss produjo la impresión de una bomba. Después de su publicación, varios periódicos importantes de Berlín le ofrecieron inmediatamente su cooperación.
El futuro del joven parecía seguro, y Weiss no tardó en deshacerse de su éxito. En primer lugar, aceptó la oferta del periódico "Frankfurter Zeitung" y, como su corresponsal, consiguiendo además la invitación de su tío, psiquiatra de uno de los hospitales de Jerusalén y conocido freudiano, acudió a la Medio Oriente - para una nueva gloria. Sus informes palestinos atrajeron mucha atención y establecieron la reputación de Weiss. Más tarde salieron como una edición separada.
En la primavera de 1922, Weiss recibió una carta de Jerusalén de su tío Dorian Feigenbaum, médico de una clínica psiquiátrica local, con la oferta de visitarlo y vivir en la ciudad por un tiempo. Leopoldo quedó muy impresionado por lo exótico de Jerusalén , pero sus más sinceras simpatías no eran tanto sus compañeros judíos, sino los árabes musulmanes . Gracias a su amigo Jacob Israel de Haan , un hombre de ideas y profesión similares, a quien Weiss conoció en Jerusalén, viajó a Jordania en 1923 , donde conoció al Emir Abdullah , luego visitó Siria , donde se familiarizó más con la forma árabe de vida. De regreso a Berlín, se casa con una artista 15 años mayor que él, y junto con ella y su hijo de un matrimonio anterior, se convierte al Islam en 1926 , cambiando su nombre.
Su esposa murió durante su Hajj conjunto a La Meca en 1927. En La Meca, Assad se hizo conocido entre musulmanes influyentes, gracias a los cuales, después de un tiempo, se casó con la hija de uno de los jeques locales, mientras enviaba al hijo de su primera esposa de regreso a Berlín. Assad publicó artículos pro-árabes en periódicos europeos.
Después de varios años de vivir en Arabia Saudita en la corte del rey Abdulaziz , en 1932 Assad partió hacia la India británica , donde se unió a la lucha musulmana por la independencia de Pakistán y se convirtió en un estrecho colaborador de los padres ideológicos de Pakistán , Muhammad Iqbal y Muhammad Ali Jinnah . Assad también facilitó la producción de los primeros periódicos en urdu .
Assad fue internado por las autoridades británicas en 1939 como ciudadano alemán y estuvo encarcelado hasta 1945. El padre, la madrastra y la hermana de Assad murieron durante el Holocausto .
Después de la formación de Pakistán en 1947, Assad fue nombrado jefe del Departamento del Renacimiento Islámico y redactó la constitución del país. En 1951, fue designado por el gobierno paquistaní como su representante ante la ONU , donde se pronunció enérgicamente contra Israel y el sionismo , pero sin embargo se reunió en secreto con representantes de Israel.
En Nueva York , conoció a una joven de una familia polaca, que pronto se convirtió al Islam y se casó con él, y Assad envió a su ex esposa a su padre. Sin esperar la destitución del cargo, él mismo renunció.
En Nueva York, Assad escribió un libro de memorias, The Road to Mecca (1954), que fue un gran éxito y fue traducido a varios idiomas. Además, hizo una de las mejores traducciones comentadas del Corán al inglés, escribió un trabajo sobre los aspectos estatales de la sharia y varios otros trabajos. Fue profesor en la Universidad Al-Azhar de El Cairo . [2]
Durante unos diecinueve años, Assad vivió en Tánger , luego, después del comienzo de la guerra Irán-Irak, se mudó a Lisboa , pasó los últimos años de su vida en España . Criticó los regímenes islamistas en Irán y Arabia Saudita.
Un centro islámico en Lviv, inaugurado el 5 de junio de 2015, lleva el nombre de Muhammad Asad. [3]
Notas
- ↑ Leopold Weiss - un residente de Lviv que cambió el mundo islámico para mejor - ilvivyanyn.com (ruso) ? (16 de junio de 2022). Recuperado: 28 junio 2022.
- ↑ Asad Muhammad - artículo de la Enciclopedia Judía Electrónica
- ↑ El Centro Cultural Islámico que lleva el nombre de Muhammad Adsad se inauguró cerca de Lviv . Gazeta.ua. Consultado el 4 de abril de 2016. Archivado desde el original el 20 de abril de 2016.
Enlaces
- Asad Muhammad - artículo de la Enciclopedia Judía Electrónica
- Jonathan MOLDAVANOV. BEDUINO DE GALICIA
- Ucrania es la cuna de una de las grandes figuras musulmanas del siglo XX
- Álex Reznikov. "Camino de Jerusalén". Cuatro ensayos.
- De Leopold Weiss a Muhammad Asad
- El camino de La Meca: Muhammad Asad (nacido Leopold Weiss) por Martin Kramer
- Traducción del comentario del Corán al inglés por M. Asad
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| diccionarios y enciclopedias | ||||
| Genealogía y necrópolis | ||||
| ||||