Cartland, Bárbara

Bárbara Cartland
inglés  Bárbara Cartland
Nombrar al nacer María Bárbara Hamilton Cartland 
Alias Bárbara Cartland,
Bárbara McCorquodale
Fecha de nacimiento 9 de julio de 1901( 09/07/1901 ) [1] [2] [3] […]
Lugar de nacimiento Birmingham , Inglaterra
Fecha de muerte 21 de mayo de 2000( 2000-05-21 ) [1] [2] [3] […] (98 años)
Un lugar de muerte Hatfield , Hertfordshire , Inglaterra
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación novelista
años de creatividad 1916 - 2000
Género Historia de amor
Idioma de las obras inglés
Premios
barbaracartland.com_
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote

Dame Mary Barbara Hamilton Cartland ( Ing.  Dame Mary Barbara Hamilton Cartland ; 9 de julio de 1901 , Birmingham , Inglaterra - 21 de mayo de 2000 , Hatfield , Hertfordshire , Inglaterra ) es una escritora inglesa , una de las autoras más prolíficas del siglo XX. Se hizo famosa por sus muchas aventuras amorosas ; también publicado bajo el nombre de Barbara McCorquodale .

Biografía

En 1927, se casó con el oficial Alexander McCorquodale ( Ing.  Alexander "Sachie" George McCorquodale ; m. 1964) y tuvieron una hija, Rain. En 1936, después de un divorcio escandaloso, Barbara se casó con su primo Hugh ( Ing.  Hugh McCorquodale ; m. 1963) y se convirtió en madre de dos hijos más, Glen e Ian. Se convirtió en una de las figuras más famosas de la sociedad londinense, apareciendo en eventos públicos y en televisión y hablando de salud, política y moda. Fue nombrada Dama Comandante de la Orden del Imperio Británico en 1990 . La hija Cartland de su primer matrimonio se convirtió en la madrastra de la princesa Diana . Se sabe que la propia Diana era aficionada a las novelas de Barbara Cartland, pero su relación con la escritora era tensa y Cartland no aprobaba la vida personal de Diana [4] .

Creatividad

Es uno de los escritores más traducidos, según la base de datos de la UNESCO , ocupa el 7º lugar en cuanto al número de publicaciones traducidas registradas por la UNESCO [5] [6] , autor de 723 libros. Cartland tiene el récord mundial Guinness por publicar 26 novelas solo en 1983 [7] . De sus libros, 657 son novelas románticas, publicadas en todo el mundo con una circulación de alrededor de mil millones de copias [7] (además de novelas, recopiló colecciones de recetas, escribió libros sobre un estilo de vida saludable, limpieza del hogar, autobiografías y biografías de contemporáneos). Después de su muerte, más de cien novelas permanecieron en el archivo de la escritora, y hasta el día de hoy se siguen publicando nuevos libros de Barbara Cartland. Las obras de Barbara Cartland se han filmado muchas veces. La primera novela, Saw Dancing the Jigs, se publicó en 1923. La trama de las novelas de Cartland sigue el mismo patrón: una joven se enamora de un hombre, la mayoría de las veces un aristócrata (conde, duque, príncipe); varias intrigas (amorosas, políticas, espionaje) interfieren en la unión de los amantes, pero al final todo termina con una boda.

“Todas mis heroínas, a excepción de una y solo, son vírgenes. Todo el mundo es joven y hermoso. Para todos, el amor no es principalmente sexo, sino una manifestación de los impulsos espirituales más puros y reverentes. Nunca se acostarán con un hombre a menos que primero se ponga el anillo de bodas. Al menos no antes de la página 118.


Bárbara Cartland [8]

Crítica

Barbara Cartland a menudo fue acusada de sentimentalismo y tramas y personajes poco originales. En 2011, se publicó en Reino Unido la correspondencia de la autora de novelas románticas y novelas policiacas Georgette Heyer , donde acusa a Cartland de apropiarse de tramas e incluso de los nombres de los héroes de sus novelas y de "ignorancia catastrófica" sobre la época histórica retratada . 9] .

Obras traducidas al ruso [10]

Adaptaciones de pantalla

Aviación

Barbara Cartland contribuyó al desarrollo y popularización del vuelo sin motor , que fue coronado con el Premio Bishop Wright en 1984 [11] .

Como ávido piloto de planeadores, Cartland quería traspasar los límites del uso de planeadores, que solo se habían volado en distancias cortas en las décadas de 1920 y 1930. Por lo tanto, en 1931, Cartland construyó un planeador de larga distancia y voló más de 200 millas en él , llevándose con su carga el correo aéreo [11] .

La exitosa experiencia de Cartland fue una de las que ayudaron a darse cuenta de la utilidad de los planeadores. Los planeadores con carga para vuelos largos se utilizaron activamente durante la Segunda Guerra Mundial .

Notas

  1. 1 2 Dame Barbara Cartland // Encyclopædia Britannica 
  2. 1 2 Lundy D. R. Mary Barbara Hamilton Cartland // La nobleza 
  3. 1 2 Dame Barbara Cartland // FemBio : Banco de datos de mujeres notables
  4. Vida y muerte según las leyes de la leyenda - En el mundo de MK
  5. Lenin está entre los diez escritores más "traducidos" del mundo - UNESCO | Datos RIA. ES (enlace inaccesible) . Consultado el 4 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 25 de junio de 2012. 
  6. Los 50 mejores autores traducidos . Consultado el 25 de julio de 2012. Archivado desde el original el 12 de junio de 2014.
  7. 1 2 Kommersant-Gazeta - Murió el escritor que batió récords . Consultado el 4 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 16 de julio de 2015.
  8. Revista femenina Superstyle: 657 novelas. El gran amor de Barbara Cartland
  9. Georgette Heyer denuncia el plagio con su ingenio de espada | Libros | guardian.co.uk . Consultado el 4 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011.
  10. Sitio de fans de Barbara Cartland . Consultado el 4 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011.
  11. 1 2 Esther Inglis-Arkell. Las hazañas aeronáuticas de una escritora romántica que ostenta un récord. Archivado el 21 de marzo de 2015 en Wayback Machine .  

Enlaces