| Buffy la caza vampiros. Temporada 2 | |||
|---|---|---|---|
| Portada de la edición en DVD de la segunda temporada. | |||
| País | EE.UU | ||
| Episodios | 22 | ||
| Espectáculo | |||
| Red | La cadena de televisión WB | ||
| Transmisión | 15 de septiembre de 1997 - 19 de mayo de 1998 | ||
| Fecha de lanzamiento en DVD | 11 de junio de 2002 [1] | ||
| Cronología de las estaciones | |||
|
|||
La segunda temporada de la serie de televisión estadounidense Buffy the Vampire Slayer se emitió el 15 de septiembre de 1997 y terminó con el episodio 22 el 19 de mayo de 1998. Los primeros 13 episodios se emitieron los lunes a las 9:00 p. m. ET, y los 9 episodios restantes se emitieron a las 8:00 p. m. los martes.
Spike y Drusilla llegan a Sunnydale, dos antiguos vampiros, viejos amigos de Ángel que han aterrorizado a toda Europa durante siglos. Además, se anuncia en la ciudad una nueva Slayer llamada Kendra, quien fue llamada debido a la muerte clínica de Buffy después de reunirse con el Maestro. El ángel está tratando de ayudar a Buffy en la lucha contra los espíritus malignos, al mismo tiempo que se acerca y se aleja de la niña; obviamente, se sienten atraídos el uno por el otro, pero el pasado del vampiro no le permite ser completamente honesto. con Buffy, lo que enfada mucho a la chica, que se enamora cada vez más del ángel.
Mientras tanto, Cordelia y Xander comienzan una aventura que ocultan a todos durante mucho tiempo: Cordelia se avergüenza de Xander frente a sus populares novias, y Xander teme que Buffy y Willow no puedan entenderlo. Willow también encuentra un amante, el estudiante de secundaria Oz, guitarrista de la banda Dingo Ate My Baby , quien, como se descubre más tarde, resulta ser un hombre lobo. Los chicos cada luna llena lo encierran en la biblioteca, evitando así posibles víctimas.
La intimidad emocional entre Buffy y Angel llega a su punto máximo cuando Buffy pasa la noche con Angel, pero la niña ignora el peligro que ahora la amenaza a ella y al mundo entero: según una maldición gitana, solo un momento de verdadera felicidad puede salvar a un vampiro del alma y traerlo de vuelta a la vida el lado oscuro - el demonio sediento de sangre Angelus, que busca destruir la luz.
Angel mata a la amante de Giles, la maestra Jenny Calendar, quien iba a devolverle el alma a Angel con la ayuda de un rito gitano. El vampiro ataca a los amigos de Buffy e incluso tortura a Giles, mientras que Drusilla mata a Kendra. Entonces Buffy se da cuenta de que debe matar al Ángel, y para la batalla va a la mansión del vampiro, donde él ha preparado todo para el rito que da inicio al Apocalipsis. Mientras tanto, Willow realiza su rito, gracias al cual logra devolverle el alma al Ángel. Sin embargo, las puertas a la dimensión demoníaca ya están abiertas, y la única forma de cerrarlas es derramando la sangre de quien dejó entrar a los demonios a nuestro mundo. Con lágrimas en los ojos, Buffy mata al Ángel despierto y envía a su amado al Infierno, deteniendo así el próximo Fin del Mundo. Al mismo tiempo, Buffy es expulsada de la escuela y la niña se va de Sunnydale.
| No. en la serie | No. en la temporada | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | Pinchar. el código | Espectadores de EE . UU . (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | una | "Cuando ella era mala" "Cuando ella era mala" | Joss Whedon | Joss Whedon | 15 de septiembre de 1997 | 5V01 | 4.4 [2] |
| Las vacaciones de verano están llegando a su fin, y Willow y Xander están preocupados por el comportamiento de Buffy, quien ha cambiado mucho desde la batalla con el Maestro. Cuando el Ungido, que decide resucitar al Maestro, secuestra a Cordelia y a la señorita Kalendar, Buffy decide enfrentarse al villano ella misma, creyendo que sus amigos solo la están distrayendo, pero en realidad todo resultó diferente: los secuaces del Ungido secuestran a Giles. y Willow, pero Buffy no entiende del todo que se volvió vulnerable sin la ayuda de sus amigos. | |||||||
| catorce | 2 | " Requiere ensamblaje" "Algo de ensamblaje requerido" | bruce seth verde | Rey Tai | 22 de septiembre de 1997 | 5V02 | 4.4 [2] |
| Buffy y sus amigos descubren que alguien está robando tumbas y Cordelia encuentra restos humanos en un bote de basura. A Buffy le parece que alguien quiere crear un ejército de muertos, pero en realidad todo resulta diferente: un joven llamado Chris revive a su hermano muerto y ahora le busca un compañero de vida para alegrar su soledad... | |||||||
| quince | 3 | "Estudia mucho" "Escuela duro" | Juan T. Kretchmer | Guión: Joss Whedon y David Greenwalt Guión: David Greenwalt | 29 de septiembre de 1997 | 5V03 | 4.9 [2] |
| Es la Noche de San Vigos, la noche en que los vampiros alcanzan la cima de sus poderes. Buffy se debate entre sus deberes como Slayer y la vida escolar cuando organiza una reunión de la PTA. Mientras tanto, el legendario vampiro Spike llega a la ciudad con su compañera Drusilla. Giles está horrorizado: Spike ya ha matado a los Cazavampiros dos veces, y ahora el vampiro sediento de sangre está listo para ayudar al Ungido a llevar a cabo su malvado plan. | |||||||
| dieciséis | cuatro | niña momia inca | Ellen S. Pressman | Matt Keene y Joe Reinkemeier | 6 de octubre de 1997 | 5V04 | 4.7 [3] |
| Un sello roto de la tribu Inca se encuentra en el Museo Sunnydale, y la hermosa Ampata, una estudiante de intercambio, de quien Xander se enamora inmediatamente, se instala en la casa de Buffy. Mientras tanto, los escolares desaparecen y Giles sospecha que la momia resucitada de una princesa inca está involucrada en las desapariciones. Willow está celosa de Xander y no nota al músico Oz, quien claramente no es indiferente a la chica. | |||||||
| 17 | 5 | " Niño reptil" "Niño reptil" | david verde | david verde | 13 de octubre de 1997 | 5V05 | 4.8 [4] |
| Ofendida por Ángel, Buffy decide ir con Cordelia a una fiesta de estudiantes, y Giles, investigando las desapariciones de niñas, va a la antigua Hermandad que adora a un demonio reptiliano llamado Macheda: los miembros de la hermandad sacrifican niñas, y el demonio les concede el bien. suerte en todo... | |||||||
| Dieciocho | 6 | "Halloween" "Halloween" | bruce seth verde | carl ellsworth | 27 de octubre de 1997 | 5V06 | 5.9 [5] |
| El viejo amigo de Giles, Ethan Rain, un sirviente del caos, aparece en la ciudad, quien en la víspera de Halloween lanza un hechizo sobre los disfraces: todos se convierten en aquel cuyo disfraz se puso. Y mientras Buffy, asustada e indefensa, escapa de monstruos enojados, Cordelia y Angel idean un plan para salvar a sus amigos. | |||||||
| 19 | 7 | " Miénteme" "Miénteme" | Joss Whedon | Joss Whedon | 3 de noviembre de 1997 | 5V07 | 5.0 [6] |
| El compañero de clase de Buffy de Los Ángeles, Billy Ford, llega a Sunnydale y sabe que Buffy es una cazadora. En un momento de tensión con Angel, quien no le contó sobre su encuentro con Drusilla, Buffy se alegra especialmente por un viejo amigo, pero la chica no sospecha que Billy es miembro de cierto grupo de personas que sueñan con convertirse en vampiros. . Billy le ofrece un trato a Spike: llevará al Slayer al vampiro, y Spike debe convertirlo a él y a sus amigos... | |||||||
| veinte | ocho | "Pasado oscuro" "La edad oscura" | bruce seth verde | Dean Batali y Rob Des Hotel | 10 de noviembre de 1997 | 5V08 | 5.6 [7] |
| Giles corre peligro cuando se encuentra el cadáver de un viejo amigo de los Vigilantes en la escuela, y ahora su vida y la de Ethan Rain están en juego, mientras Buffy intenta averiguar más sobre el pasado de su mentor, que guarda muchos secretos desagradables. .. | |||||||
| 21 | 9 | "Cuál es mi línea (Parte 1)" "Cuál es mi línea (Parte 1)" | david salomon | Howard Gordon y Marty Noxon | 17 de noviembre de 1997 | 5V09 | 5.0 [8] |
| Spike teme por la vida de su amada Drusilla, cuya condición empeora. Para distraer a Buffy de sus verdaderos planes, convoca a los asesinos de la antigua Orden de Tarak a la ciudad. Mientras tanto, Buffy vuelve a dudar de sí misma y de sus poderes: matar demonios, ¿es esto lo que necesita en la vida? ¿Y quién es esta misteriosa chica que va a matar al Ángel y amenazar al Cazador? | |||||||
| 22 | diez | "Cuál es mi línea (Parte 2)" "¿Cuál es mi línea (Parte 2)" | david semel | marty noxon | 24 de noviembre de 1997 | 5V10 | 5.4 [2] |
| Spike se entera de que la sangre del primo de Drusilla, Angel, puede curarla y secuestra al vampiro. El romance de Xander y Cordelia se fortalece, y Buffy se sorprende al saber que una extraña llamada Kendra es la nueva Cazadora, que fue convocada en el momento en que el Amo casi mata a Buffy. Ahora Buffy y Kendra deben unir fuerzas para detener a Spike y salvar a Angel, pero no será fácil, pues las chicas son muy diferentes entre sí. | |||||||
| 23 | once | "Ted" "Ted" | bruce seth verde | David Greenwalt y Joss Whedon | 8 de diciembre de 1997 | 5V11 | 6.1 [2] |
| La madre de Buffy, Joyce, tiene un novio llamado Ted. Le gusta mucho su madre y todos los amigos de Buffy, pero en relación con la niña, el hombre muestra una rigidez excesiva y, a veces, incluso agresividad. Las cosas van de mal en peor cuando Buffy empuja a Ted por las escaleras durante una escaramuza y él muere. Buffy enfrenta cargos de asesinato - ¿asesinato? | |||||||
| 24 | 12 | "Huevos podridos" "Huevos podridos" | david verde | marty noxon | 12 de enero de 1998 | 5V12 | 6.5 [9] |
| En la lección de biología, los estudiantes repasan el tema de las relaciones sexuales y el maestro se enfoca en el embarazo temprano. Por lo tanto, todos tienen la tarea de cuidar el huevo de gallina; esto debería poner a prueba su responsabilidad. De repente, el huevo de Buffy se rompe y el monstruo que hay dentro la ataca. BAJO el edificio de la escuela, ha despertado un nuevo demonio que, con la ayuda de su descendencia, subyuga a toda la escuela. | |||||||
| 25 | 13 | "Sorpresa (Parte 1)" "Sorpresa (Parte 1)" | miguel lang | marty noxon | 19 de enero de 1998 | 5V13 | 7.6 [2] |
| Buffy celebra su decimoséptimo cumpleaños, pero sufre pesadillas en las que muere Ángel. Drusilla recibe un regalo de Spike: la mano del juez, un poderoso demonio, desmembrado y transportado por todo el mundo, ya que ni una sola arma terrenal fue capaz de destruirlo; si se juntan sus restos, el Juez resucitará. Miss Calendar, a quien se le ha asignado en secreto que se asegure de que la maldición de Angel (alma devuelta) nunca se rompa, intenta separar a Angel y Buffy. Con su participación indirecta, la mano del Juez cae sobre Buffy, y el Ángel se ofrece voluntario para llevarla lejos de aquí. Los vampiros prevén su plan y, después de rechazar un terrible artefacto, reviven al juez. Un nuevo peligro solo acerca a los amantes. Después de pasar la noche con Buffy, Ángel sale corriendo de la casa y cae al suelo con un grito salvaje. | |||||||
| 26 | catorce | "Inocencia (Parte 2)" "Inocencia (Parte 2)" | Joss Whedon | Joss Whedon | 20 de enero de 1998 | 5V14 | 7.9 [2] |
| Buffy no entiende adónde ha ido Ángel. Cuando regresa, se comporta de manera muy grosera y dura, y ella comprende que algo anda mal con él. Bajo la presión de Buffy, se revela el secreto de Miss Calendar. Angel, devuelto a su naturaleza demoníaca, se reencuentra con Spike y Drusilla, y los vampiros llevan al juez a cazar humanos. Buffy debe olvidar sus sentimientos pasados y enfrentarse a Angel. | |||||||
| 27 | quince | " Fases" | bruce seth verde | Rob Des Hotel y Dean Batali | 27 de enero de 1998 | 5V15 | 7.3 [10] |
| Por la noche, Xander y Cordelia, que estaban resolviendo su relación, son atacados por un animal feroz parecido a un hombre lobo . Los próximos días caen en luna llena y aparecen nuevas víctimas en las calles de Sunnydale, por lo que Buffy debe comenzar a buscar una bestia misteriosa. Xander sospecha que el hombre lobo es el matón de la escuela de Larry. Willow está tratando de averiguar qué tan serios son ella y Oz. | |||||||
| 28 | dieciséis | " Embrujada, Molesta y Desconcertada" "Embrujada, Molesta y Desconcertada" | James A. Conner | marty noxon | 10 de febrero de 1998 | 5V16 | 5.8 [11] |
| En el día de St. El día de San Valentín, la relación de Xander y Cordelia llega a un callejón sin salida. Por lo tanto, recurre a Amy, una bruja hereditaria, en busca de ayuda, quien le lanza un hechizo de amor. Pero funciona en orden inverso, y todas las chicas comienzan a volverse locas por él. Todos excepto Cordelia. | |||||||
| 29 | 17 | "Pasión" "Pasión" | Michael Gershmann | Rey Tai | 24 de febrero de 1998 | 5V17 | 6.1 [12] |
| Buffy encuentra su retrato en su almohada por la mañana. Ángel influye psicológicamente en Buffy, dejando varios mensajes a su familia y amigos. Buffy teme por la vida de su madre y trata de quitarle a Angel el derecho de entrar a su casa. Miss Calendar reúne materiales para maldecirlo nuevamente. | |||||||
| treinta | Dieciocho | "Asesinado por la muerte" "Asesinado por la muerte" | Deran Sarafyan | Rob Des Hotel y Dean Batali | 3 de marzo de 1998 | 5V18 | 6.1 [13] |
| Buffy se enferma y termina en un hospital local con fiebre alta. En su delirio, ve a una terrible criatura que deambula por las salas y por la que mueren los niños. Ella decide quedarse y ayudarlos, porque cuando era niña, su prima de 8 años murió en circunstancias similares. | |||||||
| 31 | 19 | "Solo te veo a ti" "Solo tengo ojos para ti" | James Whitmore Jr. | marty noxon | 28 de abril de 1998 | 5V19 | 5.1 [14] |
| La escuela está aterrorizada por dos fantasmas del pasado, lo que obliga a las personas a cometer asesinatos basados en un amor no correspondido. Willow decide realizar un ritual para liberar a los desafortunados fantasmas, por lo que ella, junto con Buffy, Xander y Cordelia, se escabullen allí por la noche. De repente aparece Ángel. | |||||||
| 32 | veinte | "¡Pescar!" Ve pez | david semel | David Fury y Elin Hampton | 5 de mayo de 1998 | 5V20 | 5.1 [15] |
| Están sucediendo cosas extrañas alrededor del equipo de natación de la escuela. A uno de ellos le gustaba mucho Buffy, pero la chica no quiere entablar ninguna relación. Trabajando de incógnito, Xander se inscribe en el equipo. Buffy descubre el secreto de su éxito y decide hacer justicia a los nadadores. Eso es solo que la idea no es del agrado de su entrenador. | |||||||
| 33 | 21 | "Convertirse (Parte 1)" "Convertirse (Parte 1)" | Joss Whedon | Joss Whedon | 12 de mayo de 1998 | 5V21 | 5.3 [16] |
| Aparece una exhibición inusual en el museo histórico: una runa de piedra con cierto artefacto adentro. Giles comienza a recopilar información. Al mismo tiempo, Drusilla tiene una visión: un antiguo demonio está escondido en la piedra, capaz de tragarse el mundo entero. Ángel atrae a Buffy a una trampa, los vampiros atacan la biblioteca. El segundo ganador de los vampiros viene al rescate. | |||||||
| 34 | 22 | "Convertirse (Parte 2)" "Convertirse (Parte 2)" | Joss Whedon | Joss Whedon | 19 de mayo de 1998 | 5V22 | 6.4 [17] |
| Buffy y Spike forman una alianza contra Angel y sus planes para destruir el mundo. Su madre finalmente descubre por qué su hija está constantemente en el centro de eventos incomprensibles. Giles, bajo hipnosis, le dice a Ángel cómo despertar al demonio Akatla. Buffy se ve obligada a luchar contra su ex amante hasta la muerte. Después, se va de Sunnydale. | |||||||
Joss Whedon continúa sirviendo como productor ejecutivo y showrunner de la serie. David Greenwall, Rob Des Hotel y Dean Batali, editores de historia, también volvieron a trabajar en la serie. Whedon escribió más guiones de episodios: cinco fueron escritos por él y uno con David Greenwalt, y Whedon es el autor de la trama de uno de los episodios. Marty Noxon se unió al equipo de redacción a mitad de la temporada, escribiendo cinco guiones y uno con Howard Gordon, quien ha sido productor consultor desde el comienzo de la temporada. Greenwalt coescribió el episodio "School Hard" con Whedon y también escribió el guión. Greenwalt dirigió el episodio "Ted", que escribió con Whedon. Rob Death Hotel y Dina Batali escribieron el guión de tres episodios. Un recién llegado al equipo, Tai King, escribió dos episodios. Met Keene y Joe Reinkemeyer escribieron un episodio. David Fury (más tarde productor senior y escritor de la serie) coescribió el episodio "Go Fish" con su esposa, Elin Hampton, y Carl Ellsworth es el escritor del episodio "Halloween" [18] .
Joss Whedon y Bruce Seth Green dirigieron la mayoría de los episodios de la temporada, filmando 5 episodios cada uno. David Solomon, quien también coprodujo, y James A. Kontner dirigieron sus primeros episodios esta temporada.
Los episodios de dos partes "Surprise"/"Innocence" ganaron un Emmy por Logro Sobresaliente en Maquillaje; el compositor Christoph Beck ganó un Emmy a la Música Sobresaliente en una Serie de Televisión por su trabajo en el final de temporada, episodios "Becoming, Parts 1 & 2"; la serie también fue nominada a un premio en la categoría "Mejor trabajo de estilistas" [19] .
La segunda temporada del programa está incluida en la lista de las 15 mejores temporadas de TV de los últimos 20 años según Pajiba.com [20] .
La segunda temporada de la serie se lanzó en DVD con el título "Buffy The Vampire Slayer: The Complete Second Season" el 11 de junio de 2002 en la Región 1 [1] y el 21 de mayo de 2001 en la Región 2 [21] . El lanzamiento contenía los 22 episodios en 6 discos en formato 1.33:1. El contenido adicional incluye comentarios de episodios: "Reptile Boy" (del director y escritor David Greenwalt), "What's My Line, Parts 1 & 2" (del coguionista Marty Noxon) e "Innocence" (del director y escritor Joss Whedon) . En la entrevista, Whedon habla sobre los episodios "Sorpresa", "Inocencia", "Pasión", "Solo tengo ojos para ti" y "Convertirse". Se presentan guiones para las series "Reptile Boy", "What's My Line, Partes 1 y 2" e "Innocence". Una historia de "Diseño de Buffy" de 15 minutos sobre los escenarios, un "Bestiario de Buffy" de 30 minutos sobre los diversos monstruos de la temporada, "La Bella y las Bestias" de 20 minutos sobre la composición de la serie. Además, el disco contiene biografías de los actores, galerías de fotos y tráilers [22] .
| Buffy la caza vampiros | |
|---|---|
| episodios | |
| caracteres | |
| historietas |
|
| videojuegos |
|
| escindir | Ángel |
| |