El Libro Blanco de Sarnen

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 27 de junio de 2016; las comprobaciones requieren 17 ediciones .

El Libro Blanco de Sarnen (en alemán Weisse Buch von Sarnen ) es una colección manuscrita de crónicas históricas y documentos de la Suiza medieval , recopilada por el cronista Hans Schrieber en 1470-1472, con adiciones propias hasta 1474 y continuada por otros cinco autores desde 1481. a 1607. Conservado en los Archivos Estatales de la Torre de las Brujas en Sarnen .

Contenidos

El Libro Blanco de Sarnen consta de dos partes. En su primera parte, en unas 350 páginas, se esboza el contenido de varios documentos relacionados con la historia, la economía y las relaciones de propiedad del cantón de Obwalden , incluidos los relativos a las relaciones entre los miembros de la naciente Confederación. Se trata de textos que contienen datos sobre varias ciudades y regiones de Suiza central, príncipes y gobernantes, obispos y clérigos, reyes franceses y alemanes, decisiones sobre derechos de pesca, regulación de la navegación entre Lucerna y Alpnach desde 1424, cuestiones fronterizas, etc., a partir de 1315 del año.

La segunda parte de 22 páginas describe la historia de los cantones de Uri , Schwyz y Unterwalden . Aquí, por primera vez, se nos cuenta, sobre la base de fuentes anteriores de mediados del siglo XIV, los puntos principales de la historia legendaria posterior de los suizos que se liberaron de los gobernantes extranjeros, y aparecen las imágenes de la historia que luego se convirtieron en libros de texto: un malvado Vogt , que violó groseramente los límites de su competencia y se burló de los débiles y los pobres; el camino que condujo al “juramento de Rütli” y la creación de la Confederación, etc. También informa de un tal “Thall” ( Wilhelm Tell ), y su oponente “Gijssler”, landfogt Uri y Schwitz Hermann Gessler , que colgaron el archiduque sombrero en la plaza central de tilos en Altdorf .

Historia

En 1507, el cronista Petermann Etterlin transfirió algunos de los textos del Libro Blanco, principalmente la historia de Guillermo Tell , a su Crónica de la Confederación Suiza. Y en 1534-1536, el historiador de Glarus, Egidius Chudi , combinó información del Libro Blanco y una serie de otras fuentes familiares para él. El resultado fue la "Historia de Suiza" ( Chrononic Helveticum ) muy popular durante varios siglos. La ciencia no tiene evidencia exhaustiva sobre la confiabilidad histórica de los eventos descritos en ella. Sin embargo, después de la escritura de Friedrich Schiller , que utilizó una copia del Libro Blanco publicado en Basilea en 1734-1736 , el famoso drama " Guillermo Tell ", la historia de este mítico luchador por la independencia suiza y el juramento ficticio de los representantes de la Los tres primeros cantones de Rütli (1307) recibieron fama mundial. Mientras que el primer creador del Libro Blanco, el secretario de tierras del siglo XV, Hans Schrieber, fue completamente olvidado.

Por segunda vez, el Libro Blanco de Sarnen fue descubierto por casualidad en 1854 , en un desván abandonado, entre papeles viejos. El archivista del estado de Zúrich, Herold Meyer von Knonau, que llegó por teléfono a Sarnen , reconoció inmediatamente en el hallazgo uno de los monumentos nacionales escritos más grandes del país. Más tarde, el profesor de historia de Zúrich Georg von Wyss también se enteró del Libro Blanco, y estalló una lucha entre él y von Knonau por el derecho a publicar primero la fuente. Solo en 1928, el archivista estatal Robert Durrer de Nidwalden pudo demostrar científicamente que Hans Schrieber fue el autor del Libro Blanco y, en consecuencia, la historia de Wilhelm Tell. Como escribió el germanista Peter von Mattt sobre el Libro Blanco y Hans Schrieber, “ Ningún autor suizo ha creado una obra de mayor importancia (“Kein Schweizer Autor hat je ein Werk von grösserer Wirkung verfasst”) .

A partir de 2012, también está disponible en línea un facsímil del libro blanco de Sarnen.

Literatura

Enlaces