Berekki, Gabor
| Gabor Berecki | |
|---|---|
| colgado. bereczki gabor | |
| Fecha de nacimiento | 24 de marzo de 1928 [1] |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 4 de abril de 2012 [1] (84 años) |
| Un lugar de muerte | |
| País | |
| Esfera científica | Lingüística , Estudios ugrofinesas |
| Lugar de trabajo | Universidad de Budapest |
| alma mater | Universidad de Budapest |
| Titulo academico | Doctor en Filología |
| Premios y premios |
 Científico de Honor de la República de Mari El |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Gabor Berecki ( húngaro Bereczki Gábor ; 24 de marzo de 1928 , Bekes - 4 de abril de 2012 , Budapest , Hungría ) - científico húngaro, lingüista , especialista en el campo de los estudios Finno-Ugric , traductor , profesor , profesor honorario de la Universidad de Budapest , Doctor en Filología (1987) . Científico de Honor de la República de Mari El (2005).
Biografía
Se graduó en la Facultad de Filología de la Universidad de Budapest . En 1952 se graduó de la escuela de posgrado de Leningrado , donde estudió los idiomas y la cultura de los pueblos ugrofinesas .
Desde 1959, G. Beretski enseñó en el Departamento de Estudios ugrofinesas de la Universidad de Budapest , en 1973-1986 trabajó como director del departamento.
De 1986 a 1995 - profesor en la Universidad de Udine (Italia). Enseñó húngaro , estonio , finlandés , lenguas mari y estudios ugrofinesas .
Actividad científica
G. Beretski es un importante investigador de la lengua mari , en sus obras consideró las relaciones finno-ugrico-turcas de una manera nueva, en particular, analizó una serie de fenómenos de la lengua mari utilizando materiales de las lenguas chuvashia y tártara. Estudió la relación entre las lenguas de la región Volga-Kama y la poesía popular de esta región.
Como consultor-traductor en las décadas de 1950 y 1960, viajó con el musicólogo L. Vikar a todas las repúblicas de habla turca y ugrofinesa de la región del Volga . Como resultado de sus actividades conjuntas, se publicaron 4 antologías en inglés, dedicadas a la música Mari, Chuvash, Udmurt y Tatar.
Se dedicó a la traducción de literatura estonia, en particular, Lennart Meri y preparó una serie de obras de literatura estonia para su publicación.
Publicaciones seleccionadas
- A Volga-Káma vidék areális kapcsolatai (Conexiones aéreas de la región Volga-Kama) // Areális nyelvészeti tanulmányok. Szerk. Balazs Janós. Budapest, 1983.
- A magyar nyelv finnugor alapjai , Budapest, 1986, 1987, 1996, 1998, 2003.
- Chresthomathia ceremissica , Budapest, Tankönyvkiado, 1990.
- Grundzüge der tscheremissischen Sprachgeschichte
- I, Studia Uralo-Altaica 34, 1992.
- II, Studia Uralo-Altaica 35, 1994.
- Fondamenti di lingüística ugro-finnica , Udine, 1998.
- Bevezetes a balti finn nyelvészetbe , Budapest, Universitas, 2000.
- A cseremisz nyelv történeti alaktana (Estudios de lingüística de la región del Volga), Debrecen, Kossuth Egyetemi Kiadó., 2002.
- Permsko-marijskie leksicheskie sovpadenija , Linguistica Uralica 41, 2005.
- Vzaimosvjazi jazykov volgo-kamskogo areala , Joškar-Ola, CIFU (Rahvusvaheline Fennougristikakongress) 2005.
- Bereczki Gábor-Agyagási Klára: Mutatvány a készülő cseremisz etimológiai szótárból , Nyelvtudományi Közlemények 103., 2006.
- Der Sprachbund des Wolga-Kama Gebietes , Incontri Linuistici 30, 2007.
- Etymologisches Wörterbuch des Tscheremissischen (Mari). Der einheimische Wortschatz. Nach dem Tode des Verfassers Winkler, Eberhard; Agyagasi, Klara. Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica 86. Harrassowitz Verlag, Wiesbaden, 2013.
Notas
- ↑ 1 2 Identificador de la Bibliothèque nationale de France BNF (fr.) : Plataforma de datos abiertos - 2011.
Literatura
- Enciclopedia de Chuvash . Editorial de libros de Chuvash. 2006-2011
- Aiplatov G. N. , Sanukov K. N. Beretski Gabor // Mari Biographical Encyclopedia / Ed. V. A. Mochaev. - 2ª ed. - Yoshkar-Ola : Mari Biographical Center, 2017. - S. 54. - 606 p. - 1500 copias. - ISBN 978-5-905314-35-3 .
Enlaces
- Publicaciones científicas de Gabor Berecki (húngaro)
- Bereczki Gabor (húngaro)
 |
| |||
|---|---|---|---|---|