Bitia

Bitia
Piso femenino
Esposa Mered
Niños Moisés
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Bithya ( Bitiya [1] ; heb. בתיה ‏‎ [ 2] ; “hija de Yahweh ”) es un personaje bíblico del Antiguo Testamento ; la hija de un faraón desconocido y la esposa de Mered de la tribu de Judá ( 1 Crónicas  4:18 ) [3] . En el Midrash se la llama la madre adoptiva de Moisés [1] .

En la literatura agádica

Según el Midrash, Bithya adoptó a Moisés. Su nombre se explica de la siguiente manera: Dios le dijo: “ Llamaste hijo a Moisés, aunque no era hijo tuyo; por eso te llamaré mi hija , בתיה = בת (hija) y יה (Dios), aunque no seas mi hija ” [4] . Bithya es también esa “ esposa judía suya ” que se menciona en el mismo versículo ( 1 Cr.  4:18 ), y este nombre, según la interpretación de los agadistas, debería mostrar que ella se hizo judía y renunció a la idolatría de sus ancestros [una]

Los nombres de las personas " que dio a luz " enumerados en la línea bíblica se interpretan en la hagadá como diferentes designaciones para Moisés. Bifya se llama madre en el verso, porque los padres que crían a un huérfano se consideran sus verdaderos padres. [una]

Mered , que la “ tomó ”, es Caleb [5] , llamado “Mered” (“rebelión”), porque ella se rebeló contra su padre y su familia, y él se rebeló contra los espías, no queriendo seguir sus malos consejos [1 ] [6] .

Bithya se bañó en el Nilo , porque sufría de una enfermedad de la piel y solo podía bañarse en agua fría; tan pronto como tocó la canasta en la que yacía Moisés, se curó de inmediato; luego se dio cuenta de que el niño estaba destinado a realizar grandes hazañas [7] . Cuando los sirvientes comenzaron a convencerla de que era indecente que la hija del faraón actuara en contra de la orden de su padre, apareció el ángel Gabriel y los mató, y la propia Bifya tomó una canasta del agua. Como había una distancia considerable desde la orilla hasta la canasta, sucedió un milagro: el brazo de Bifya se alargó tanto que la hija del faraón pudo alcanzar la canasta [8] . [una]

Bithya era la primogénita ("antenat" [9] ), pero a través de la oración de Moisés, su vida fue salvada durante la muerte del primogénito [10] ( la décima plaga egipcia : la paliza del primogénito ). Se la menciona entre los que entraron al paraíso ( ascendieron ) en vida; por el hecho de haber salvado a Moisés, Bifya fue liberada para siempre de la muerte. [una]

Notas

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Bitia // Enciclopedia judía de Brockhaus y Efron . - San Petersburgo. , 1908-1913.
  2. Mered // Enciclopedia judía de Brockhaus y Efron . - San Petersburgo. , 1908-1913.
  3. Bifya // Enciclopedia bíblica del archimandrita Nicéforo . - M. , 1891-1892.
  4. Wajikra rab., I, 3
  5. Caleb (Heb. Caleb) estuvo entre los 12 exploradores enviados por Moisés desde el desierto para explorar la tierra cananea / Caleb // Enciclopedia judía de Brockhaus y Efron . - San Petersburgo. , 1908-1913.
  6. ibíd.; Sanh., 19b; Targum a este verso
  7. Pirke r. El., XLVIII; Esquema rab., Ι, 27
  8. Sota, 12b; Megil., 15b
  9. Antenat // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  10. Pesik., ed. Buber, VII, 65a; esquema rab., XVIII, 3

Enlaces