Blagoveshchensky, Nikolái Mijáilovich
| Nikolai Mijailovich Blagoveshchensky | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 2 (14) de abril de 1821 |
| Lugar de nacimiento | San Petersburgo |
| Fecha de muerte | 4 (16) de agosto de 1892 (71 años) |
| Un lugar de muerte | San Petersburgo |
| País | |
| Esfera científica | filología |
| Lugar de trabajo |
Universidad de Kazan , Universidad de San Petersburgo , Universidad de Varsovia |
| alma mater | Instituto Pedagógico Principal (1842) |
| Titulo academico | doctor en ciencias (1851) |
| Conocido como | Rector de la Universidad Imperial de Varsovia |
| Premios y premios |
   |
 Trabaja en Wikisource | |
Nikolai Mikhailovich Blagoveshchensky ( 2 de abril [14] de 1821 , San Petersburgo , Imperio Ruso - 4 de agosto [16] de 1892 , ibíd.) - Filólogo ruso , profesor en las universidades de Kazán y San Petersburgo ; miembro del consejo académico del Ministerio de Educación Pública ; profesor y rector de la Universidad Imperial de Varsovia ; asesor del ministro de educación pública ; autor de la monografía Horace and His Time y traductor de The Satyr of Persia .
Biografía
Nacido el 2 ( 14 ) de abril de 1821 en San Petersburgo, hijo de un profesor de derecho en el Instituto Mariinsky . Al final del curso en 1842 en el departamento histórico y filológico del Instituto Pedagógico Principal , fue enviado al extranjero para mejorar durante tres años, donde asistió a conferencias sobre filología clásica antigua en las universidades de Leipzig y Heidelberg .
A su regreso del extranjero, el 25 de enero de 1845, fue designado a la Universidad Imperial de Kazan como adjunto interino de literatura romana, y el 5 de junio de 1847, habiendo recibido una maestría , fue aprobado como adjunto. Habiendo defendido su tesis doctoral en filosofía y filología antigua, el 28 de marzo de 1851 se convirtió en un extraordinario profesor de literatura romana. Un año después, el 17 de abril de 1852, fue trasladado al mismo cargo en la Universidad Imperial de San Petersburgo y el Instituto Pedagógico Principal , donde se desempeñó hasta su cierre en 1859; El 27 de agosto de 1859 fue aprobado como profesor ordinario de la universidad.
En 1863, Blagoveshchensky fue nombrado miembro del comité científico del Ministerio de Educación Pública [1] ; en el período 1867-1869, fue al mismo tiempo miembro del comité científico del Sínodo .
El 29 de diciembre de 1872, N. M. Blagoveshchensky fue nombrado rector de la Universidad de Varsovia y ocupó este cargo hasta el 20 de agosto de 1883, cuando, a pedido, fue destituido. Sin embargo, pronto fue destinado al Ministerio de Educación Pública, ya como asesor del ministro .
Desde el 25 de febrero de 1891 - Profesor de Honor y Miembro Honorario de la Universidad de Kazan.
Actas
Blagoveshchensky comenzó su actividad científica y literaria en Kazan, donde obtuvo ambos grados académicos superiores. Sus tesis de maestría ( De hieratica, quae dictur, artis Graecorum statuariae periodo, 1847) y doctorado (De Romanorum tragoedia, 1851) permanecieron manuscritas; la primera obra impresa "Sobre el destino de la tragedia romana" apareció en el "Diario del Ministerio de Educación Pública" (1848, No. 6).
En 1853, Blagoveshchensky publicó un estudio en latín sobre las antiguas canciones romanas para beber ("De carminibus convivalibas eorumque in vetustissima Romanorum historia condenda momento", Petropolis, 1853) y publicó una serie de artículos en la colección de P. M. Leontiev "Propylaea", en el Boletín ruso "y" Otechestvennye zapiski ".
Los artículos de revista de Blagoveshchensky, dedicados a la caracterización de Horacio como figura política, poeta y persona privada en relación con el estado de la sociedad y la literatura romanas contemporáneas, se publicaron como un libro separado titulado: "Horace and His Time" (San Petersburgo, 1864, 2ª ed., Varsovia, 1878); incluso antes de este libro, Blagoveshchensky publicó un folleto sobre Juvenal ("Juvenal": dos conferencias públicas pronunciadas en 1859).
El propio Blagoveshchensky consideró que su principal hazaña científica fue la traducción de las sátiras de Persia , con explicaciones detalladas, publicadas en el Diario del Ministerio de Educación Nacional, y luego publicadas por separado (San Petersburgo, 1873). “Hasta ese momento, las obras de Persia nos eran completamente desconocidas ”, ya que los traductores rusos de los clásicos antiguos pasaron por alto a este escritor debido a la dificultad de comprenderlo. Blagoveshchensky comenzó a estudiar Persia durante su cátedra en el Instituto Pedagógico y, por cierto, le dedicó un boceto detallado en Russkiy Vestnik (1866).
De los trabajos posteriores de Blagoveshchensky, cabe señalar: la traducción de tres sátiras de Juvenal ("Diario del Ministerio de Educación Nacional", 1884-86) y la investigación del campo de la escultura antigua (" Winckelmann y las últimas épocas de Escultura griega”, San Petersburgo, 1891, en el “Heraldo de las Bellas Artes”).
Todas las obras enumeradas de Blagoveshchensky se distinguen por la elegancia de la presentación que, con un estricto carácter científico, las hace accesibles a una amplia gama de lectores no especialistas.
Notas
- ↑ Lista de personas sirviendo en el departamento del Ministerio de Educación Pública para 1868 - S. 31
Literatura
- Blagoveshchensky, Nikolai Mikhailovich // Diccionario biográfico ruso : en 25 volúmenes. - San Petersburgo. , 1908. - Vol. 3: Betancourt - Byakster. - S. 86.
- P. M. Blagoveshchensky, Nikolai Mikhailovich // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1891. - T. IV. - S. 44-45.
- Blagoveshchensky, Nikolai Mikhailovich // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1905. - T. añadir. I.- S. 270.
Enlaces
Blagoveshchensky Nikolai Mikhailovich Copia de archivo del 8 de febrero de 2015 en Wayback Machine // Biografía de la Universidad Estatal de San Petersburgo