Borovikovsky, Lev Ivánovich

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 5 de enero de 2019; las comprobaciones requieren 4 ediciones .
Lev Borovikovsky
ucranio Levko Borovikovsky
Fecha de nacimiento 22 de febrero de 1806( 02/22/1806 )
Lugar de nacimiento Gobernación de Poltava , ahora Distrito de Khorolsky , Óblast de Poltava
Fecha de muerte 26 de diciembre de 1889( 1889-12-26 ) (83 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación poeta , fabulista
Género poemas, fabulas, baladas, cancion
Idioma de las obras ruso ucraniano
Debut balada "Joven" (1828)
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Lev (Levko) Ivanovich Borovikovsky ( ucraniano Levko Borovikovsky , 22 de febrero de 1806 , pueblo de Melyushki , provincia de Poltava  - 26 de diciembre de 1889 , Poltava ) - Poeta , fabulista , traductor, reformador del sistema de versificación ucraniano .

Biografía

Graduado del Poltava Gymnasium y la Universidad de Kharkov (alrededor de 1830). Llevado por la poesía popular ucraniana, comenzó a interesarse por el folclore ucraniano y se dedicó al trabajo literario.

Trabajó como profesor en el Instituto Poltava de Doncellas Nobles.

Creatividad

Uno de los fundadores del romanticismo en la literatura ucraniana. Mientras estudiaba en la universidad, fue miembro de un grupo de poetas de Kharkov que fueron influenciados por la filosofía de Schelling . En ese momento, un círculo poético ucraniano de " románticos de Kharkov " operaba en Slobozhanshchina , que incluía, además de Lev Borovikovsky, Ambrose Metlinsky , Alexander Korsun y otros que escribieron principalmente en ruso.

Apareció por primera vez en el campo literario en 1828, publicando la balada "Joven" en la revista "Boletín de Europa".

El autor de 12 baladas escritas sobre la trama de las leyendas y tradiciones populares ucranianas, que glorifican el amor sincero de los jóvenes, por ejemplo, la balada "Marusya" (1829), cuya trama es una imitación libre de la balada "Svetlana". por G. A. Burger .

Once de sus fábulas aparecieron en el almanaque "Golondrina" en 1841, y en 1852 publicó una colección de libros separada llamada "Fábulas y Pribayutki" ( ucraniano "Cuentos y Pribayutki" ).

Escribió varios poemas líricos y canciones. En sus poemas románticos, utilizó ampliamente las imágenes del folclore ucraniano. En sus obras se puede sentir la influencia de la poética de A. S. Pushkin y Ryleev . Fue uno de los primeros en afirmar un "tono serio" en la literatura ucraniana, centrándose en el arte popular como fuente de imágenes poéticas, como modelo estético.

Conocido como un fabulista ucraniano.

Sus "cuentos" son tramas ucranianas de las fábulas del polaco I. Krasitsky y el poeta ruso Krylov .

Lev Borovikovsky también se dedicó a las traducciones. Es el primer traductor ucraniano de las obras de Pushkin ("Dos cuervos" (1830) y "Tarde de invierno"). Tradujo mucho de Adam Mickiewicz (en particular, sus Sonetos de Crimea y otros).

Memoria

Literatura

Enlaces