Brandan, Otaviú

Otaviu Brandán
Fecha de nacimiento 12 de septiembre de 1896( 1896-09-12 ) [1]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 15 de marzo de 1980( 1980-03-15 ) [1] (83 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación político
Logotipo de Wikisource Trabaja en Wikisource

Otavio Brandão ( Brandao ; port. Octávio Brandão Rego 12 de septiembre de 1896, Visosa (Alagoas) , Brasil  - 15 de marzo de 1980, Río de Janeiro ) - Escritor, ensayista, historiador , figura pública, activista y teórico brasileño del Partido Comunista de Brasil , que contribuyó a la difusión de las enseñanzas marxistas en el país e influyó en la generación de la izquierda brasileña .

Biografía

El hijo de un farmacéutico pobre. A los 16 años, para desesperación de su familia tradicionalista, rompió con el catolicismo y se unió al movimiento anarquista de principios del siglo XX. Por su lucha por la jornada laboral de 8 horas, recibió amenazas de muerte y se vio obligado a abandonar su tierra natal. Encarcelado repetidamente. Graduado de la Universidad de Recife con una licenciatura en Farmacia.

Inició su actividad literaria con ensayos históricos y poemas de contenido histórico en 1914 -luego se publicó en el Diário de Pernambuco su primera obra intelectual Aspectos Pernambucanos nos Fins do Século XVI .

En 1919, Brandan visitó la farmacia donde trabajaba, Astrogilda Pereira , quien tomó prestados varios libros marxistas: traducciones al francés de Marx , Engels y Lenin . En 1920, Brandand se unió al Grupo Clarté en París y, a través del "Grupo Comunista Brasileño Zumbi", en la segunda mitad de 1922 se convirtió en miembro del Partido Comunista Brasileño.

En 1923, la primera traducción al portugués brasileño del Manifiesto Comunista de Marx y Engels fue publicada en el periódico sindical Voz Cosmopolita por Otavio Brandan .

En 1924, en el transcurso de un mes, completó en general su obra "Agrarismo e Industrialismo" ( Agrarismo e Industrialismo ), donde trata de aplicar al análisis las disposiciones del " Imperialismo como etapa superior del capitalismo " de Lenin . de la realidad brasileña. El texto se distribuyó en copias mecanografiadas y sirvió de base para las tesis que Astrogildo Pereira presentó en el II Congreso del Partido Comunista del 16 al 18 de mayo de 1925. El libro no se publicó hasta abril de 1926, bajo el seudónimo de Fritz Meyer e indicando falsamente el lugar de publicación (Buenos Aires), con el fin de burlar a la policía política del presidente Artur Bernardis .

La dialéctica de Brandan se reducía a la tríada " tesis - antítesis - síntesis", que él aplicaba de buena gana a cualquier proceso: por ejemplo, en el levantamiento de 1924, la "tesis" era el presidente de la república, Arthur Bernardis, representante del feudalismo. agrarismo; el general rebelde Isidoro Díaz Lopis , representante de la pequeña burguesía y el capital industrial, era todo lo contrario, la síntesis resultante era la revolución socialista proletaria que estaba por realizarse. De igual manera, Brandan representó la trayectoria del movimiento obrero en Brasil: la “tesis” fue el período inicial de hegemonía anarquista en él, la antítesis fue el período de persecución desatado por Epitácio Pessoa , la síntesis, nuevamente, el período de la revolución proletaria , que se cuenta desde la fundación del BCP .

En 1925, Brandán lideró el proceso de fundación y se convirtió en el primer editor del primer periódico de masas del Partido Comunista, A clase operaria (Classe operaria - "Clase obrera"), y dos años más tarde también se convirtió en editor en jefe del diario A. Nación.

En 1928, se convirtió en candidato del distrito capitalino en la lista del Bloque Obrero y Campesino ( Bloco Operário e Camponês ) -frente electoral creado por el entonces ilegal Partido Comunista- y fue elegido diputado.

Sin embargo, con el giro de la Tercera Internacional a la línea del "tercer período de la crisis del capitalismo", las ideas originales de Brandan sobre la revolución brasileña fueron condenadas y tildadas de " menchevique de derecha ", por lo que fue sometido a humillantes autodeclaraciones. críticas y fue destituido de la dirección del partido.

Perseguido por el gobierno de Getulio Vargas por sus actividades políticas, Brandan fue expulsado de Brasil a Alemania en 1931, luego de lo cual vivió exiliado en la URSS durante 15 años, trabajando en la transmisión en portugués de la radio de Moscú y en la organización de el Komintern, y solo en 1946 regresó a su patria. Criticó el Levantamiento de noviembre de 1935 de Luis Carlos Prestes , recién incorporado al BKP .

En 1947, de regreso a Brasil, fue elegido diputado por los comunistas, pero en 1948 los mandatos de todos los parlamentarios del BCP fueron cancelados luego de que el Tribunal Supremo Electoral cancelara el registro del partido. Brandan luego pasó a la clandestinidad, permaneciendo allí hasta 1958, cuando, durante la presidencia de Juscelino Kubitschek , los comunistas pudieron volver a la actividad legal. Después del golpe militar de 1964, Brandan volvió a pasar a la clandestinidad hasta 1979 y murió al año siguiente.

Composiciones

Otaviu Brandan fue una figura importante en la comprensión de la historia sociocultural de Alagoas , y como erudito e investigador dejó una colección monumental que aún es importante como fuente para la investigación académica.

Para el libro de ensayos Canais e Lagoas escrito en 1916-1917 y publicado en 1919 - una crónica única de la naturaleza del complejo lagunar Mundau-Manguaba, cuando la intervención humana aún no ha provocado cambios significativos en el ecosistema, así como vida y problemas sociales de los habitantes de su estado natal - Brandan a veces se llama el primer ecologista brasileño [2] .

Otras obras significativas de Brandan son "Rusia Proletaria" ( Rusia proletaria , 1924), una epopeya en prosa sobre la lucha del pueblo brasileño "El Camino" ( O caminho , 1950), una colección de ensayos sobre escritores brasileños "Trabajadores Culturales Progresistas" ( Os intelectuais progresistas , 1956), extremadamente la monografía Machado de Assis el nihilista ( O nihilista Machado de Assis , 1958), crítica de su tema. Posee también un poema sobre la dura suerte de los campesinos brasileños Jundiá , publicado en 1948 bajo el seudónimo de Daniel Brown. La obra "Sobre los éxitos de la ciencia histórica en Brasil" (1960) contiene una aguda crítica a la historiografía burguesa.

En traducción rusa

Notas

  1. 1 2 Bibliothèque nationale de France Octavio Brandão // identificador BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  2. Observatorio da Imprensa - À memória de Octavio Brandão . Consultado el 13 de enero de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020.

Enlaces