Habrá lluvia suave (caricatura)
| Habrá lluvia suave | |
|---|---|
| El robot, cazando una gaviota que ha volado hacia la casa, perfora la crucifixión de Jesucristo (fotograma de la caricatura) | |
| tipo de dibujos animados | animación dibujada a mano , traducciones |
| Género | adaptación de una obra literaria [d] |
| Productor | Nazim Tulyakhodzhaev |
| Establecido | Habrá lluvia suave |
| diseñador de producción | serguéi alibekov |
| Compositor | Félix Yanov-Yanovsky |
| animadores |
Irina Krivosheeva Valery Zhirnov |
| Operador | vladimir nikitin |
| ingeniero de sonido | E. Kayúmov |
| Estudio | Uzbekfilm |
| País | URSS |
| Idioma | ruso |
| Duración | 10 minutos 26 segundos |
| Estreno | 26 de noviembre de 1984 |
| IMDb | identificación 0982856 |
| animador.ru | identificación 4788 |
“There Will Be Gentle Rain” es una caricatura basada en la historia postapocalíptica del mismo nombre de Ray Bradbury , filmada en el estudio Uzbekfilm por el director Nazim Tulyakhodzhaev en 1984 y recibió varios premios.
Trama
En la mañana del 31 de diciembre de 2026, el robot pone la mesa y llama a desayunar a toda la familia: padre, madre, dos hijos y abuela. Ninguno de ellos está vivo: después de la catástrofe global, solo quedaron puñados de cenizas en las camas y en la silla de la abuela. Sin embargo, el robot continúa funcionando como antes: anuncia que es hora de trabajar y estudiar, y por la noche cocina un pavo festivo y felicita a todos por el nuevo año 2027 .
Un pájaro blanco vuela a través de una ventana rota, detrás de la cual está el crepúsculo y está nevando. El robot le pide una contraseña y, al no recibir respuesta, comienza a perseguir al pájaro por la casa. En un intento de matar al pájaro, rompe cosas en la habitación, perfora la crucifixión de Cristo, rompe una caja de música que toca el himno de los Estados Unidos . Finalmente, atraviesa la pared, dañando sus oculares y quedándose ciego en el proceso.
El pájaro vuela hacia el agujero. El robot, después de golpear ciegamente las paredes varias veces, accidentalmente se ataca a sí mismo. Se produce una explosión nuclear . Un pájaro vuela hasta los escombros de la casa búnker . Accidentalmente mueve la aguja del gramófono y la canción comienza a sonar. La pantalla sobreviviente muestra una imagen de una ventana en un día soleado con árboles en la distancia. El pájaro golpea contra él, tratando de regresar al mundo hermoso, arruinado por la gente.
Premios
- Primer premio en la sección de dibujos animados en el 18º Festival de Cine de toda la Unión (Minsk, 1985) [1] .
- El premio principal "Paloma de Oro" del Festival Internacional de Cine de Leipzig ( 1985 ).
- Primer Premio y Premio del Jurado Infantil en el Festival de Cine de toda la Unión en Minsk (1985).
- Premio "Dragón de Plata" del Festival Internacional de Cine de Bilbao (1986) [2] .
Diferencias entre una caricatura y una historia
- En la historia original, hay muchos sistemas automáticos que no son más que mecanismos. En la caricatura, la técnica que queda después de las personas está personificada por un solo robot con un cuerpo serpentino y una cabeza de tentáculo que controla toda la casa, que parece ser una criatura capaz de anhelar o enloquecer: inclina su "cabeza" en la silla. de la anciana desaparecida, o destruye obsesivamente la casa, persiguiendo inútilmente a un pájaro.
- Los hechos de la historia suceden tiempo después de la catástrofe: el perro del dueño, flaco y enfermo, muere de hambre; al mismo tiempo, la provisión de alimentos aún no se ha agotado en la casa, a partir de la cual el sistema continúa preparando desayunos, almuerzos y cenas y tirándolos al vertedero de basura, sin saber alimentar al perro. En la caricatura, los hechos tienen lugar al día siguiente de la guerra: el robot que comanda el ascenso sacude las cenizas de las camas en lugar de las personas.
- El desastre en Bradbury fue inesperado y, en la caricatura, los propietarios se estaban preparando: construyeron una casa fortaleza y trajeron trajes protectores.
- En la historia, la casa es ordinaria, aunque bastante fuerte: soportó la onda expansiva de una explosión nuclear y no se quemó; en la caricatura es un búnker achaparrado con paredes gruesas y ventanas con hendiduras.
- En la caricatura, las personas morían en sus camas, en la historia, mientras jugaban en el césped frente a su casa: sus sombras chamuscadas permanecieron en la pared .
- En la historia, el sistema simplemente no deja entrar a los extraños y la casa es destruida por un incendio accidental. En la caricatura, el propio robot destruye el edificio, tratando de matar al pájaro.
Poema de los créditos finales
Habrá lluvia suave, habrá olor a tierra. Twitter ágiles vencejos desde el amanecer hasta el anochecer, Y ranas nocturnas en estanques. y ciruelos en flor en los jardines blancos y espumosos;
sara tisdale
En la adaptación cinematográfica, Alexander Lenkov lee el poema .
Notas
- ↑ CINE: Diccionario Enciclopédico. M.: Enciclopedia soviética, 1987, p. 539.
- ↑ "Habrá lluvia suave" Archivado el 9 de septiembre de 2012.
Literatura
- A. Vartanov . Que la lluvia sea suave // Arte del cine . - 1985. - Nº 7. - S. 69-71.
Enlaces
- "Habrá lluvia suave" en la base de datos de películas de Internet
- Sobre la caricatura y la caricatura en sí en el sitio ruso de Ray Bradbury
 sitios temáticos |
|---|
| Adaptaciones de las obras de Ray Bradbury | |
|---|---|
| Adaptaciones soviéticas y rusas |
|
| Otras adaptaciones cinematográficas |
|
| Series de Televisión |
|
| Guionista | Moby-Dick (1956) |