Bulatov, Mijail Alexandrovich
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 29 de julio de 2020; las comprobaciones requieren
52 ediciones .
Mikhail Aleksandrovich Bulatov (20 de diciembre de 1913 ( estilo antiguo ) [2] , Moscú - 16 de mayo de 1963, ibid) - escritor, folclorista.
Autor de adaptaciones para niños de textos de cuentos populares rusos: "Teremok", "Zorro con rodillo", "Masha y el oso", cuentos de hadas de diferentes pueblos de la URSS, libros: "Cuentos mágicos" de Charles Perrault ( 1936), "Gansos cisnes" (1951), "Montaña de gemas" (1957), "Treinta y tres pasteles" (1962). La circulación total de los libros publicados durante su vida que contienen sus obras ascendió a más de cinco millones de copias. Varias editoriales siguen reeditando sus obras.
Comienzo
Su primera obra literaria fue un "diario", escrito por él en tres días, cuando los investigadores de la infancia acudían a la escuela donde estudiaba en busca y compra de diarios escolares. Esto sucedió poco después de la publicación en 1927 del entonces famoso libro de N. Ognev "El diario de Kostya Ryabtsev" y determinó su profesión. Bulatov no terminó la escuela y comenzó a trabajar para periódicos cerca de Moscú y Moscú. Los temas de sus primeras notas correspondían al espíritu de la época: la lucha contra el sacerdocio , los kulaks y los kulakistas. Después de 1930, nunca más participó en la persecución de personas organizada por el gobierno soviético. Cuando se creó la editorial de libros para niños "Detgiz" en Moscú en 1932 , Bulatov comenzó a cooperar con él, muchos de sus libros fueron publicados por esta editorial. Habiéndose convertido en escritor profesional para niños en la década de 1930, Bulatov no se unió a la Unión de Escritores de la URSS . Fue miembro del Fondo Literario de la URSS.
Durante los años de la guerra
No movilizado en el ejército por razones de salud, Bulatov se ofreció como voluntario para la milicia del distrito Kuibyshev [3] de Moscú. Retirado de la milicia después de unas semanas, Bulatov comenzó a trabajar como corresponsal en el periódico del distrito militar de Moscú "Red Warrior". En 1942, la editorial Pravda publicó sus libros: Suvorov in Folk Songs and Stories y Kutuzov en 1812. Fue galardonado con la medalla "Por el trabajo valiente en la Gran Guerra Patria" .
Obras para radio y tiras cinematográficas
En 1946, junto con el compositor Mikhail Krasev , creó la ópera Masha y el oso [4] .
En la década de 1950, M. Bulatov comenzó a colaborar con la oficina editorial infantil de All-Union Radio (editora Lidia Yakovlevna Bukatova). Preparó programas de radio sobre la vida de las palabras rusas: "Las palabras son nombres, las palabras son apellidos, las palabras son localidades", "Cómo aparecieron los nombres de las plantas", "Las expresiones figurativas son modismos", "Palabras que han cambiado de significado", “Una historia sobre nombres comunes”, “¡Habla y escribe correctamente!” y otros.
Familia, hogar, amigos
- Esposa: Irina Alexandrovna Bulatova (1920-2009), diseñadora gráfica en Filmstrip Studio (de 1963 a 1985) [5] , nee Samokhotskaya, hija del médico de Odessa A. S. Samokhotsky [6] .
- Hijo: Alexei Bulatov (1945-), ingeniero de radio, amante de los antiguos mapas geográficos grabados de Rusia [7] .
Después de la guerra, vivió en una casa de madera en la dirección: Uspensky lane , 11, apt. 6, construido después del incendio de Moscú en 1812, ocupando dos habitaciones en el segundo piso con un horno holandés. Esta casa fue demolida en 1972.
Ediciones de por vida
La lista se compiló de acuerdo con el certificado de la Oficina Bibliográfica de la Unión de Escritores Soviéticos con fecha del 03/07/1963, complementada de acuerdo con los catálogos de tarjetas de la Casa de Libros para Niños "Detgiz" y la Biblioteca Estatal Rusa .
1930
- Granja estatal Lenino-Komsomolsky. Ensayos domésticos. M., Guardia Joven, 1930. 16 p. 30,100 copias
- Ensayos koljosianos. M., Obrero de Moscú, 1930. 55 p. 20.000 copias
1935
- Cuentos populares rusos. Dibujos de K. Kuznetsov . Editor E. Obolenskaya. M., Detgiz, 1935. 94 págs. 20.000 copias
1936
- Mascotas. M., Detgiz, 1936. 14 págs. 100.000 copias
- Cuentos populares rusos. M., Detgiz, 1936. 115 págs. 50.000 copias
- Perrault, Carlos . Cuentos mágicos. Contado de nuevo para niños por M. Bulatov. Dibujos de Gustave Doré . Editor E. Obolenskaya. M.-L., Detizdat, 1936. 164 p. 50.000 copias [8] .
1937
- Gansos cisne. Colección de cuentos populares rusos, canciones, acertijos y trabalenguas. Dibujos de Yu. Vasnetsov y K. Kuznetsov . M.-L., Detizdat, 1937. 209 p. 25.300 copias [9] Reediciones: 1941, 1942, 1951, 1953, 1978, 1986
- Canciones. M.-L., Detizdat, 1937. 16 p. 200.000 copias
- Cuentos populares rusos. Gorki, Gorki. región editorial, 1937. 94 p. 30.000 copias
1938
- epopeyas. Ed., nota. y entrar artículo de M. Bulatov. M.-L., Detizdat, 1938. 240 p. 38.000 copias
1939
- Cuentos populares rusos. M.-L., Detizdat, 1939. 111 p. 10.000 copias
1941
- Gansos cisne. Colección de cuentos populares rusos, canciones, acertijos y trabalenguas. M.-L., Detizdat, 1941. 216 p. 50.000 copias
1942
- Canciones populares rusas, proverbios, refranes y adivinanzas. M., Detgiz, 1942. 272 p. 100.000 copias
- Gansos cisne. Colección de cuentos de hadas, canciones, acertijos. ed. 3er. M., Detgiz, 1942. 216 págs. 50.000 copias
- Suvorov en canciones e historias populares. M., Pravda, 1942. 40 págs. 150.000 copias
- Kutúzov en 1812. Según los contemporáneos. M., Pravda, 1942. 104 págs. 50.000 copias [diez]
1943
- Los gansos salvajes y otras fábulas rusas. Traducir de V. de S. Pinto. Enfermo. Del ruso por Y. Vasnetzov y K. Kuznetzov . Londres - Nueva York: Transatlantic arts, 1943. 72 p.
1944
- Cuentos populares rusos. Gorki, Gorki. región editorial, 1944. 96 p. 25.000 copias
1945
- Gasté cisne. Culegere de povesti populare rusesti de eantece si shicitori. Illinois. de I. Vasnetov si C. Cuznetov . Trad. Din limba rusa de Vladimir Cavarnali. Bucuresti, Carta rusa, 1945. 148 p.
1946
- Primeros cuentos. Dibujos de A. Bray. M.-L., Detgiz, 1946. 48 p. 100.000 copias
- Cuentos populares rusos. Dibujos y portada de V. Chelintseva. Kuibyshev, Oblgiz, 1946. 43 p. 20.000 copias
- Corte de Shemyakin. Rus. nar. historia. Dibujos de A. Bubnov. M.-L., Detgiz, 1946. 16 p. 50.000 copias
- El lobo y los siete cabritos. Rus. nar. historia. Dibujos de Yu. Vasnetsov . M.-L., Detgiz, 1946. 16 p. 50.000 copias
1947
- Canción sobre Moscú de la ópera de cuento de hadas "Nesmeyana-tsarevna". M., 1947. 4 págs. 10.000 copias
- Canciones populares rusas. Compositor de canciones. compensación S. Popov, ed. general. M. Bulatov y M. Jordansky. M.-L., Muzgiz, 1947. 122 p.
1948
- Korobok [i dr.]. Poemas // Krasev, Mikhail. cajas Cinco canciones infantiles. M., Soyuz Sov. Compositores, 1948. 16 p. 5.000 copias
- Cabra // Lobo y cabritos. Cabra Dereza. Cabra. Rus. nar. cuentos de hadas. Dibujos de K. Kuznetsov . M.-L., Detgiz, 1948. pág. 18-23. 100.000 copias
- Gato, gallo y zorro. Rus. historia. Dibujos de Yu. Vasnetsov . M., Detgiz, 1948. 12 págs. 50.000 copias
- Proverbios, refranes y adivinanzas del pueblo ruso. enfermo. D.S.Moora . M., Detgiz, 1948. 52 págs. 50.000 copias
- Ivashka y la bruja. Baba Yaga. Rus. nar. cuentos de hadas. Dibujos de K. Kuznetsov y Yu. Vasnetsov . M.-L., Detgiz, 1948. 24 p. 100.000 copias
- Proverbios y refranes. Artístico N. Munts. M.-L., Detgiz, 1948. 32 p. 45.000 copias
- Bueno. Rus. nar. canciones de juego Dibujos de Yu. Vasnetsov . M., Detgiz, 1948. 16 págs. 50.000 copias
- Teremok. Rus. nar. historia. Dibujos merecidos. artista A. N. Komarov. M., Polígrafo. f-ka confía en el baile local. Distrito de Moskvoretsky, 1948. 16 p. 100.000 copias
1949
- Curiosidades. Canciones y rimas populares. Grabados sobre linóleo de V. Bibikov. M., Tov-vo "Gráfico soviético", 1949. 16 p. 50.000 copias
- Proverbios y refranes rusos. M., "Trabajador de Moscú", 1949. 96 p. 30.000 copias
- Teta-hermana. Nar. canciones sobre pájaros. Dibujos de I. Kuznetsov . M.-L., Detgiz, 1949. 21 p. 100.000 copias
1950
- Canción de amigos. M., Muzgiz, 1950. 5.000 copias.
- Gobio: barril negro, pezuñas blancas. Rus. nar. cuentos de hadas. Dibujos de E. Endrikson. M.-L., Detgiz, 1950. 32 p. 75.000 copias
- Bueno. Rus. nar. canciones Dibujos de Yu. Vasnetsov . ed. 2º, rev. M., Detgiz, 1950. Fig. 16 págs. 100.000 copias
- Patio completo. Rus. nar. canción. Dibujos de Yu. Vasnetsov . M., Detgiz, 1950. 13 págs. 50.000 copias
- Primeros cuentos. Pollo Ryaba. Nabo. Kólobok. M., Detgiz, 1950. 16 págs. 100.000 copias
1951
- Pan. Rus. nar. canciones de juego Dibujos de A. Jacobson. M., Detgiz, 1951. 20 págs. 100.000 copias
- Gran molino. Cuentos de los pueblos de la Unión Soviética. Dibujos de I. Kuznetsov . Editora G. Karimova. M.-L., Detgiz, 1951. [11] 192 p. 75.000 copias
- Cabaña de invierno de animales. Rus. cuento popular M.-L., Detgiz, 1951. 16 p. 100.000 copias
- Gansos cisne. Colección de cuentos de hadas, canciones, adivinanzas y trabalenguas. ed. 5º, revisado. [12] M., Detgiz, 1951. 180 p. 50.000 copias
- Perrault, Carlos. El gato con botas. Dibujos de V. Konashevich . M., Detgiz, 1951. 16 págs. 500.000 copias
- Gansos-cisnes // Todo el año. Calendario para niños de 1951. M.-L., Detgiz, 1951. 159 p. 100.000 copias
1952
- Ivan: un hijo campesino y un milagro Yudo // Seven Simeons. Rus. nar. cuentos de hadas. M., Detgiz, 1952. pág. 49-62. 300.000 copias
- Cuentos populares rusos. Portada de G. Petrov. Editor G. Granik. M., GIHL, 1952. pág. 164. 175.000 ejemplares.
- Sobre una serpiente estúpida y un soldado inteligente, pipa de pastor, mantel, carnero y bolsa, etc. // Cuentos populares rusos. M., GIHL, 1952. 535 págs. 100.000 copias
- Zorro con una piedra. Dibujos de Yu. Vasnetsov . M., Detgiz, 1952. 12 págs. 100.000 copias
- Iván es hijo de un campesino y un Yudo milagroso. Blagovéshchensk, región de Amur editorial, 1952. 25.000 ejemplares.
- Patio completo. M., Detgiz, 1952. 16 págs. 500.000 copias
- Cabaña de liebres. Rus. nar. historia. Dibujos de K. Kuznetsov . M.-L., Detgiz, 1952. 8 p. 50.000 copias
- Kólobok. Rus. nar. historia. M., Detgiz, 1952. 8 págs. 50.000 copias
- Cabaña de invierno de animales. Rus. nar. cuento de hadas // Todo el año. Calendario para niños de 1952. M.-L., Detgiz, 1952. 159 p. 100.000 copias
- Kotarakt, loco y zorro. Rvdo. Ángel Karaliychev. Arroz. Y. Vasnetsova . Sofía, Narodna mladezh, 1952. 12 págs.
1953
- Cabaña de liebres. Rus. nar. historia. Dibujos de I. Kuznetsov . M.-L., Detgiz, 1953. 8 p. 200.000 copias
- Gobio: barril negro, pezuñas blancas. Rus. nar. cuentos de hadas. M.-L., Detgiz, 1953. 16 p. 800.000 copias
- Montaña de gemas. Cuentos de los pueblos de la URSS. Dibujos de I. Kuznetsov . M.-L., Detgiz, 1953. 384 p. 100.000 copias
- Perrault, Carlos. Cuentos mágicos. enfermo. G. Doré . L., Lenizdat, 1953. 80 p. 75.000 copias
- Perrault, Carlos. El gato con botas Dibujos de V. Konashevich. M.-L., Detgiz, 1953. 16 p.
- Kólobok. Rus. nar. historia. Dibujos de I. Kuznetsov . M., Detgiz, 1953. 8 págs. 200.000 copias
- Pipa de pastor. Cuentos de los pueblos de la Unión Soviética. Dibujos de I. Kuznetsov . M.-L., Detgiz, 1953. 54 p. 300.000 copias
- Gansos cisne. Colección de ruso. nar. cuentos de hadas, canciones y adivinanzas; Dibujos de Yu. Vasnetsov y K. Kuznetsov. ed. 6º, revisado. M.-L., Detgiz, 1953. 160 p.
- Gobio: barril negro, pezuñas blancas. Rus. nar. cuento de hadas // Todo el año. Libro de lectura de 1954. M.-L., Detgiz, 1953. 159 p. 100.000 copias
- Gansos-cisnes. Cuento popular ruso. Traducido por Natali Zabili. Los pequeños son delgados. O.Vovka. Kiev, Molod', 1953. 16 págs. 200.000 copias
- Vesele pohádky a říkadla. prel. Zina Trochova a Běla Součková. Illinois. Jaroslav Vodrazka. Praha, Státní naklvi dětské knihy, 1953. 157 págs.
- Ivan fecior de taran si zmeul zmeilor. Basm popular rus. Preluclare de M. Bulatov. Traductor de: Sarina Casvan. Diseño de: T. Mavrina . Timisoara (?), Editura Tineretului, 1953. 22 p. (cubrir).
1954
- Montaña de gemas. Cuento de hadas turcomano // Shooter y sus amigos. Dibujos de V. Vlasov. M., Detgiz, 1954. pág. 18-22. 300.000 copias
- Gansos cisne. Rus. nar. historia. Dibujos de I. Kuznetsov . M., Detgiz, 1954. 16 págs. 100.000 copias
- Iván es hijo de un campesino y un Yudo milagroso. Rus. nar. historia. Dibujos de T. Mavrina . M.-L., Detgiz, 1954. 20 p. 100.000 copias
- Chica de la fundación. Cuentos populares yakutos. Dibujos de E. Sivtsev. M., Detgiz, 1954. 72 págs. 30.000 copias
- Cabra - ojos de cristal, cuernos dorados. Cuento de hadas bielorruso // Cabra: ojos de vidrio, cuernos dorados. Dibujos de I. Kuznetsov . M., Detgiz, 1954. pág. 10-13. 100.000 copias
1955
- Maravilloso-maravilloso. Rus. nar. cuentos de hadas. Dibujos de L. Gladkova, E. Korotkova y otros M., Detgiz, 1955. 96 p. 100.000 copias
- Masha y el oso. Cuento de hadas de ópera. M., Muzgiz, 1955. 92 págs. 1.500 copias
- Cabra - ojos de cristal, cuernos dorados. Cuento de hadas bielorruso. M., Detgiz, 1955. 15 págs. 200.000 copias
- El lobo y los siete cabritos. Rus. nar. historia. Dibujos de M. Uspenskaya. M., Detgiz, 1955. 16 págs. 100.000 copias
- El lobo y los siete cabritos. Rus. nar. historia. M., Detgiz, 1955. 16 págs. 1,000,000 copias
1956
- Iván es hijo de un campesino y un Yudo milagroso. Rus. nar. historia. Petrozavodsk, Editorial Estatal de la KFSSR, 1956. 19 p. 300.000 copias
- Cabra - ojos de cristal, cuernos dorados. Cuento de hadas bielorruso. Dibujos de I. Bruni. M., Detgiz, 1956. 16 págs. 100.000 copias
- Morozko. Rus. nar. historia. Dibujos de T. Mavrina . M., Detgiz, 1956. 20 págs. 100.000 copias
- Sivka-burka. Rus. nar. historia. Dibujos de T. Mavrina . M., Detgiz, 1956. 20 págs. 500.000 copias
- Rebozuelo con rodillo, etc. // Rebozuelo con rodillo. Rus. nar. cuentos de hadas. Dibujos de V. Milashevsky . Los grabados en madera fueron realizados por I. Pavlov . Moscú, Detgiz, 1956. 300.000 ejemplares.
- Chanterelle-hermana y lobo, etc. // Érase una vez. Rus. nar. cuentos de hadas. Dibujos de E. Rachev . M., Detgiz, 1956. pág. 11-30. 400.000 copias
- Sobre una serpiente estúpida y un soldado inteligente, pipa de pastor, mantel, carnero y alforja, etc. // Rus. nar. cuentos de hadas. M., GIHL, 1956. 537 págs. 30.000 copias
- Teta-hermana. Nar. canciones sobre pájaros. Dibujos de I. Kuznetsov . M., Detgiz, 1956. 16 págs. 1,000,000 copias
1957
- Montaña de gemas. Cuentos de los pueblos de la URSS. Dibujos de I. Kuznetsov . M., Detgiz, 1957. 478 págs. 100.000 copias
- Cuentos populares tártaros. Compilado por Kh. Kh. Yarmukhametov. Editado por G. R. Karimoo. Editor RN Porman. [Kazan], Tatknigoizdat. Edición de ficción, 1957. 215 p. 75.000 copias
- Teremok. Rus. nar. historia. Dibujos de A. Gorlov . M., Detgiz, 1957. 16 págs. 100.000 copias
- Kremeshok-bogatyr // Kremeshok-bogatyr. Rus. nar. cuentos de hadas. Dibujos de V. Milashevsky . M., Detgiz, 1957. pág. 3-17. 400.000 copias
- Perrault, Carlos. El gato con botas. M., Detgiz, 1957. 20 págs. 200.000 copias
1958
- Mantel, carnero y bolso // Cisne blanco. Rus. mágico. cuentos de hadas. compensación I. Karnaukhova. Dibujos de E. Kondiayn. L., Detgiz, 1958. pág. 11-20. 500.000 copias
- Nabo. Rus. nar. historia. Dibujos de B. Dekhterev . M., Detgiz, 1958. 12 págs. 400.000 copias
- Por comando de picas. Rus. nar. historia. Dibujos de T. Mavrina . M., Detgiz, 1958. 24 págs. 300.000 copias
- Cabaña de invierno de animales. Rus. nar. historia. Dibujos de M. Asmanov. M., Detgiz, 1958. 14 págs. 100.000 copias
- Zorro con una piedra. Rus. nar. historia. M., Detgiz, 1958. 12 págs. 400.000 copias
- Pollo Ryaba. Kólobok. M., Detgiz, 1958. 16 págs. 1,000,000 copias
- Montaña de gemas. Cuentos de los pueblos de la URSS. Tashkent, Uchpedgiz UzSSR, 1958. 410 p. 30.000 copias
- Palabras aladas. M., Detgiz, 1958. 192 págs. 100.000 copias
- Ivan: un hijo campesino y un milagro Yudo, etc. // Cuentos de hadas rusos. compensación M.Bulatov. Dibujos de N. Kochergin. L., Detgiz, Leningrado. od., 1958. 159 págs. 100.000 copias
- Masha y el oso // Cabaña en el borde. Rus. nar. cuentos de hadas. M., Detgiz, 1958. pág. 9-13. 500.000 copias
1959
- Gansos cisne. Rus. nar. historia. M., Detgiz, 1959. 16 págs. 500.000 copias
- gato gatito Rus. nar. canciones para los más pequeños. Los textos de las canciones se dan en el procesamiento de O. Kapitsa, I. Karnaukhova, M. Bulatov. Dibujos de Yu. Vasnetsov . M., Detgiz, 1959. 16 págs. 1.500.000 copias
1960
- Chica con un huso. Komi Nar. historia. Syktyvkar, libro Komi. Editorial, 1960. 14 p. 5.000 copias
- Sol, Mes y Cuervo Voronovich. Rus. nar. historia. Dibujos de T. Mavrina. M., Mundo Infantil, 1960. 16 p. 100.000 copias
- Gallina en pendientes. Dibujos de M. Alekseev, N. Stroganova. M., Mundo Infantil, 1960. 16 p. 100.000 copias
- El mar azul está en llamas. Fábulas. Artistas Nadezhda Strogonova y Mikhail Alekseev. M., Mundo Infantil, 1960. 20 p. 100.000 copias
- Zorro con una piedra. Rus. nar. historia. M., Detgiz, 1960. 12 págs. 1.600.000 copias
- Perrault, Carlos. Cuentos mágicos. Smolensk, Príncipe. editorial, 1960. 103 p. 100.000 copias
- Masha y el oso. Rus. nar. historia. M., Detgiz, 1960. 12 págs. 450.000 copias
- Maestro de los vientos. Cuentos de los pueblos de la RSFSR. M., Detgiz, 1960. 224 págs. 95.000 copias
1961
- más fuerte Cuentos de hadas de los pueblos de la RSFSR, contados por escritores soviéticos. La colección fue compilada por M. Bulatov. Prólogo de Alim Keshokov. Diseñado por T. Mavrina. Editora G. R. Karimova. M., Detgiz, 1961. 288 p.115.000 copias.
- Gansos cisne. Rus. nar. historia. Dibujos de I. Kuznetsov . M., Detgiz, 1961. 16 págs. 1,000,000 copias
- Palabra rusa viva. Rus. nar. Proverbios y refranes. M., Detgiz, 1961. 126 págs. 30.000 copias
1962
- Gansos cisne. Rus. nar. historia. Dibujos de I. Kuznetsov . M., Detgiz, 1962. 16 págs. 1.350.000 copias
- Iván es hijo de un campesino y un Yudo milagroso. Rus. nar. historia. Petrozavodsk, Gosizdat. Carelia ASSR, 1962. 22 p. 200.000 copias
- Treinta y tres empanadas. Juegos, contar rimas, colusiones, trabalenguas, trabalenguas, cuentos aburridos, acertijos de los pueblos de la Unión Soviética. Dibujos de Yu Sooster . M. Detgiz, 1962. 240 p. 75.000 copias [13]
- Ballena derrotada. Nenets Nar. historia. Sverdlovsk, Príncipe. editorial, 1962. 17 p. 50.000 copias
- La pequeña Uniana. Incluso la gente. historia. M., Mundo Infantil, 1962. 19 p. 150.000 copias
- Masha y el oso. Rus. nar. historia. M., Detgiz, 1962. 12 págs. 200.000 copias
- Cuentos de los pueblos de la URSS. Khudozh.. calendario para 1962. M., Sov. artista, 1962. 105.000 copias.
1963
- Perrault, Carlos. Barba Azul. Historia. L., Artista de la RSFSR, 1963. 32 p. 100.000 copias
- Los cuervos vuelan... Juegos, contar rimas, trabalenguas, trabalenguas largos, cuentos aburridos, preguntas intrincadas. M., Detgiz, 1963. 64 págs. 100.000 copias
Edición póstuma
- Bulatov M.A., Porudominsky V.I. Un hombre de palabras recopilado ... La historia de V.I. Dal. Dibujos de M. Borisova-Musatova. M., Det. lit., 1966. 224 págs. 50.000 copias Reediciones: 1969, 2018, ISBN 978-5-00-108231-6 .
Artículos en periódicos
- Escuela soviética o escuela parroquial [Acerca de la escuela laboral Tsaritsyn Mosk.-Kursk. y. No. 10] // Rab. periódico(?). - 17 de abril de 1929 - N° 38 (2000).
- Folclore para niños. // "Diario literario". - 20 de agosto de 1935. - N° 40 (92).
- La guerra en un cuento de hadas para niños. // "Literatura y Arte". - 2 de octubre de 1943. - N° 80 (2671).
- Suvorov en historias populares // "Red Warrior". - 6 de junio de 1951. - No. 131. p. 3.
- Sobre ramos, pipas y editores desatentos. // "Diario literario". - 9 de septiembre de 1950. - N° 80 (2671).
- ... Tara-tara-tara-ra! ¡Vienen los tractores! Folletín. // "Diario literario". - 25 de diciembre de 1952. - N° 154 (3027).
- Discusión sobre el cuento de hadas moderno // Problemas de la literatura infantil. (Casa de los Libros Infantiles). - M., Detgiz, 1952. pág. 291-308.
- Cómo publicar la epopeya de los pueblos de la URSS para niños // Cuestiones de literatura infantil. (Casa de los Libros Infantiles). - M., Detgiz, 1955. pág. 273-298.
- Sobre cuentos de hadas. // "Familia y Escuela". - 1956. - Nº 3.
- Escritor y cuento de hadas nacional. // Sobre ediciones de cuentos de hadas para niños. (Casa de los Libros Infantiles). — M.: Det. lit., 1955. - S. 46-67.
- Cuentos de los pueblos de la URSS. Revisión bibliográfica crítica. // Sobre ediciones de cuentos de hadas para niños. (Casa de los Libros Infantiles). — M.: Det. lit., 1955. - S. 184-364.
- "Te sientas, mientes como una pesadilla ..." [Sobre la mala traducción del prof. B. Karryeva libros "Proverbios y dichos turcomanos"] // "Periódico literario". - 15 de mayo de 1962. - No. 57. p. 3.
Notas
- ↑ 1 2 Archivo de Bellas Artes - 2003.
- ↑ Su pasaporte mostraba esta fecha, pero sin la cláusula de estilo antiguo. Ella (20 de diciembre de 1913) contenía otros documentos (contratos). La Casa del Libro Infantil "Detgiz" organizó una reunión creativa dedicada al 70 aniversario del nacimiento de M. A. Bulatov en noviembre de 1983.
- ↑ Sitio web de Smolenshchina 1941 Archivado el 20 de septiembre de 2019 en Wayback Machine . En julio de 1941, se formaron las primeras 12 divisiones en Moscú: a fines de mes se habían ido al ejército activo. La 4ª división de la milicia popular de la región de Kuibyshev, se alejó de Vyazma, en las batallas cerca de Naro-Fominsk perdió hasta el 60% de su personal en una semana. Consultado el 20 de septiembre de 2019.
- ↑ Samoilo K. Nueva ópera infantil. "Masha y el oso" // "Atardecer en Moscú". - 16 de agosto de 1946. - N° 165 (6836).
- ↑ " Tiras de película en la Biblioteca Infantil Estatal Rusa ". Consultado el 15 de septiembre de 2020.
- ↑ Strelnikova L. “Alexander Svyatoslavovich Samokhotsky. Él era un doctor." Archivado el 2 de junio de 2019 en Wayback Machine . Consultado el 20 de septiembre de 2019.
- ↑ " Rossica cartográfica de Alexei Bulatov ". Archivado el 29 de mayo de 2019 en Wayback Machine. Consultado el 20 de septiembre de 2019.
- ↑ Shklovski, Víctor . Pastel con pasas. [Sobre el libro de Perrault "Cuentos mágicos" en el recuento para niños de M. Bulatov] // Pravda - M .: 1936. - 19 de octubre.
- ↑ Kholodkovskaya M. Sobre la fabulosidad inteligente // Literatura infantil (revista) - M .: 1938. - No. 7. - S. 240-248.
- ↑ Konstantinov L. Gloria al pueblo ruso. [Sobre el libro "Kutuzov en 1812" de M. Bulatov] // Cambio. - M.: 1943. - N° 3, febrero. - S. 16.
- ↑ Litvin E. Poesía popular en publicaciones para niños (período de posguerra) // Cuestiones de literatura infantil. M.-L., Detgiz, 1953. pág. 288-289.
- ↑ Rybakova N. Cuentos de hadas rusos: Revisión crítica y bibliográfica // Sobre ediciones de cuentos de hadas para niños. M., Detgiz, 1955. pág. 82-83.
- ↑ Porudominsky V. Sobre la persona que te dio este libro // Treinta y tres pasteles. — M.: Det. lit., 1973. - S. 235-236.
Enlaces
| En catálogos bibliográficos |
---|
|
|
---|