Babilónica

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 24 de septiembre de 2018; las comprobaciones requieren 2 ediciones .

"Babylonica" (cuento babilónico, otro griego Βαβυλωνιακὰ ) - novela de Jámblico , escrita en el tercer cuarto del siglo II .

Al igual que la novela de Antonio Diógenes , se la conoce por el relato del patriarca Focio y por pasajes menores conservados en el diccionario Suda . En total, hay 20 fragmentos de este último, pero en comparación con la presentación de Photius, no aportan nada esencialmente nuevo. Según Suda, la novela constaba de 39 libros, pero la exposición de Photius termina con el libro 16.

La acción de la novela transcurre en un pasado lejano, en Babilonia . Los personajes principales de la novela son los amantes esposos Rodan y Sinonida y el rey babilonio Garm, que los persigue.

Trama

Garm, al no haber logrado el amor de Sinonida, la encadena con una cadena de oro y Rodan ordena ser crucificado en una cruz. Los esposos logran escapar, Garm enfurecido ordena cortarles la nariz y las orejas a los eunucos Damu y Saku, a quienes se les encomendó la ejecución, y los envía en persecución de los fugitivos.

Rodan y Sinonida viven las aventuras más increíbles mientras escapan de la persecución de Garm. Ante la sospecha de la infidelidad de su marido, Sinonida lo deja. Después de largas andanzas y extraordinarias aventuras, se casa con el rey sirio. Al enterarse de su boda, Garm envía a Rodan como comandante contra un rival sirio. El victorioso Rodan recupera Sinonida, y luego derroca a Garm y se convierte en el rey de Babilonia.

Estilo

“La sílaba de Iamblichus es suave y suave, y si en algunos lugares suena áspera, todavía sin tensión alguna; él, por así decirlo, hace cosquillas y muertos vivientes. Por las virtudes de su estilo y composición, por la armonía de su narración, Jámblico revela la habilidad y el poder del habla no sólo en las ficciones lúdicas, sino incluso en las cosas más serias. [una]

Literatura

Traducción:

Investigar:

Notas

  1. Photii Bibliotheca. Bacalao. 94, § 1

Enlaces