Vasin, Kim Kirillovich
Kim Kirillovich Vasin ( 14 de marzo de 1924 , aldea de Shorkiner, Cantón de Sernur , Región Autónoma de Mari - 18 de febrero de 2005 , Yoshkar-Ola ) - Mari escritora , traductora, maestra, fue una de las principales críticas literarias, críticas y científicas de la república. de su tiempo, absorbió en sí mismo el legado de la intelectualidad mariana de los años 1920-1930, laureado con el Premio Estatal que lleva el nombre de S. G. Chavain, escritor popular de la República de Mari El .
Biografía
Nacido en la familia de un empleado y un maestro. El abuelo era un sacerdote pagano Mari - un carro .
Recibió su educación escolar en una escuela de siete años en el Orfanato Yezhov. Después de graduarse de la escuela de obstetricia de feldsher en 1941, trabajó en el departamento de salud del distrito de Semyonovsky y en la estación sanitaria y epidemiológica.
Desde 1942, Kim Vasin trabajó para el periódico Mariy Kommuna .
En 1948-1952, Kim Vasin estudió en el Instituto Pedagógico Estatal de Moscú. N. K. Krupskaya . Candidato a Ciencias Filológicas . Luego enseñó en un instituto de profesores, fue editor de ficción en la Editorial Mari Book y consultor literario de la Unión de Escritores de la Mari ASSR .
De 1963 a 1987, fue investigador en el Instituto Mari de Investigación de Lengua, Literatura e Historia , dio conferencias a estudiantes universitarios y durante muchos años fue miembro del consejo editorial de la revista Onchyko .
Actividad literaria
Inició su actividad creativa en 1940, cuando sus primeros cuentos "Echu", "Sanyu", "Tul kaiyk" ("Pájaro de fuego") y ensayos fueron publicados en los periódicos "Yamde Liy" , " Mari Commune ". Sus primeros trabajos históricos fueron señalados por el futuro poeta del pueblo J. Osmin .
Durante los años de la guerra y en la posguerra se publicaron más de 30 de sus libros, en los que había novelas, cuentos, obras de crítica literaria y de historia local. El tema principal de su obra literaria es la relación entre los pueblos, la lucha de los pueblos por la independencia nacional y la justicia social. El período de tiempo de sus obras va desde los levantamientos de E. Pugachev y S. Razin hasta el heroísmo del pueblo soviético [1] . Entre las obras más interesantes y significativas se encuentran "Muro Apshat" ("Song Smith"), "Shiy Uniform" ("Silver Ball"), "Akpay", "Pugachev Deke" ("To Pugachev"), "Ushnymash" (" Reunión") y etc.
K. Vasin es mejor conocido como crítico literario. Los más significativos de sus libros son "Páginas de amistad", "Relaciones creativas de la literatura mariana", "Ilustración y realismo", "Historia y literatura". Escribió artículos sobre la vida y obra de los escritores S. Chavain , N. Mukhin , Y. Kyrli , V. Columbus y otros. Enciclopedia soviética ucraniana”, “Diccionario Shevchenko”, “Enciclopedia Lermontov”, libros sobre el clásico tártaro. de la literatura G. Tukai , el clásico de Chuvash de la literatura K. Ivanov .
Los trabajos y artículos científicos se publicaron en la prensa impresa central, la prensa de la unión y las repúblicas autónomas, traducidos al ruso, los idiomas de los pueblos de la URSS, húngaro, finlandés, inglés, francés, alemán, español, búlgaro y otros idiomas. Tradujo las obras de Pushkin , Gogol , Chéjov , Gorky , Fadeev , Gaidar , Sholokhov y otros al idioma mari.
Kim Vasin participó activamente en la preparación y publicación de obras completas, colecciones de obras seleccionadas de los fundadores de la literatura de Mari, en la divulgación del patrimonio creativo de los escritores de la generación anterior. Compiló también índices biobibliográficos, libros de referencia sobre la historia de la literatura indígena [2] .
Miembro de la Unión de Escritores de la URSS desde 1953.
Obras
A continuación se muestran las principales obras de K. Vasin [3] :
En Mari
- Baraja Pugachev: oylymash (Para Pugachev: historia). Yoshkar-Ola, 1944. 24 págs.
- Me Timurovets Ulyna: Yocha-Shamychlan Oylymash (Somos Timurovites: cuentos para niños). Yoshkar-Ola, 1944. 52 págs.
- Tul kayik: oylymash-shamych (Pájaro de fuego: historias). Yoshkar-Ola, 1950. 132 págs.
- Ushnymash: una historia (Reunión). Yoshkar-Ola, 1956. 236 págs.
- Entra Shii Gai: un ensayo de historia local (Silver Waters). Yoshkar-Ola, 1958. 28 págs.
- Sheremet, Shernuret: Kornyso diary (Tierra amada, Sernur: diario de viaje / K. Vasin, J. Osmin. Yoshkar-Ola, 1961. 68 p.
- Keche: oylymash-vlak (Sol: historias). Yoshkar-Ola, 1961. 92 págs.
- Serysh: oylymash-vlak (Carta: historias). Yoshkar-Ola, 1963. 100 págs.
- Muryzyn shomakshe: oylymash-vlak (palabra del cantante: historias). Yoshkar-Ola, 1966. 168 págs.
- Uniforme Shii: Libro Mari Republic Nergen (Balón de plata: un libro sobre la República Mari). Yoshkar-Ola, 1969. 96 págs.
- Muro apshat: story-vlak (Songsmith: stories). Yoshkar-Ola, 1974. 208 págs.
- Ushnymash: novela: ist. narraciones (Reunión). Yoshkar-Ola, 1984. 224 págs.
- Dymkovyn es más heroico: una historia (Feat Dymkov) / K. Vasin, P. Novoselov. Yoshkar-Ola, 1985. 144 págs.
- Chymbylat patyr: legend den oylymash-vlak (Mighty Chymbylat: leyendas, historias). Yoshkar-Ola, 2003. 288 págs.
Traducido al ruso
- En el lago azul: relatos / trans. en ruso V. Muraviova. M., 1960. 126 págs.
- Canción de los Pytars: historias / trad. en ruso V. Muraviova. Yoshkar-Ola, 1960. 84 págs.
- Con vosotros, rusos: una historia / trad. en ruso V. Muraviova. M., 1961. 160 págs.
- El sable de Ataman: relatos / trad. en ruso V. Muraviova. M., 1964. 144 págs.
- En la tierra de Onar: una historia / trad. en ruso V. Muraviova. M., 1967. 144 págs.
- Arboleda verde: novelas y cuentos / trad. en ruso V. Muraviova. Yoshkar-Ola, 1972. 168 págs.
- Herrero de canciones: cuentos / trans. en ruso V. Muraviova. Yoshkar-Ola, 1975. 224 págs.
- Con vosotros, rusos: una novela / trad. en ruso V. Muraviova. M., 1979. 304 págs.
- El hijo de un comunista: cuentos y novela / trans. en ruso V. Muraviova. M., 1982. 144 págs.
- En la tierra de Onar: una historia e historias / trad. en ruso V. Muraviova. Yoshkar-Ola, 1983. 206 págs.
- Chymbylat el poderoso: leyendas, historias / transl. en ruso V. Muraviova. Yoshkar-Ola, 1994. 104 págs.
Traducido al estonio
- Onari maal (En la tierra de Onar) / trad. en estonio Tallin, 1983. 128 p.
Obras literarias-críticas y de historia local
Lista de obras literarias-críticas y de historia local [4] :
- Páginas de amistad: ist.-lit. ensayos Yoshkar-Ola, 1959. 152 págs.
- Huella en el suelo: historiador literario-local. ensayos Yoshkar-Ola, 1964. 120 págs.
- Seudónimos de las escritoras Mari: una breve reseña histórica-lit. directorio. Yoshkar-Ola, 1965. 92 págs.
- De la historia del desarrollo del pensamiento filosófico y sociopolítico en la región de Mari (período anterior a octubre / K. Vasin, S. Korobov, B. Reinfeldt. Yoshkar-Ola, 1966. 154 p.
- Sergei Grigorievich Chavain : vida y obra. Yoshkar-Ola, 1968. 32 págs.; 1987. 48 págs.
- Interrelaciones creativas de la literatura mari : crítica literaria histórica. artículo principal. Yoshkar-Ola, 1969. 216 págs.
- Poeta, artista Yivan Kyrla . Yoshkar-Ola, 1969. 20 págs.
- Mari poeta N. S. Mukhin: Ilyshyzhe y creatividad / Alexandrov N., Vasin K. Yoshkar-Ola, 1970. 88 p.
- Ilustración y realismo : crítica literaria histórica. ensayos / MarNII . Yoshkar-Ola. 1970. 88 págs.
- Interrelaciones creativas de la literatura mari: un reportaje para el concurso. científico. paso. por agregado publ. obras / Mordov. estado un-t im. N. P. Ogareva . Saransk , 1975. 44 págs.
- Valentin Columbus : creatividad nergen / K. Vasin, A. Alexandrov. Saransk , 1978. 132 págs.
- Historia y literatura: sobre el problema del historicismo en marzo. Literatura: crítico literario histórico. artículo principal. Yoshkar-Ola, 1980. 152 págs.
- Literatura Mari // Historia de la literatura multinacional soviética. T. 1. M., 1970. S. 454-464; T. 2. M., 1972. S. 390-400; T. 3. M., 1973. S. 523-527; T. 4. M., 1973. S. 269--271; T. 5. M., 1974. S. 657-663.
- Mari Literature // Enciclopedia soviética ucraniana . T. 8. Kiev , 1962. S. 481.
- " Narspi " de K. Ivanov en el idioma Mari // Clásico de la poesía de Chuvash. Cheboksary , 1966, págs. 180-199.
- Conexiones creativas de la literatura Mari // Formas de desarrollo de la literatura multinacional soviética. M., 1967. S. 261-274.
- Literatura de M. Gorki y Mari // Literatura de M. Gorki y Mari. Yoshkar-Ola, 1968, págs. 3-26.
- Tradiciones obsoletas y problemas modernos // Amistad de los pueblos . 1968. Nº 8. S. 247-256.
- Poesía de Tukay y Mari // Gabdulla Tukay . Kazán , 1968, págs. 143-158.
- Los orígenes de la amistad // Piedra viva: escritores rusos sobre la región de Mari. Yoshkar-Ola, 1970. S. 3-10.
- El problema más urgente: sobre el problema de lo moderno. iluminado. críticos // Cuestiones de Literatura . 1971. Nº 5. S. 46-48.
- Sobre el problema del historicismo en la literatura mari // octubre . 1972. Nº 3. S. 198.
- El principio del historicismo del folclore de Mari // Problemas del folclore ugrofinesa. Saransk, 1972, págs. 83-90.
- El patrimonio creativo de S. M. Mikhailov y Mari literatura // Mikhailov S. El primer etnógrafo, historiador y escritor de Chuvash: Sat. artículos. Cheboksary, 1973, págs. 79-87.
- Los orígenes de la amistad literaria tártaro-mari // Influencia mutua y enriquecimiento mutuo de las literaturas y artes nacionales en una sociedad socialista desarrollada: resúmenes de la conferencia científico-teórica. Kazán, 1973, págs. 35-37.
- Mariy critica den literatura crítica thұҥaltyshyzhe (El comienzo de la crítica y la crítica literaria en la literatura de marzo) // Tұҥaltysh oshkyl: 20-30-sho ijlase de crítica literaria den crítica. Autor: K. Vasin, A. Alexandrov. Yoshkar-Ola, 1975, págs. 3-23.
- Escritores-ilustradores prerrevolucionarios y la escritura mari // 200 años de la escritura mari. Yoshkar-Ola, 1977, págs. 67-76.
- Literatura Tukay y Mari // Gabdulla Tukay: Actas de la Conferencia Científica. y celebraciones de aniversario dedicadas al 90 aniversario del nacimiento del poeta. Kazán, 1979. S. 208-214.
- Mari literatura // Enciclopedia Lermontov . M., 1981. S. 380-381.
- Tradiciones de M. Gorky y la formación de la novela histórica y revolucionaria de Mari // M. Gorky y la prosa del siglo XX. 1981, págs. 33-37.
- Hadi Taktash y la poesía de Mari ( Y. Yalkain , N. Mukhin) // Hadi Taktash, cantante de la nueva era. Kazán, 1982, págs. 33-38.
- Revoluciones dech onchychso mariy sonlymut // Sylnymut pamash. Yoshkar-Ola, 1982, págs. 131-149.
- Mari versiones de las epopeyas en lengua turca " Alpamysh ", " Bayan Sulu " y " Kozy-Korpesh " // Influencia mutua y enriquecimiento mutuo de las culturas de los pueblos de la URSS . Kazán, 1983, págs. 214-218.
- Ciudad en Kokshaga : en lugar de un prefacio // Palabra sobre Yoshkar-Ola. Yoshkar-Ola, 1984, págs. 6-20.
Títulos, premios
Memoria
Notas
- ↑ ME Writers, 2008 , p. 136-137.
- ↑ ME Writers, 2008 , p. 137.
- ↑ ME Writers, 2008 , p. 138.
- ↑ ME Writers, 2008 , p. 139-141.
- ↑ Se nombró una calle en honor a la escritora Mari en Yoshkar-Ola . MariUver (10/11/2009). Consultado el 25 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2017. (indefinido)
Literatura
- Alexandrov A. M., Bespalova G. E., Vasin K. K. Kim Vasin // Writers of the Mari ASSR: un libro de referencia biobibliográfico. - Yoshkar-Ola : editorial de libros Mari , 1976. - S. 60-65. — 368 págs. - 5000 copias.
- Bespalova G. E., Vasin K. K. , Zainiev G. Z. K. Vasin // Writers of the Mari ASSR: libro de referencia biobibliográfico / Ed. A. V. Selin. - Yoshkar-Ola : editorial de libros Mari , 1988. - S. 45-53. — 376 pág. - 5000 copias.
- Vasin Kim Kirillovich // Enciclopedia biográfica de Mari / Ed. V. A. Mochaev. - Yoshkar-Ola : Mari Biographical Center, 2007. - S. 67. - 2032 ejemplares. — ISBN 5-87898-357-0 .
- Kim Vasin // Escritores de Mari El: libro de referencia biobibliográfico / Comp. A. Vasinkin, V. Abukaev y otros - Yoshkar-Ola : editorial de libros Mari , 2008. - S. 136-141. — 752 pág. - 3000 copias. - ISBN 978-5-7590-0966-5 .
- Vasin Kim Kirillovich // Enciclopedia de la República de Mari El / Ed. edición N. I. Saraeva. - Yoshkar-Ola, 2009. - S. 269. - 872 p. - 3505 copias. - ISBN 978-5-94950-049-1 .
- Sanukov K. N. Kim Vasin - Escritor popular / Sanukov K. N. // NUESTROS PAÍSES: FORMAS Y DESTINO. Ensayos. - Yoshkar-Ola: LLC "Editorial Mari Book", 2011. - S. 321-327. - ISBN 978-5-91895-006-7 .
- Sanukov K. N., Zainiev G. Z. Vasin Kim Kirillovich // Mari Biographical Encyclopedia / Ed. V. A. Mochaev. - 2ª ed. - Yoshkar-Ola : Mari Biographical Center, 2017. - S. 75. - 606 p. - 1500 copias. - ISBN 978-5-905314-35-3 .
- Kim Vasin (Vasin Kim Kirillovich) // Escritores de Mari El: libro de referencia biobibliográfico / Comp. G. Sabantsev , Yu. Solovyov y otros - Yoshkar-Ola : editorial de libros Mari , 2020. - S. 62-65. — 423 pág. - 1000 copias. — ISBN 978-5-7590-1285-6 .