Vilmont, Nikolái Nikoláyevich

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 25 de mayo de 2020; las comprobaciones requieren 4 ediciones .
Nikolái Nikoláyevich Vilmont
Fecha de nacimiento 22 de febrero ( 7 de marzo ) de 1901
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 19 de julio de 1986( 1986-07-19 ) (85 años)
Un lugar de muerte
Ocupación escritor
Premios Orden del grado de la Segunda Guerra Patriótica Orden del grado de la Segunda Guerra Patriótica Orden de la Estrella Roja Orden de la Amistad de los Pueblos - 1981

Nikolai Vilmont (seudónimo, nombre real - Nikolai Nikolaevich William-Vilmont ; 22 de febrero ( 7 de marzo )  de 1901 [1] , Moscú  - 19 de julio de 1986 , Moscú ) - Traductor germanista soviético , crítico literario , historiador cultural. Doctor en Filología, Miembro Correspondiente de las Academias de Ciencias de la RDA y la RFA. Autor de obras sobre literatura y filosofía clásicas alemanas , artículos y memorias sobre poetas soviéticos [2] .

Biografía

Egresada del Instituto Superior de Literatura y Arte. Bryúsov en 1926 . Empezó a imprimir en 1921 . Miembro de la Unión de Escritores desde 1938 . Antes de la guerra , profesor asociado del Instituto Literario , miembro del consejo de redacción de la revista Literatura Internacional .

Desde el comienzo de la Segunda Guerra Mundial en la milicia popular, desde finales de 1941 fue instructor literario del 7º departamento del departamento político del ejército, luego en el mismo cargo en el 7º departamento de los departamentos políticos del ejército. Oeste , Kalinin , 2do frente ucraniano .

Autor de obras sobre Goethe ( 1957 ), Schiller , Herder , G. Forster , T. Mann . Editor-compilador del volumen único de Goethe ( 1950 ) y F. Schiller ( 1954 ). Editor de las obras completas de Schiller en 7 volúmenes ( 1955-57 ) y T. Mann en 10 volúmenes. Traductor de Goethe , Schiller , Becher .

Amigo y cuñado de Boris Pasternak , escribió memorias sobre el poeta (salió como una edición separada: M .: Sov. escritor, 1989. - 224 p.). La hermana de Vilmont, Irina Nikolaevna, es la esposa de Alexander Leonidovich Pasternak.

Esposo de la traductora Natalia Man , padre de la escritora Ekaterina Vilmont .

Fue enterrado en un columbario en el cementerio de Donskoy (12 columbarios, 17 secciones) en 1 nicho con su esposa e hija [3] .

Traducciones

Notas

  1. VILMONT • Gran enciclopedia rusa - versión electrónica . bigenc.ru. Consultado el 26 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019.
  2. Gran Diccionario Enciclopédico : En 2 volúmenes / Cap. edición A. M. Projorov . — M.: Enciclopedia soviética , 1991.
  3. VILMONT (William-Vilmont) Nikolai Nikolaevich (1901 - 1986) . moscow-tombs.ru _ Fecha de acceso: 23 de junio de 2022.

Literatura

Enlaces